Faina Ranevskaya: gula eheu nä hopuna a me nā kaha puana'ī

Faina Ranevskaya Ua hanau ia ma 1896 ma ka ohana o ka Iudaio waiwai Girshi Feldmana - kanaka o ka hola, moku, kekahi mau hale a me ka pōʻeleʻele loa. Girl me ka noho 'ana kamaliʻi stutter kānaka, no laila ia ua mau brushed na¯. No ka mea, o keia, i kona hoʻoholoʻana e haʻalele i ka gymnasium a Ua aoia o ia ma ka hale.

Ua ua loa leʻaleʻa o Lūkini Classics, o ka oi aku Chekhov. Ma ke ala, i kona kahua inoa - "Ranevskaya" ua aie ia mai na Classics nui. Inā 'oe e hoomanao, ua i ka inoa o ka heroine Chekhov ka hula o "ka kamako iki kīhāpai." Like no ke koho ana o kaʻoihana, a laila, e like me Faina Girshievna koi ole ia i koho ia no ka mea, "pee" i loko o laila. Ua loaa i ka oi o ka naau a me ka 'ōlelo, maalea Humor, noa Outlook ma luna o ke ola. Eia ka mea i ai i kona wā i ka nui Faina Ranevskaya.

Hoopahele ae la i hopuna'ōlelo, a i keia la, ua pinepine haʻi hou aku, iloko o ka hohonu manaʻo. Ka mea, eia no laila, lepili i i pololei ia, a like me kēia ka ike maopopo, i kekahi manawa mea kahaha ko oukou naau i kā lākou mea kākau o ka wahine, hanau ma ka 19th kenekulia.

Hoopahele ae la i hopuna'ōlelo Faina Ranevskaya

A lohe o Ranevskaya hana i loko o ka hale keaka, "ka Moscow City Council," iholaʻo ia i ka pilikia a me ke alakaʻi - Yuriem Zavadskim. Ua pinepine parodied mea hiki ke waiho ia ma ka wahi i mua o ka pau pae, a ua kaua kipi kaʻoi loa na hoopaapaa nä hopuna a me ka 'aoʻao Faina Ranevskaya no ka mea, o keia kaua.

Kekahi o ka loa e akamai hoi hopuna'ōlelo ka mea hāʻawi mai i ka wehewehe ana i kona ola: "He aha ka i ka hula ma ke kahua? 'Oe ke pāʻani nā lātike, pepa,ʻili a me ka imi. Ma ke kahua, e pono e noho ai! "Ae, oia ua kekahi o ka loaʻano hōʻoio actresses o Soviet hale kiʻiʻoniʻoni, hoʻowahāwahā i ka mea i kona i ole e hoʻokele i ka maopopo ike lakou ia lakou iho me ka mea hana keaka. no ka mea, paha o kona hana helehelena, a he mau leo o ka leo ia hāʻawi i ke kūlana i kona makemake, e pāʻani. Eia naʻe, hiki heluna hapauuku uuku kiʻi i ia hana ma luna o ke kahua 'ole ma mua o ka hōʻike pahupaʻiwikiō, i ka hoolohe hoomanao mau loa aku. Ka loa hana hoihoi mea mea ia i keia la ka'ōpio hanauna mea, aole ia i ike i ka mea hana keaka pāʻani ma luna o ke kahua ma lalo o ka pseudonym Faina Ranevskaya, loaʻa nā hopuna'ōlelo, no ia mea, ua ike ia ma ka naau. nō kekahi o lākou iʻaneʻi:

• "Life mea e e ola ai ia oe e hoomanao ai i na hanau pono."
• "Ua ike no, i ka wa au i ike mua i kēia ohule ke kanaka i loko o ka mea e kahiko ai kaʻa, au koke manao o mākou e kali ana i mua o ka pilikia loa nui." (Iholaʻo ia e waiho ma Vladimir Lenin.)
• Akā, i kēia, he oiaio no, makemake i ka olelo aku i na wahine: "Life ka loa pōkole, ma ka mea e pana aku au i ka mea ma luna o kekahi mauʻano o kaʻai, 'īlio pōloli nā kānaka , a me ka ino naʻau i loko"
• "Ma ke ola, ma laila nā kanaka i ka mea a me au makemake e hele mai, a noi aku i ola mea paʻakikī me ka lolo?"

Paha, he nui ka manaʻo, "Ah,ʻo Faina Ranevskaya!" Hoopahele ae la i hopuna'ōlelo invented ia, wale priceless! No ka laʻana, e like keia: "Optimism - ka mea, e like me ka nele o ka 'ike." Ma ka hoʻomaopopo i ka pā like o ka mea i olelo mai, Ua wale kupaianaha o ka hohonu o kona manaʻo.

Faina Ranevskaya: hoopahele ae la i hopuna'ōlelo e pili ana i na wahine

Ka mea hana keaka he nuiʻano o caustic aphorisms e pili ana i na wahine. He oiaio, he nui ua lohe keia:

"Inā he wahine ke hele mai me kona poo ilalo, ka mea, 'o ia hoʻi i ia mea he aloha. Inā he wahine hele hoʻokiʻekiʻe me kona poo, a laila ka mea maopopo leʻa i ke aloha. Inā hele i ka wahine, a malama i kona poo pololei, i ia mea he aloha. A me ka mau, ina ke poo o ka wahine ka mea, a laila ka mea, e oiaio no, i ke aloha! "

A lawe i kēia: "Inā 'oe makemake e lilo ke kaupaonaʻana, ai kapa ole, a ma ke alo o ke aniani!"

Akā, ia mea, aole i ka Honua Nei ma mua o ka iʻa hopuna'ōlelo:

- I kēia lā au i pepehi ai 5 nahu. Mau o ia, he kane, a ekolu - wahine.

- A pehea i oe i ka hoʻoholo 'ana i kēia?

- Easy! Ke mau e noho ana ma luna o ka hue o ka pia, a me ekolu ma ka aniani.

o ka loneliness

Faina Ranevskaya ua aole i mareia, aʻaʻohe āna keiki. I ka wa elemakule, ka mea, ua ke hākilo loa haha mai loneliness, a me kekahi mau hopuna'ōlelo mea like ia kulana.

• "Loneliness - mea he ano no i ka mea, aohe kekahi a hiki i ka hai aku."
• Paha: "Loneliness - o ka wā i loko o ke alo o wale i ka pū waikaua kani i loko o ka hale kelepona."

Faina Ranevskaya, ka nui Lūkini mea hana keaka, make i ka makahiki 1984 i kona makahiki 88, a waiho ma ke kua o ka ohi nui o aphorisms a me Film me kona komo.