Buryat inoa o ka repression e modernity

ʻaneʻane i aie a pau o ka Buryat inoa o nā 'ōlelo' ē: Kipeka a me Sanskrit. Akā, e hiki mai nō ka lōʻihi manawa, oi o ekolu haneri makahiki nei. Ia mea ke kumu o ka hapanui o ko mākou manawa uaʻepekema mai i ike, a hiki i kekahi o ko lākou mau inoa i ole mōʻaukala na kanaka o ka. Ka mea, ike me ko lakou iho. It E e hoʻomaopopo i ka hoʻohana 'ana i nā' ōlelo ma o ka ke kaha kiʻiʻana o ko lākou mau inoa kani, e oko nui like 'ōlelo hiʻona i ka wahi e e.

Ka inoa o ka mua hanauna

People ka poe i hanau mua 1936, manaʻo like oi paʻakikī. I mea i haku no kekahi mau hua'ōlelo i ka mua Buryat inoa. No ka laʻana, "Garmazhal" 'o ia hoʻi i kekahi kanaka "ua hoomaluia e ka hoku" a "Dasha-Dondog" - ", ka makakū pomaikai" Eia hou, i ka inoa o ka mua o ka hanauna hiki maopopo ike i ka aoao o kaʻoihana ideologies. Ua haawiia i na Tibetans aʻepekema i ka ia hoomana malaila, ae hea aku i ke keiki, mua o nā mea a pau e lohe i ana i ka ke alii maluna oia e hoomalu. Ma ke ala, i ka ia hoomana, a ua i ke kumu e i lawe i ka inoa o Tibetans kumu i loko o Buryatia. He pono nō ia e lohe i ka grammatical kauoha, no ka no ka mea, no ia mea, aole he poe i loko o ke kane a me ka wahine. He mau keiki kāne a me nā kaikamāhine ke kapa aku i ka ia.

Repressionnye inoa

Ma hope o 1936, ka wā o ka repression ana i loko o ka mōʻaukala o Buryat inoa i ae nui hou. Ano, i ka wa a ke kaha kiʻiʻana iā lākou, e hana lākou 'ōlelo. Boys kamaʻilioʻana no e haawi ia ia e like haʻiʻano. No ka laʻana, "Zorigto", a 'o ia hoʻi "koa". Girls i hea aku ai i ko lakou mau leo wahine akahai memo ( "Sesegma" - "Flower"). A no hoi e hoʻomaka ana i ka hoʻohana i ka waihoʻoluʻu ano o ke keiki hiki ke kapaʻia e like "Ulaan Baatar" - "Red meʻe". Naʻe, i kēia manawa no ka Kipeka kauoha nō haʻalele i ka Buryat moʻomeheu.

Kaulua a me ka " 'ia nā pōpō" Buryat inoa

Hope, i ka 1946, he mau kaulua inoa. Akā, ka mea, hoi, e ole kaʻanoʻoiaʻiʻo o ka Buryat, no ka i loko o ke kaha kiʻiʻana ia e hoʻohana i ka Kipeka a me Sanskrit 'ōlelo a pau. No ka laʻana, "Genin-Dorzho" - "daimana kekahi." Akā, i kēia manawa, aia nō ka loa nani inoa o Buryat. Ka mea hiki ke ano o "lāʻau", "olioli", " 'âlapa" paha, no kekahi laʻana, na "apo". Penei, ka ohana inoa i laha wale nō i loko o ka 1970s.

Na ano kū i ke au i ka hea keiki

A mau makahiki aku nei ua kekahi ano no ka mea, i ke kapa i ka pēpē i loko o ka'āina'ē 'ōlelo. Ia mea ke kumu o ka Buryat inoa mua 2000 i e lauwili. Ka mea, i hele mai, mai Europa a me ka 'ōlelo Pelekānia' ōlelo. Kēia nā mea kū i ke kumu i ka Buryats hoʻomaka e hoopoina e pili ana i kā lākou mau moʻomeheu, a no ka loaʻa 'ē aʻe, me Russian.

Hoihoi hou ia ana o ka oiwi moʻomeheu a me ka mooolelo

Pehea lā ka lōʻihi o kēia moku'āina o ka mea hiki ole e maʻamau, a ma ka pōkole manawa, hoomaka ae la kanaka e hoʻi i kā lākou mau mooolelo. Ia mea ke kumu o ka laekahi Buryat inoa like kokoke i hiki i ka oiwi moʻomeheu. I ka lā, i ke poʻo o nā 'ohana hanau ana o ke keiki pili ia i ka mōneka no laila, i ka mea kokua i ka inoa. A o ka poe e nana ana i na hoku, a kapa aku i ke kao keiki, e like me ka mea paipai i ka cosmic malamalama.