Hosana - he mele hoomaikai ana i ke ka Haku

He nui no mākou i lohe ekalesia himeni ana ma ka ekalesia, a me ka hoomana ana ma o ka hamama. Pinepine ke kahuna ia hana i ka hōʻike. Ua kani e like keia: "Hosana!". Naʻe, ka mea mea paakiki ke hoomaopopo Lūkini pepeiao. No laila, e ho'āʻo mākou e, e pane ninau e pili ana i ka mea a kēia manaʻo 'o ia hoʻi a me ka mea i ka mōʻaukala o kona kumu.

Mākou kekahi kālailai ma ka au mamuli: "Hosana" - o ka olelo a me ka pono o ka hōʻuluʻulu ekalesia paha e hea?

Meaning o nā hua'ōlelo

Word he Semitic aʻa, a ua laweʻia mai ka Hebera. Ua o ia hoʻi, "ke noi aku nei au," a ano e ae paha - "Save". Ka mea, ua i nā hana kuʻuna kāheaʻana, haliu ae la ia i ke Akua.

A ma kēia 'aoʻao o ia i kekahi mau manaʻo: he pule noi a me ka hoolea aku i ka omnipotence o ke Akua.

I kēia lā i kēia 'aoʻao o ua malamaia ma ka Iudaio. Ua mea ike i nā poʻe heluhelu o ka Torah a me kona ano.

Hosana - He lono olelo, kūpono ai ka pā o ka Kristiano, no laila, ka mea, ua hoʻomanoʻia ia i loko o nā mele. Ma 'ana, ka Lūkini Orthodox Church he Verses me kēia'ōlelo. I mākou'āina i kēiaʻano o ka glorification ua hooko aku la i loko o ka pü maila himeni ana i loko o ka Liturgy o ka mea, o Hoopono, e noho pu ana.

I ka olelo ma ka Baibala kikokikona a me kona ano

Ka hua'ōlelo "Hosana", ke kumukuai o ka i i ua kūkākūkāʻia mākou ma luna, ua loaʻa i loko o nā ka Old a me New Testaments.

He hiki pinepine e loaʻa i loko o ka halelu. Ua nana e like me ka prayerful hea ana, a me ka glorification o ka Haku. Akā, ka hapanui o nā mea a pau, a me ia, a me kekahi.

"Hosana", i mea hoʻoleʻa, e mele ana, Iudaio kanaka o Iesu Kristo, halawai aku la ia ia e like me ka Haku a me ka Mesia i ka lā o ke komoʻana mai o Kristo a me ka poe lunaolelo ma Ierusalema.

Russian Baibala Hemolele hāʻina o nā haʻawina noiʻi AP Lopuhin wehewehe i ka morphological segmentation o ka olelo i nā i ka manaÿo o ka wahi o ke Akua, i ka Makua loaa. E like me ka Old a me Kauoha hou manaÿo,ʻo ia mea i loko o ka lani, i mea, ma na wahi i noho ai Horn. No laila, i ka nani o ka Mea kiekie, mele akula i konaʻike makaʻole alo o nā kānaka i loko o ke ao nei.

Ma keia hihia, "Hosana" - keia māmala'ōlelo o ka mea i ke Akua ka nani a me ka nui, oiai ia mea mau kokoke i na kanaka.

Other ke ano o ka hōʻike

keia olelo, e halawai infrequently i loko o kēia puke wehewehe o ka Lūkini 'ōlelo, akā, i nā puke wehewehe kahiko i oi nui ike.

No ka laʻana, Brockhaus a me Efron aku la ia i ka hoolea a me ka hālāwaiʻahaʻaina exclamation ke ano o ia kanaka, olelo walewale ana ia, e kali ana i ka mea a lakou i ka hoʻoponopono 'ana, i na mea maikai o ka lani, a me na mea kanaka ka pomaikai a me ka maikaʻiʻana.

Ma nā puke wehewehe olelo ia "Hosana" - i kēia mea i kona 'o ka mahalo no ka mau kanaka. No ka laʻana, i loko o ka puke wehewehe'ōlelo DN Ushakov olelo i ka hopuna'ōlelo "hoolea aku" 'o ia hoʻi kekahi malimali ae, e hoike poʻe Temepela.

Oia kekahi ano o ka 'aoʻao o ka pili a hiki i ka colloquial hoomaopopo ana o ka pā o ka olelo. Nā kanaka i ka "hoolea aku" - mea e exaggerate kekahi ka hanohano i loko o ka mercenary nei, ua ike like me ka pololei malimali, Eʻoi mai ana i ka palena o ka'ē.

Penei, he mea hiki, e nana i ka ambiguity o keia olelo - ". Hosana" Meaning ka mea, hiki ke noʻonoʻo mai kekahi pana pua: me ke aloha i ke Akua, a me ka pule, a me ka like me hapa o kanaka akeakamaiʻoi.