Ka mana'o o ka mea kākau ma ka mo'olelo. Ka mana'o o ka mea kākau ma nā'ōlelo ho'opunipuni o Krylov

'O kahi mo'olelo he mo'olelo pokole, pinepine i ka helu, kahi i waiho'ia ai ke'ano o ka ho'ohālike. 'O nā mea hana i loko o ia mea he pinepine nā holoholona.

Ka puka'ana mai o ka mo'olelo

Mana'o'ia ua'ike'ia nā hua'ōlelo i nā Helene kahiko i nā kenekulia 6 a 5. BC. E.'O ko lākou mea hana'o'Aesop. Ma ka inoa o kēia'ano'ōlelo kūikawā kaulana e kapa'ia'o "Aesopian language."

Ka ho'oka'awale'ana i kahi'ano hou ma Rusia a ma waho

I ke kenekulia mua AD, ua unuhi'ia nā hua'ōlelo o'Aesop i ka hua'ōlelo i ka'ōlelo Latin e Phaedrus. Ma hope mai ua ho'omaka lākou e ho'ohana'ia e ka lehulehu o nā mea kākau - mai Lafontaine a hiki i Krylov, a ua lawe pinepine'ia nā'ōlelo ma'alahi mai'Aesop.

Ma ko mākou'āina, ua ho'olaha'ia kēia'ano mai ka waenakonu o ke kenekulia 1800. A. Kantemir i ka mua Lūkini kākau moʻolelo i kākau i manao lapuwale nō i loko o nā 30s o ka 18th kenekulia. Ma hope mai ua hana'ia ho'i e nā mea kākau Lūkini: M. V. Lomonosov, V. K. Trediakovsky, A. Sumarokov. Naʻe, i ka loa a me ka hanohano loa-ike fabulist i loko o mākou aupuni ua manaoia e ia I. A. Krylov.

Nā'ano o nā'ōlelo wahahe'e a Krylov

Ua ho'oholo'o Krylov e ho'opi'i i ka ma'alahi, no ka mea,'o ia ka'oi loa o nā'ano kaulana a me ka maika'i loa. I ka wā i nīnau'ia ai ka mea kākau mo'olelo no ke aha'o ia i koho ai, ua pane'o ia i ka maopopo o ka mo'olelo i nā mea a pau, ua "heluhelu'ia e nā kauwā a me nā keiki." 'O kēia'ano o ka ha'uki'oki kākau e lō'ihi loa ana i ka mele o nā kānaka, he kahua pa'a i ka mo'olelo Fiction. Ho'ohui'ia ka pilina me nā po'omana'o a me nā'ōlelo, i kākau'ia ma ka'ōlelo ma'alahi a ma'alahi, ke a'o nei i ka no'ono'o a me ka pono i kēlā me kēia manawa -'o kēia mau mea he mea aloha ia i waena o nā kānaka. He aha ke kumu o ka mea kākau ma ka mo'olelo? Hā'awi'ia ka pane i kēia nīnau e kēia'atikala.

Ho'opono'ia ma nā'ōlelo wahahe'e a Krylov

'O ka satire i ho'ohana'ia e Krylov, i uhi pū'ia me ka'ōlelo ho'omana'o, ua ho'oholo'ia e hō'ike i nā pilikia a me nā "ma'i"'a'ole i ka hui pono wale nō i ola ai'o Ivan Andreevich, akā'o ka pūnaewele holo'oko'a ho'i e pili ana i ka waiwai waiwai a waiwai pono'ī. 'O ka hō'ailona o kāna mau'ōlelo ho'opi'i e ho'ohoho i nā mana'o mau loa o ka hao wale, ka ho'omā'ewa'ewa, ka inaina, ka'ike'ole i nā mea hana hana.

Ma kāna mau hana, ua ho'ohana'o Krylov i kekahi papahana kūikawā o nā mo'olelo a me nā hi'ohi'ona, i kapa'ia'o "Aesopian language." Ua hana ia e ho'ololi i ka mea ho'omalu. 'O ka heluhelu'ana i nā hana a ke ke'ena, ua maopopo loa iā mākou'o Liona,'Ane, Wolves, a me nā alopeke,'a'ole wale he mau'ōlelo kūlohelohe wale nō a me nā mo'olelo pilikino, akā he mau hō'ailona o ka mo'aukala. Eia na'e,'oi aku ka laulā o ka mana'o o ka mea kākau ma ka mo'olelo e like me ke'ano i lilo i kumu, i lilo i kumu no ka hana'ana i kahi ho'ohālikelike. 'O ia ke kumu no ka nui o nā makahiki i kēia manawa, e mau ana nā hana o kēia palabila, no ka mea,'a'ole i kānalua'ia ko lākou pili aupuni i kēia lā, akā, e loa'a ana i nā hō'ailona hou.

Kākau i ka kulana ma ka manao lapuwale "Ka Wolf a me ke Keikihipa"

Kūpa'a mau'o Krylov i ka po'e i ho'okaumaha'ia mai ka hana'ino a me ka hakakā'ana o ka po'e i loa'a i ka mana - nā mana'o'ālunu a me nā papa ikaika ikaika.

Eia kekahi la'ana, ma ka hana "'O Wolf a me ke Keiki" e kuhikuhi i nā'ōlelo i ka mana'o o ka mea kākau ma ka mo'olelo: "'O ka ikaika i nā manawa pau'ole ka hewa!" 'O ke Keiki'o'ole'a a me ka maka'u'ole'o ia i komo i ka hopena o Wolf no ka mea ua pōloli kēia. 'O kēia mo'olelo kahi o nā mea li'ili'i e ho'omaka me ka pono, a'a'ole e pau me kēia. 'Ōlelo koke'o Krylov i ka mana'o o kēia mo'olelo. 'A'ole hiki i ke keiki hipa ke hō'oia i kekahi mea i ka Wolf wīwī. A no laila, he mea maika'i loa ia e no'ono'o ai i ka hiki'ana i ka manawa e hālāwai ai'o ia i kahi ikaika e'oi aku ma mua ona. Pehea e hana ai'o ia? Pehea ke Keikihipa? 'O ke ki'i o ke Keiki hipa e ho'omaopopo ana i nā kānaka i ho'okaumaha'ia a puni, ka nele o nā pono a me ka nele. 'O ka mana'o nui o ka mea kākau ma ka mo'olelo'o Krylov "The Wolf and the Lamb" ka mālamalama'ana i ke keiki.

Ka mana'o politika

'O ia'ano kūpono'ole, ka hana'ino a me ka hewa, hā'awi i ka po'e'ilihune, nā kauā a me nā kauwā,'o Ivan Andreevich ua ho'ohewa a'oi aku i ka manawa ho'okahi a ho'opa'i'ia i kāna mau hana. 'O kēia ke kumu ka kulana ma ka manao lapuwale "ka puaʻa ma lalo o ka lāʻauʻoka," i loko o nā hana "Koʻolauloa a me Sheep", "lei Sheep," "ke kauwa, a me ka muliwai" a me kekahi poe e ae. Aka, ia e ke kaulana, nae, i e leʻaleʻa o predation, i ka hewa o ka holoʻokoʻa nohona'ōnaehana, a i hoʻolaha kaulikeʻole Ma ka kū'ē'ana i nā lehulehu,'a'ole i'ike'o Krylov i kekahi ala no kēia kūlana, no ka mea, ua mana'o'o ia'a'ole hiki i ka'ōlelo kū'ē ākea ke kōkua. 'O kēia ke kumu o ka mea kākau ma ka mo'olelo. Ua nīnau pinepine'o Krylov i ke'ano o ia'ano kū'ē kū'ē, ua mana'o'o ia he mea hiki'ole.

I ka wā e'ike ai'o Ivan Andreevich i ka mana'o o nā hipa o nā mea i hala ma kēia "hālāwai" a "poina" e a'o ("'o ia ka mea e'ike ai i ka mana'o o nā mea e pili ana i ka'ōlelo" Ka Hui o ka Honua "). A laila, hiki mai ka hopena'awa'aha - inā he mana ka mana no "nā kānaka lapuwale'ole," i kēlā me kēia kauoha e hiki iā'oe ke loa'a kahi hana e hana ai i ke "akamai" ma kahi a lākou e makemake ai.

'O ka ho'oponopono'ole a me ka hewa, e like me ka'ōlelo'ōlelo,'o ka hopena'o ia wale nō ka hopena o nā moena'ino'ino, akā,'o ke'ano o ka'oihana politika i mālama'ia e ka tsar. 'O kēia ke kumu o ka mea kākau ma nā mo'olelo o Krylov. No laila, he nui kāna mau hana i ho'ola'a'ia i Tsar-Leo, a'o kāna ki'i a me kāna mau hana i hō'ike pono'ia ma Alexander I a me kāna mau hana hou.

"Ke Kanikani I'a"

Maanei, he mea pono ke'ike, ma mua o nā mea a pau,'o ka fable "Fish Dance". 'O ia ka mo'olelo o Tsar Leo, ka mea, i ka pane'ana i nā ho'opi'i e pili ana i ka hewa e hana nei, ua ho'oholo e hele e'ike i nā ka'ina hana o kēia manawa. Ma ke alanui e hālāwai ai'o ia me ka Pelekikena, nāna e kūkulu i ke ahi a ho'oma'ai i ka i'a i loa'a i ka wai. A no ka nīnau a Levi e pili ana i kāna hana ma'ane'i, ua pane koke aku'o Muzhik he "luna nui ia ma luna o nā wai" a hele mai i'ane'i e ho'ole'ale'a i ka Tsar i kona hiki'ana mai.

'O ka'ōlelo ho'omaika'i a ka'elemakule ka mea i ho'okūkū i ka pahu, a'o ka Tsar-Lev'a'ole ia e ho'ohewa i kēia Muzhik no ka hana ho'omāinoino i ka'oihana, akā, ho'olohe wale'o ia i kāna'ōlelo wahahe'e e pili ana i kona mana'o no ka pono o kona po'e. Ua koho maoli'o ia i ke kūlana o ka mea kākau ma ka mo'olelo - he mele ho'omana'o iā Alexander I, ka mea aloha i ka huaka'i holo'oko'a o ka'āina a me ka wiwo'ole i nā mea a pau a kāna mau pale i'ōlelo ai ma ka honua.

Ua like nō nā'ano like'ole i'ike'ia ma nā hui aupuni e pāpā ana i ka mo'olelo a'ae'ia e pa'i'ia ma ka'ōlelo wale nō i'ōlelo'ia'o Leo he luna kānāwai pono no ka hopena o nā kānaka. Eia na'e,'oi aku ka laulā o ke'ano o ka mo'olelo ma mua o ka wehe'ana i kahi mō'ī. Ua makemake'o Krylov e hō'ike i kahi kūlana o ka pūnaehana kaiaulu holo'oko'a, i ka manawa e hilina'i ai ke tsar i kona mau kia'āina a mana'o'ole i nā pilikia a me nā pilikia o nā kānaka.

"Nā hipa'aila"

I loko o ka mana'o "He hipa'ūpuni"'o Ivan Andreevich'a'ole i emi iki i ka'ele'ele ma ka address o Alexander I, e hō'ole ana i kāna'ōlelo hō'ole, a ma laila e ho'okipa ai'o ia me ka huhū'ole i nā mea kānalua'ole,'oiai e hō'ike ana i ke aloha no kona mau pono'ī! 'O ka mana'o o ka mea kākau ma ka mo'olelo he maopopo loa ia, no laila, no nā kumu politika, ua pāpā'ia ho'i, ua pa'i'ia ma hope koke iho o ka make'ana o Krylov.

'O'Ivana Andreevich, e ho'owahāwahā i ka mea hana'ino a me ka pono'ole o ka mō'ī a me kona mau hoa,'a'ole i ala a'e i kēia pūnaehana pono'ole, e kū'ē i ka mō'ī, akā ua makemake'o ia e noho i nā kahua ho'ona'auao, me ka mana'o e hiki ke hana pono i ka mō'ī aupuni A he ali'i kūpono. Ma ke'ano he ho'ona'auao maoli, ua ho'ā'o'o ia e ho'onui i ka'ōnaehana kahiko ma o ka ho'ona'auao'ana i nā lehulehu. 'O ke kūlana o ka mea kākau ma nā'ōlelo wahahe'e a Krylov i ka manawa i hō'ike mau'ia i ka manawa ākea, akā inā he hana kūpono.

'O ka ho'ona'auao'ana o nā'ōlelo ho'opunipuni

Ke'ōlelo nei'o Krylov i kāna mau'ōlelo ho'opunipuni'a'ole wale nō e like me ke kuhina e hakakā ana i ka hemahema o ka moku'āina. Ua mana'o'o ia he mea hiki ke ho'ololi i nā kūlohelohe kanaka no ka maika'i, no laila, ma kāna mau hana he mau pono mau. 'Ike'o Ivan Andreevich i ka lapuwale, ka palaualelo, ka palaualelo, ka na'aupō, ka ha'alulu, ka ho'okamani, ka mana'o, ka maka'u, ka mana'o. He mea ho'omā'ewa'ewa'o ia'a'ole ka po'e wale nō i ho'ā'o e uku i ka uku o kekahi mea'ē a'e, akā,'o nā mea āpau a me nā mea'ē a'e.

E like me he kumu Trishka i ridiculous reshape wale kapakomo ( "Trishkin kapa"), Miller, kona carelessness alakai ai i ka mea ana a pau "wai makua prososala" Bear, ka mea i hikiʻole ke hana, a no ia mea, luku nui birch, 'O Hazel a me elm.

"Elephant a Moska"

Ma ka manao lapuwale "Ka Elephant a me ka Pug" Dog kiʻi nô kêia na kanaka ka poe i aloha aku, e hai ana ia lakou iho, eia nae,ʻaʻole maoli loaʻa i kekahi mea. Hō'ike ka ki'i o ka Elephant i ka nui a me ke ko'iko'i o ka mea nāna i ho'olilo. 'O kēia ke kumu i ka oihana ma ka Krylov ka manao lapuwale "ka Elephant, a me ka uha-ilio." 'A'ole mālama ka elephant i ka mea e ku ana i mua ona, nā pōpō, e hilo i kona huelo. I ka ha'i'ana iā Shavka,'ōlelo'o Moska iā ia,'oiai'o ia e ha'alulu nei i ka Elephant,'oia'i'o,'a'ole i kuhikuhi'ia kāna mau hana iā ia - ua ho'ohana'ia lākou e nā'īlio'ē a'e. No laila, makemake'o ia e ho'okūkū iā lākou, e hō'ike ana'a'ole'o ia e maka'u i kekahi,'a'ole nō Elephant. 'Oiai, i ke ola,'o ia mau mea e hiki ai ke ho'okō i ka pahuhopu. Ua hō'ike'o Krylov i ka hō'ewa a me ka ho'owahāwahā o nā hana a Moska a me ka pupule o nā'īlio e ho'opuni ana iā ia, e'ae i kēia hana ma ke alo. 'O ka mana'o o ka mea kākau ma ka mo'olelo "Elephant and Moska",'oiai'o ka po'e e like me Mosk, ke hana pinepine nei lākou e hana i kahi āpau a puni lākou, e ho'omaopopo mau ka po'e na'auao i ka mea e pono ai.

"Elena Pili"

Ma ka pākeke "Picky Bride" I lanakila'o Ivan Andreevich i nā hana kūpono pono e hō'ike i ke'ano ma'amau a me ka'oia'i'o. 'O ka "Whimsical" wahine ho'okamakama, he ha'aheo a ho'oki'eki'e. Ua noi'o ia i kāna mau male ma muli o nā'ōlelo a ka lehulehu e pili'ole ai i ka male'ana. No ka mea,'o ka wahine hō'ailona "nā'oihana kaulana"'a'ole "he po'e kālepa, akā he po'e kāne." Pono'o ia e makemake i ke kāne mare e aloha iā ia a mai'a'a i ka lili,'o ia ho'i, ke kū'oko'a loa'ana mai nā kuleana kūpono.

I loko o nā mo'olelo o Krylov, he leo leo o nā papa like'ole a me nā papahana kaiaulu, a'o kēlā me kēia mea nona nā'olu'olu a me nā lau, nā'ano o ka'ōlelo. Ua hō'ike'ia nā luna o nā'oihana o nā'oihana he nui, nā kūlana like'ole i loko o ka ahahui: nā kānaka'āina, nā mea'āina, nā kālepa, nā philistines, nā kahu hipa, nā kālepa, a me nā mea'ē a'e. Eia kekahi la'ana, i loko o ka mo'olelo "Merchant"'o ka mea akamai i kāna mau'ōlelo e ho'ohana nei i nā hua'ōlelo'oihana'oihana,'o ia ho'i me ka vernacular-petour-bourgeois ("hopena", "honeycomb", "fuse", "ha'una", a pēlā aku). Eia nō na'e, he mau'ano like'ole nā'ano like'ole ma Ivan Andreevich, me ka ho'ohana'ana i ka'ōlelo aupuni, a'o ka waiwai e loa'a ai ma o ka ho'ohana'ana i nā'ano like'ole a me nā'ōlelo.

'O Krylov kekahi o nā mea mua e kū i ka kaulana honua (ka mea kākau'ōlelo). 'O ka hapa nui o kāna mau'ōlelo'ano i ka wā o Ivan Andreevich i unuhi'ia i ka'ōlelo Pelekane. I kēia manawa ua'ike'ia a aloha'ia e nā lāhui he nui o ka CIS, e'ōlelo ana ma mua o nā'ōlelo he kanalima. Ua heluhelu'ia nā'ōlelo kuhi a Krylov e nā mākua a me nā keiki.