Kekahi / kekahi mau'ōlelo: ho'ohana, nā hi'ohi'ona a me nā hana

'O kekahi mau'ōlelo o ka'ōlelo Pelekane i loko o kekahi mau hi'ohi'ona, e like me nā unuhi like'ole e pili ana i ka'ōlena, ke akahele o nā mana'o i'ike mua'ole'ia, a pela aku nō. 'O kekahi o kēia mau kumuhana he mau inoa inoa / kekahi, a ua ho'ākāka'ia ke'ano o ia mea ma ka mea.

'A'ohe'ike i kekahi a me kekahi:'ike nui

Hiki i nā'ōlelo'elua ke pā'ani ma ka ho'oponopono i ka inoa o ka inoa a me ka'ōlelo. 'O ke kumu nui: aia kekahi ma ke'ano'oia'i'o, a me kekahi - me ke'ano'ole, a me nā'ōlelo pili'ole a me nā kūlana.

Nā hihia nui o ka ho'ohana me nā hō'ailona:

1. E like me adjectives (i kekahi manawa manawa, he helu). 'A'ole e hiki ke unuhi'ia ma luna o ka mana'o ma ia mau'ano.
   Ua hā'awi'o ia i kekahi mau puke pilikino. - Ua haawi ia i kekahi biographical puke.
   - Ua'ike anei'oe i nā ki'i kūpono'ole? - anei oe i loaʻa kekahi surrealist pena?
2. Me nā'ōlelo ho'opi'i'ole. 'A'ole i unuhi pinepine'ia.
   - Ua pōloli au. E lawe mai i kahi pōle'ale'a,'olu'olu. - I makemake e ai. E hō'olu'olu mai ia'u.
   -'A'ohe wai i loko o ke kī'aha. - Ma ke kiaha ka mea, aohe wai.
3. Ke pani hou'ana i nā inoa inoa'ole.
   - makemake'o ia i kahi keo'ele'ele. Hiki iā'oe ke hā'awi mai iā mākou? - Ua makemakeʻeleʻele kī. Hiki iā'oe ke lawe (tea)?
   - makemake au i ka waiū. 'A'ohe mea i loko o ka pitcher. - I makemake i ka waiu. 'A'ohe waiū i loko o ka hue.
4. Ma nā'ano ma'amau a'ano ko'iko'i, ho'ohana'ia kekahi,'a'ole kekahi (he ho'omana'o e ho'omana'o ai).
   - Ma hea'o Ann e pa'akai ai? - Where Anna, e lawe i ka paakai?
   - Ma hea e lawe mai ai'o Ben i ka waiū? - I Ben lawe mai ka bata?
5. 'O kekahi'ōlelo: unuhi - "kekahi".
   - - nā keiki like e pā'ani ana i ka piano. - keiki kekahi makemake e pāʻani i ka hoʻokani piano.
   - ~ o kona mau hoaaloha maika'i e'ōlelo Spania. - kekahi o kona maikai hoa olelo Paniolo.
6. 'O kekahi ma ka'ōlelo Pelekānia e ho'ohana mua'ia i nā hua'ōlelo e like me "nā mea a pau" a "paha". Hana'ia i ka hui'ana me kekahi mau'ōlelo (komo pū,'ole i'ole).
   - hiki ia'u ke lawe i kēlā puke ma ka lumi heluhelu? - E hiki anei au lawe i ka puke i loko o kekahi lumi heluhelu?
   -'A'ole hiki iā'oe ke'ike i kēia puke uku ma ~ kahi puke. - oe eʻaʻole loaʻa i kēia pipiʻi puke i loko o kekahi hale waihona puke.
   -'O ko'u mau hoaaloha ke kapa mai ia'u i kēlā manawa. - Kaʻu mau hoa ke kapa mai iaʻu a mau loa aku (i kekahi manawa).

Ka pilina paʻa olelo ana i ka olelo i kekahi

I kēlā me kēia'ōlelo e kūkulu'ia nā mea i kapa'ia he mau ho'ohālike. 'A'ole i maopopo mau ka mana'o o lākou, no laila, pono e a'o'ia kekahi mau hua'ōlelo.

• I ka hihia - ma kekahi hihia (i kekahi);
• I kēlā me kēia manawa;
• ~ A o na mea a pau - o kela me keia;
• ~ He kanaka ola - kekahi, kekahi;
• ~ Ka helu o na mea - kekahi mea;
• I ho'okahi manawa / ho'okahi manawa - mau loa, i kēlā me kēia manawa;
• Ma ke kaulike - ma kekahi hihia, i kēlā me kēia'ano;
• Ma ke'ano - ma kahi pōpilikia;
• Ma ke'ano - ma ke'ano, ma nā'ano a pau paha, ma nā mea a pau;
• I hele i ka lō'ihi - e hele / e mākaukau no kekahi mea;
• No ka ho'olālā - no kekahi kumu;
• 'O'ole'a ~ kokoke loa i kahi;
• Ma ke ano - ma na mea apau;
• Ma ka '/ / form / form -'a'ole loa.

'O nā hua'ōlelo ma'amau me ka hua'ōlelo kekahi

No ka'ōlelo'ōlelo kekahi,'o ka unuhi'ana, e like me ke'ano me "kekahi", e hilina'i ana i ka pō'aiapili. 'O nā'ōlelo i hiki'ole ke'ano ma'amau i ka'ōlelo Pelekānia. No ka'ōlelo ma'alahi, pono'oe e ho'omana'o iā lākou a ho'okomo pono iā lākou i kāu hua'ōlelo.

• 'Elua'u'uku;
• ~ Wā - kekahi manawa;
• ~ No kēia mau lā - kekahi lā (American expression);
• I ka lā - ma mua a ma hope paha, ma ka manawa ho'okahi;
• I ka lō'ihi - ākea;
• 'O ke'ano, ma kekahi'ao'ao a ma kekahi'ao'ao paha, ma kekahi'ao'ao a'o kekahi;
• No ke kumu - no kekahi kumu, no kekahi kumu;
• No ka manawa i hala aku nei - no kekahi manawa, mai kahi manawa mai, i hala koke iho nei;
• E loa'a i ka moe - e lawe i ka nap;
• I nā hihia - ma nā hihia he nui;
• Ma ke kaukelē i kahi ki'eki'e;
• Ma kahi'āpana - i kekahi'ano;
• 'A'ole i ka holomua, pono.

Ho'ololi i kekahi, kekahi: ho'ohana i kā lākou mau huahana (-body, -thing, -one, -where)

'O ke'ano o nā hua'ōlelo e like me ke'ano o nā hua'ōlelo ma'amau. E nānā pono kākou i ka papa ma lalo nei.

No nā huahana o kekahi / kekahi, pono nō ke ho'ohana i nā'ano like me nā'ōlelo ma'amau.

Nā hi'ohi'ona:

• Aia kekahi ma ke kula? - 'O ke kanaka ma ke kula ma laila?
• Ua komo kekahi i loko o ka lumi papa. - kekahi hele i loko o ka papa.
• 'A'ole'o ia i'ike i kekahi. - Iʻike i kekahi.

I mea e pono ai ka ho'ona'auao'ana, e ho'ā'o i ka ma'alahi'ana i nā hua'ōlelo a me nā'ōlelo hou i kāu'ōlelo pono'ī. Pono e ho'oku'u'ia ka ho'ohana'ana i nā mea i a'o'ia i ka automatism, ai'ole, poina'ole paha a lilo paha i kahi o ka'ike palekana ('o ia ho'i, e ho'omana'o wale'ia ma ka heluhelu'ana,'a'ole ma ka'ōlelo waha). No ka ho'okomo'ana i nā hua'ōlelo i kāu hua'ōlelo pa'a, e kūkulu i kāu mau mana'o a me nā dialogues, e ha'i a kākau i nā essays.

Nā hi'ohi'ona o kekahi a me kekahi

Me ka ma'alahi o ka ho'ohana'ana i nā hua'ōlelo i luna, pono e ho'omana'o i kekahi mau hi'ohi'ona e pale i nā hewa hewa a me ka hui pono'ole o nā wae leka.

• Nń huahana mai kekahi a me kekahi, i hana'ia me -one a -body, e nānā i kahi animation noun. No ka mea make'ole, ua ho'ohana'ia ka mea ho'okahi -'o nā mea a pau.
• I ka nānā mua'ana,'a'ohe mea'ē a'e ma waena o nā'ōlelo a kekahi a me kekahi, no ka mea ua unuhi'ia nā'ōlelo'elua i ka'ōlelo Lūkini ma ke'ano like: kekahi, kekahi, a pēlā. Eia na'e, he nui loa ka'oko'a, i loko o kēia mau mea: -e hō'ike kekahi i kekahi o nā mea like'ole, -e kuhikuhi kekahi i kekahi kanaka, me ka helu'ole'ana i ka inoa.
  - Mana'o wau e hiki i kekahi ke kōkua. - I manaʻo kekahi e kōkua.
  'Ike'o ia i kahi mea hiki ke kōkua. "Ua'ike'o ia i kekahi mea e mākaukau mau ana e kōkua."
• Ma waho a'e o kahi helu ho'okahi, hiki ke ho'opili'ia ka hui:'O kahi (-body) e hele mai ana. - Ke hele mai nei kekahi (ho'okahi a'oi a'e paha nā kānaka).

Nā hana me nā pane

Ma waho a'e o ka hana'ana i nā noi, kekahi hana maika'i e hana i nā hana. 'O ka ho'omohala'ana i nā hana nui he nui e kōkua i ka mālama'ana i ka mana'o o ka'ōlelo Pelekane. Ma kēia mea e hiki ai iā'oe ke ho'omaopopo i kou mau nāwaliwali a hō'ike i nā hemahema i ka'ike.

Hana 1: E hoʻopiha i nā aupuni i olelo i kekahi / kekahi (a oi loa aku hoi i ka pono o ka i ua kūkākūkā ma ka au mamuli luna).

1. Ua loa'a ia'u ... nā puke Spanish. "Aia ia'u kekahi mau puke Spaniale kaulana."
2. Ua lawe'o ia i ke kālā a hele i ka'ahamele mele ma'amau. - Ua lawe'o ia i kahi kālā a hele i kahi mele mele mele.
3. Loa'a iā'oe ... nā makelia Farani e heluhelu? - Loa'a iā'oe nā makamae Farani (heluhelu'ia)?
4. Loa'a iā'oe ka wai? "Makemake anei'oe i kahi wai?"
5. Hiki iā'oe ke'a'ahu i kou kapa. - Hiki iā'oe ke koho i kahi'a'ahu āu e makemake ai.

Hana 2: Unuhi i Pelekania.

1. Ua noi mai ke kumu ia'u e lawe mai i kahi pa'akai.
2. Loa'a iā'oe nā'a'ahu nani?
3. I ka manawa hea e kū'ai ai'o ia i kahi waiū?
4. Hiki i kā kou hoaaloha he tile uliuli?
5. 'A'ole ia he kuhi.

Pane 1:

• 'O kekahi - 1, 2, 4.
• Eia kekahi - 3, 5.

Pane 2:

1. Ua noi aku ke kumu e lawe mai i kahi'ōle'a.
2. Loa'a iā'oe kekahi'a'ahu nani?
3. I ka makahiki hea e kū'ai ai i ka waiū?
4. Loa'a i kahi a kou hoaaloha he kole uliuli?
5. 'A'ole'o ia e hana hewa.

No ka holomua'ana i kekahi mea, e ho'ā'o e ho'ohana koke i ka hana. 'O ka'ike'ana i ka'ōlelo he hana ola ia e pono'ole e lawe'ia e like me ka ho'oma'ama'a malo'o o nā kānāwai a me nā papa inoa. E ho'olilo i ka'ōlelo Pelekānia i mea nui o kou ola, e ho'omaopopo i kēlā mau hi'ona i makemake iā'oe. He palena'ole ka koho: e ho'olohe ana i nā mele haole, heluhelu ma ka'atikala Pelekane a me ka mo'olelo pa'amau, e nānā ana i nā ki'i'oni'oni a me nā ma'amau, e launa pū me nā mea 'ōlelo maoli a nui aku. Me kēia'ano, hiki iā'oe ke ho'okō i ka lanakila nui i ka manawa pōkole. Ma hope o nā mea a pau,'o ka hoihoi nui loa i ke kumuhana ka hopena maika'i loa!