Medieval hale kākela o Vyborg mōʻaukala, helu wahi, Festival

Haha noa e pani i kēiaʻaoʻao ina oe e e hoihoi i loko o ka medieval kākela, a me ka weheʻana o nā pale. Vyborg - He kulanakauhale kupanaha, a me ka mea 'ē aʻe hoihoi' kumuhana. Aia, ua nui na Hawaii, a me ka pā kaua kahiko. A no ka mea, ua kamailio i keia la.

Ma ka Leningrad māhele o kēia hoʻonānea kūlanakauhale i paʻa i ka moolelo a me ka pohihihi. Vyborg Castle hiki ke kapaʻia ka naʻau o ke kulanakauhale. Ua i koe mai o kona kumu. heluhelu i kēia 'atikala ma hope, oe, eʻoiaʻiʻo nō, e makemake, e kipa Vyborg.

Museum Castle, e like me ka kūlanakauhale iho, permeated me ka uhane o ka Middle Ages. E kamaʻilio pū mākou e pili ana i kona mōʻaukala, a oae? aʻikena moku'āina o Museum a me Kuʻu mea i paa 'aneʻi. ʻaha hui nīnūnē 'ē aʻe nui no ka poe i manao e kipa Vyborg (pakaua). Wehe hola o ka Hale Hōʻikeʻike o Kamehameha, kona helu wahi, a me nā koho e like me 'oe ke kiʻi iā ia, ka mea e e manaoia no hoi. Nā kiʻi paʻi hōʻike i loko o kēia 'atikala e kōkuaʻoe komo i loko o ka uhane o ka Middle Ages.

Noho ana i ke kulanakauhale

Ka ninau mua e kupu ana ma ka poe e hoʻolala i kekahi manawa, i ka i kēia: "Auhea ka hale kākela o Vyborg (Vyborg), pehea e hiki aku i laila?" Aia i kekahi mau koho no kela a me keia o ka a mākou i hōʻike kaawale.

Ke koho mua mea e hele ana i ke kulanakauhale, a hele aku e ike i ka Vyborg Castle, - lawe i alakaʻi kaapuni kana. Ma keia hihia, oe e i pono i ka manaʻo e pili ana pehea e ka manaʻo i ke ala hele. A hoʻokahi-lā oeia huakaʻi o St. Petersburg loaʻa ma kahi o 1300-1500 rubles (no ka pensioners, schoolchildren haumāna a me - 1150-1350). Nā kaʻa'ōhua pinepine e haele oukou pela mai na alanui Duma (ka Metro ku "Nevsky e nānā ana"). Hele i hookuu nā kipa i ka paka MonRepos a me ka laka, e like me ka hele i loko o ke kulanakauhale kahiko.

Ka lua o koho - e hele nei ma ke kaʻa. Mai St. Petersburg alanui, e lawe ma kahi o 1.5 hola, akā, he mea i kekahi manawa, e komo i loko o kalepa Jam.

Kekahi koho - i ke kaʻa'ōhua. Mai ka "Parnassus" Metro ia hoonoho ai i kahi a lakou e hele hou mai ma ka hapalua o ka hora (ala hele helu 850), a ma "Devyatkino" - manawa o 1.5 hola. Ka huakai manawa mea he mau hola. Ka balota, e loaʻaʻoe i ka uuku oi aku 200 rubles.

Hiki nō ke hoʻohana i ka hoino aku. Wā mawaena hele commuter mau ukali mea e pili ana, elua no hora, a me ka balota kumukuai - ma kahi o 300 rubles. Aia i hookeai Loko, i ke alanui no i ua hoemi ia a hiki i ka hora ( "ke ale wale iho" a me ka "Allegro"). hele aku a pau o lakou, mai ka Finland Station.

E hiki no hoi au ma luna o ka waapa a moku peʻa 'ana i ka pakaua. O ka holo ana, iho moku mea,ʻaʻole ma nā mea a pau, akā, ka mea hiki ke eiaaioa?. Aia nō kekahiʻano o nā noi no ka lilo, ala a me ka helu o ka poʻe i loko o Vyborg a me St. Petersburg.

Ke alanui a hiki i ka hale käkela

E kamailio e pili ana pehea e hele ai i ka hale käkela ma Vyborg i ka huakaʻi / alahao noaioee mākou (ma ke ala, i ke kaʻa'ōhua ia hoonoho ai i mea e hiki mai ana ia ia, no laila, i kēia ala hele ka pono, a me ka poe e hele mai ma ke kaʻa 'ohua). Mua, e pono e komo i ka Leningrad Avenue (mai ka huakaʻi / alahao ku i ka akau). E pololei - a e loaʻaʻoe iāʻoe iho i loko o ka nani manao o ka Waialo. Summer pololei, mai ka punawai mai o ka wai. Me he iki aku, oe e ike i ka he wahi nui koe. Ua pinepine kuai i kekahiʻano o souvenirs (maoli, kona inoa olelo no ka iho - Market Square). Eia ka ka mea kaulana a halekiai, i mea kekahi o na kahiko hale o Vyborg. Eia naʻe, mākou e e noho lōʻihi. Ke anu u mua mea e kipa i ka pakaua.

Koke oe e hai kona kiʻekiʻe hale kiaʻi, a ma luna o ka mea e e alakai. E noke ana mākou e ole pono ka mea mua a me ka lua o ka alahaka (ka Castle), no laila, mua oe pono e hele ai. Ka hapanui o newlyweds kekahi, ma luna o ka pakaua Bridge, no laila, maanei oe e ike i ka puu o ka pale.

Laila mākou e hele ma hope ma Castle Island, kahi a mākou e kaumaha aku i ka loa okoa honua. Inā 'oe e ole OIeAAeO distracted ma ka photographing a me ka mahalo i ke kūlanakauhale, i ka alanui o 1.5 ei lōʻihi, e lawe ka hola 20 minuke.

Mōʻaukala o ka hale käkela

He pono, e olelo aku i koke ia Vyborg Castle - ka mea wale kekahi i loko o ko mākou'āina, he kia hoʻomanaʻo no kuhikuhipuʻuone o ka Europa Middle Ages, ua hookoeia mai ai i ko makou mau lā. I ka moolelo o kona kūkulu hoʻomaka i ka 1293. Ua Ua manaoio aku i ka mea, i laila hoʻokūpaʻa iho Vyborg.

Castle ma Vyborg moʻolelo

Foundation o ke kūlanakauhale i wahi iloko o ka Apana Crusade, ka Swedes poe i hoʻonohonoho 'ia no ka waiwai, oiai Novgorod Karelian aina. Iloko o ke kai eʻe, Ilamuku Torkel Knutsson, ka laila aliʻi ana ma luna o Kuekene, hoopio i ka Western Karelia. I ka mea e ku ?? eoi? Ee, ia i kauoha ae i ka hana o ka pakaua ikaika, a hiki i kēia lā ka haʻaheo o Vyborg. A medieval kākela kūkuluʻia ma luna o ka paena, i mua i ke Karelian-Novgorod paʻa. Marshall luku aku la ia ia, ma hope a ka Swedes hoomaka ae la e kūkulu i ka pā kaua.

Mai laila, Torkel Knutsson noʻonoʻo i ka mea hoʻoheheʻe kālā o ke kulanakauhale o Vyborg a me Vyborg Castle. He mea känalua 'mamao mai ka hope, ma luna o ka wahi o ka Old Town Hall, ia mea he kia hoʻomanaʻo. Naʻe, ka mea pono e mai la oia i ua hoolei kekahi poʻe paʻa moʻolelo kanalua ma ka pilikino komo ana o ka Ilamuku i loko o ke kai eʻe, nae ia i hoʻonohonoho i ka huakaʻi i Karelia.

Ua koho ia ka Swedes ka wahi no ka pā loa pono: puʻu moku, māpala pohaku. Insularity kekahi e hōʻoiaʻiʻo i ka loaʻa nui o ka wai p ÷ ino, no laila, e hiki oleʻeli i ka lua. No ka mea e hiki mai ana 400 makahiki, i ka hale kākela lilo i ka pā kaua o Vyborg Swedes aliʻi ma luna o ka Karelian Isthmus. He conceded ma KUMUMANAʻO NUI, a koa nui wale Stockholm, a ua ma luna o ka par me ka Kalmar Castle.

Ke etymology o ka inoa "Vyborg"

Like me, ka mea, ua i ike e pili ana i ka etymology o ka inoa o ke kulanakauhale, a me ka pā kaua. "Vyborg", e like me ke kumu o wale nō - he "pā kaua i loko o ke awawa" a "hemolele pā". He ka polokalamu mana o ka loa, he pono ole, e like me ia ma ka palapala o King Birger i olelo e pili ana i ka hana ana o ka luakini ma ka hanohano o ke Akua, a me ka mea i hoomaikaiia Virgin.

Ka mua pae o ke kūkulu

Ma ka pae mua o ke kūkulu o Vyborg Castle oia o ramparts, e uhi ana i ka holoʻokoʻa anapuni o ka puu o ka mokupuni. I ka waenakonu o ka pā i ka nunui huinahalike halekiai kapa St. Olav (kiʻi ma luna). Ua Ua inoa i loko o ka hanohano o Olaf II - kekahi o ka loa koʻi kaua i mea hoano ma Scandinavia, ke Norewai ke aliʻi, Bapetite, a kinai i ka paganism. Kēia hale kiai i loko oʻaʻohe ala e pili ana i na paia o ka pā kaua. Ka mea, ua o ka hale luapaahao, e ku wale ana ma ka waena. Incidentally, i kēia luawai i ka manawa i ka mea kiekie loa i loko o ka pau ana o Scandinavia. Ma ka hale ilalo o ka hale kiaʻi o St. Olaf mālama pio a me ka waihonakala lako, a ma ka lua o ka papahele, he mau keena o ke kiaaina, a me kona entourage. He 'aneʻi i ke Kuekene ke aliʻi noho ma kona mau kipa ana i ke kulanakauhale.

Hulikoehana hanaʻeliʻana i hōʻike i ka mānoanoa o ka paia o ka hale kiaʻi o St. Olaf ua 4 mika a me ka Vyborg pā - 1.5-2 mika. Hing laau gale maila ka uila ma ke anapuni o ka pakaua paia (ka ai-kapaia hakakä neʻe aku 'ole patrol alanui). Ma ka puu o ka mokupuni, hoomaluia ma kēia mau pā pōhaku, a ua hana i ka i kūkuluʻia i loko o Vyborg mua. I ke kūlanakauhale o ka heluna nui koke, a me ka hale kākela o ka mokupuni ua i lawa. Vyborg hele ai i ka pelapela a me ka Cape, aia ma ka hikina kahakai o ka pilikia.

Ho'āʻo 'o ia e hoʻi i ke kulanakauhale

Novgorod ho'āʻo e hoʻopio i ka hale kākela, a • loaʻa hou nalowale lepo i ka 1294 a me ka 1322, akā, i kēia mau hoao ana, ua pomaikai ole oe, hoʻowahāwahā i ka mea i loko o ka-ka m 1322 i lawe mai i ka kīmopō ma kekahi e holumua ai (hoʻohana kamnemetnye mīkini). Ka mokuna ma waena o Kuekene a Novgorod aina ma Orekhovskaya honua, manao i ka 1323, i paʻaʻia e kaikuwahine River. Aupuni o Kuekene loaa ke komohana hapa o ka Karelian Isthmus.

Castle ma lalo o Karl Knutsson a me kona mau hope

Ma ke kumu o ka hale kākela i loko o ka 15th kenekulia (wā Karl Knutsson i ke alii kiaaina) ua noho hale kiekie o kekahi mau palaoa. Ka mea, i pau ai me kaʻoihana paia o kowali ma kaʻaoʻao huli i ke kulanakauhale, a me ka alahaka. A puni ka ia manawa i kukulu i ka hale kiai Shoemaker. Iloko o ka noho alii ana o Karl Knutsson Castle kuai i ka hana nani a me ka alohilohi. hou n iaainoaoeii neo, kūkulu hou moku'āina keʻena no nā waihoʻoluʻu a me festivities, naita keʻena, remodeled kolu o ka papa hehi o ka papa hale, i mua i ke ano wale no o ka pale i kūkuluʻia.

Ma keia e kukulu ia i pau. Ma hope o Karl Knutsson haʻalele i ka hale kākela, ka hana hoʻomau, e hana i kona mau hope - Eric Tott a me Sten Sture. I ia manawa, ai ka hale kākela koe i ka noho ana o ke kiaaina, e like me ka hoʻomalu waenakonu o ke ola pili aupuni o Vyborg. Ma ka hikina kihi o ka paradaiso halekiai mea i kūkuluʻia - ka mua a hale kiaʻi i loko o ka pā kaua (kiʻi ma luna). Ua paka ikea 'ana maka'āinana o stoves. Nā paia o ka hale kiaʻi o St. Olaf i loko o ka lāʻau paneling a me ka hoaka o ka hale kākela pahale Ua kīpapa akula me ka pōhaku.

Na makana Erika Totta

Luna Nui o ka pā kaua ma ka waena o ka 15th kenekulia ua Eric Totti, a laila, i hoohuliia mai i ka 4th papahele o ka papa kuhikuhiE hale i loko o ka hale. Aia i kekahi i ka lima o ka papahele, papahana no ka pale aku. Tott i ka? Aeiino? Oeoey o ka hale kākela hoʻohana i ka mooolelo o ka kūlana pale kuhikuhipuʻuone hookama ma 'Eulopa. Prior i ka pinepine ahi i hōkaiʻia nani o ka hale käkela, konaʻia a me ka nānā aku i loko o ke kakahiaka pakebona kaila. Tott i pa Vyborg pohaku paia me ka hale kiaʻi (ma ka Peninsula, i kahi ma ke alo o ka pā kaua). No laila, Vyborg Castle ke kiʻekiʻe i ka hope kulana o ka pā kaua. Town Hall Tower, a me ka hope a mau ka māhele wale o ia, hoola mai ai i ko makou mau lā.

"Vyborg ka hekili"

Vyborg ma September 1495 walawala ai i ka hanana, a hele ae la ia ma ka mōʻaukala me "ka Vyborg ka hekili". Russian-Kuekene kaua, hoomaka ae la e keia makahiki, a me Ivan Iii hoʻoholo e hoouna aku e hoopae ia e ka ino i ka Vyborg Castle. No ka mea manawa mua i hoʻohana nui-caliber pōkā no ka make ana o ka pā. Mau hale kiaʻi e hina, hiki ole ke ku e i ke kaua, a ia i kekahi i kekahi i ka wanaao ae. Na Swedes alakaʻi ma luna Knut Posse ola i ka popilikia, hoʻowahāwahā i ka pono o ka hope Lūkini enehana ka a me kā lākou laulā superiority. E like me ka hiki i kekahi mana, i ka luna kauoha i kona poe kanaka, e puhi i ke ahi i ka lepo läÿau, (malia barela o ka kēpau), a laila, e ke olonā wāwae i kekahi o ka hale käkela hale kiaʻi. Uahi a me ka deafening halulu mai ke alakaʻi i ka hilahila besiegers, a hele aku la lakou.

Ka hoopuni ana i ke kulanakauhale i hāpai ai, he koa hana koke kaulia ana. A e pili ana i "Vyborg Naita me" ka hoʻomaka 'hele kaao. o Knut Posse naʻu ke kilokilo mana. No ka laʻana, ka mea i ua kūkākūkāʻia e ka pua ana ia Moa "infernal potion" i nui ieoaeunoai. No hoi ua he mana no i ka wā Kuekene lākou poʻe kaua a pau e pili ana, e waiho iho i kona mea kaua, anapu kokeʻikeʻia Saltire i loko o ka lani. Lūkini i ka maka o ka mea makau, a holo aku la. Kekahi fantastic mana i mea e ke kulanakauhale i ke ana, "Smellie", a i ka hana ana i ka halulu weliweli ma ka wanaao o kaʻenemi.

hoomau iho la lakou no? ieoaeunoaa

Main hale kiai i ka 1564 ua ka ehiku-moʻolelo (mua ua wale ka malalo o ka huinahalike). Ka luna i kēia manawa i ka octagonal shape me ka pū kani ahi loopholesʻoki i loko o ka pā pōhaku. Ma muli o ka loopholes ke alakai hoʻopoepoe kī pūʻana. E noke i loko o ka masonry o ka malama ana i keia manawa i nā pōhaku lepo i hoʻohana mua.

E like me ka Stolbovo manao i ka 1617, ka Kuekene palena ona me ka nui loa oi pono hohonu i loko o na aina o Novgorod. Palena a me koa nui o ke kulanakauhale o Vyborg haule iho, no laila, ke kākela i hoʻohana like me ka hale paʻahao. Ka mokuna o ke kūlanakauhale, a hiki i ka 18th kenekulia no i ka Swedes. I keia manawa, i ka laka ikaika, a ua pau.

Vyborg ma hope o ka hopu ana o ke kulanakauhale ma ka Peter I

Peter I ma hope o ka lōʻihi ikiiki, a me ka bombardment i Vyborg June 3, 1710, akā, no ka Swedes poe i wikiwiki, e haʻalele i ke kulanakauhale. Kuekene Lanakila ma Vyborg a ka 19th kenekulia.

Ua anaiia City a me Vyborg hale kākela ma hope o ka hopu ana o Lūkini hao wale. Lākou kulana ua deplorable. Wale laila inoa i loko o 1721 ke Kuikahi o Nystad, ma hope paʻa ai i ka mokuna Vyborg hoomaka ae la e kūkulu i ka maluhia ola. Ke kākela hoomaka ae la e hoʻomaka nui hoihoi hou ana hana. Akā, i loko o ka lua o ka hapalua o ka 18th kenekulia, oia i puni ai ma waena o Annenkrone a me ka pepeiaohao ikaika, waiwai nui pakaua, no laila, ua lilo aku kona auaoee manaʻo nui. Ke kākela Ua hoʻohana i ka hale Lūkini ka pā kaua.

Na mahope moolelo o ke kulanakauhale i kekahi Ua pilikia. He hele aku la i ka Finns i ka 1918, nae, iloko o ka Lūkini-Pinilana War (1939-1940.) Ua i ka Soviet hao wale. Akā, ma hope o kekahi mau makahiki, i ka hoʻomaka o ke Kaua Honua II, ka lānai hou i hooholoia Vyborg Finland.

A laila, i ka makahiki 1944, ka mea no mua o ka USSR, a laila Rusia. Currently, o ka moku me ka pā kaua o ka State Museum "Vyborg Castle". Mea, ua hookumuia ia ma July 13, 1960 I ka pau ana o ka 20th kenekulia i iau poe e hana nei i ka maka pilikia. Ka mea i ka hale kiai, ua aia ma ka lihi o ka pali, hoomaka ae la e sag. Kekahi kumu no kēia - hawewe 'ole, a me ka mea' ē aʻe - kaumaha amo. Currently, o ka pilikia ua kane manaopaa.

Ano, e hai aku i ka hana hoihoi 'na mea hiki ke ike ia ma ka pakaua.

Tower o St. Olaf

Iauaeoia oo? Ecia kiʻi i ka hailona o Emotions mai ka pii i ka hale kiaʻi. I mea e piʻi mai, e pono e lanakila i ka 239 kapuai o ke 'ano pali staircase. Kēia pono i kekahi physical hoʻomākaukau, akā, no ka uku e ole lawe lōʻihi, no laila, e hele aku mamua! Hele mai, e hiki ke mahalo i ka manao mai o ka puka makani. Upstairs oe e huli i ka nui nānaina o ke kai kūʻono a me ka kulanakauhale.

'Oe ke hana a puni i ka hale kiaʻi, mai nāʻaoʻao. Oe e ike i ke kulanakauhale a me kona hana hoihoi kuhikuhipuʻuone, hana no Rusia. Nunui-i nā pōpō puhi o nā 'ano apau loa e ho okumu i kaʻono o Vyborg. Oe ke ike mai iʻaneʻi, a me ka hoopahaohaoia'na Hale Pule Nui, a me ka Clock Tower, a me nā hiʻona'āina.

Museum "Vyborg Castle"

Ma hope o ke kipa i ka exhibition o ka Hale Hōʻikeʻike o Kamehameha, oe e delve i loko o sīwila a me koa mōʻaukala o ka'āina, i loko o ke ola o ka poʻe e noho ana, e like me ka pono me aʻo hou aku e pili ana i ka hana o ka hale käkela. Here oe e huli i ka ohi ana o na aoao confiscated, e like me ke kulanakauhale i ka lōʻihi manawa ua i ka mokuna wahi. Nature o ka Karelian Isthmus, ma ka Vyborg, a laa ka hookaawale exhibition. Ka loa waiwai i hoiliili ole o ka iau - pena, a kiʻi kaula o V. V. Kozlova a me L. A. Ditriha, Pottery a me numismatic ohi.

Pokole nā hōʻike a me nā Kuʻu

Eia ka mea, 'aʻole wale nō paʻa ho'āʻoʻia - mea no hoi e paa ana ia? Aiaiiuie nā hōʻike. No ka laʻana, i kekahi lā i loko o ka iau o ke kahua o ka hoʻokolokoloʻiaʻana lumi. O ka holo ana, i ka eerie nā wahi, akā, i kēia exhibition ua he pomaikai nui i waena o iauaeoia oo? Ecia.

Pinepine i loko o ka hale käkela alakaʻi Kauai, a pä polokalamu. No ka laʻana, loa mahalo koa mōʻaukala, he ahaaina ec hookahi. Ke kākela i loko o ka medieval uhane o kēia lā ua oi loa aku hoi i manao ai, e like me ma ke kulanakauhale. Ma waho naita kaua, Kuʻu ke hoolohe i ka medieval mele, e ike, e hoohuli mai i ke ola o kanaka o ia manawa, e like me komo i loko o nā hālāwai hoʻonaʻauao, a aʻo i kekahi hana. Ua kekahi hoakaka i ka manawa e hana archery, a hele aku e ike i ka medieval ahaaina.

A hailona no iauaeoia oo? Ecia houluulu i Kuʻu ma Vyborg. "Naita o ka Castle," no kekahi laʻana, ua paa ka makahiki. Ma ke ala, ka mea, i wahi mea nei, ma July 30-31, a ua ua lilo ka 21st ma ka lālani. Malihini e kali ana no ka nunui hoouka kauaʻaʻahuʻia i loko o kapa kila pūʻali koa hele wāwae, Hiking a me ka luna o ka lio hookahi kahua kolepa o. Iki no ka pono o keia au e kipa Vyborg. Hoʻokûkû "Knight ka Castle" Ua ohi i ka puu o ka poʻe hoaʻai. Ka mea, Ua hoʻokipaʻia medieval poe hookiokio, a ma hope o nā kaua o na naita a me kā lākou mau wāhine i aoia a pau comers medieval ka hula.

I ka pō, ho'oholo ka po'e holoka'i e ho'oholo i ka'aha'aina "Castle of the Knight" (Vyborg), e kakali ana i ka Lunamaka'āhi ahi me ka diabolō a me ka ho'okolokolo o ka'imi noi'i. I loko o ka ha'alē, aia nā hakakā a nā keiki, nā pā'ani a me nā pā'ani, a me nā hakakā no nā po'e komo a me nā mea nānā. Hiki ke kipa'ia i nā'anu'u nani a me ka nani i ka hele'ana i ka'aha'aina o ka Hale Hōkū o ka Naita. 'O Vyborg, e like me ka'ike'ana o ka po'e malihini kipa, i ka hopena o Iulai ua ne'e'o ia i loko o ka wā i hala. Ua kāko'o'ia ka lewa e nā koa o ka Middle Ages (nā lūlū Russian a me nā naita'Elepa), nāna i ho'onoho i ko lākou mau kahua ho'omoana ma ka'āina o ka'aha'aina.

I ka wā o ka pā'ina, ola'o Vyborg. 'O ka "Castle Castle"'o ia kekahi o nā hanana nui loa i ke kūlanakauhale.

Nā hola hana hale ho'olālā, kahi helu

Makemake'o Vyborg a me kona hale kākela kahiko? Hiki iā'oe ke kipa aku i kēlā me kēia manawa o ka makahiki. Eia na'e, i kekahi manawa hiki wale nā malihini ke kipa i ka hale kākela o Vyborg. 'O ke'ano o ka hana'ana mai 11:00 a 19:00 i nā lā a pau o ka pule, koe wale ka Pō'alima. Ma ka Pō'ahi e pani'ia ana ma mua - ma ka hola 18.

No laila, ke'ike nei'oe i ka wā hiki iā'oe ke kipa i ka hale kākela o Vyborg. Ma kāna hana hana e'ae iā'oe e ho'olālā i kekahi huaka'i i kekahi lā o ka pule. E makemake paha ka hapanui o'oukou e'ike i kāna'ōlelo. I ka manawa wale nō, e ho'olako mākou iā ia, akā,'o ka mea nui loa, hiki iā'oe ke'imi i ka hale kākela ma Vyborg. He mea ma'alahi kona wahi: Castle Island, 1.

He mea pono ke hele i kēia wahi? 'O ka'oia'i'o, a'o ka hale ho'olālā wale nō'a'ole e'olu'olu, akā'o ke kūlanakauhale'o Vyborg. 'O ka hale kākela, he mau hi'ohi'ona e pili ana i kahi kūpono loa, e like me nā mea aloha o ka wā.