Ho okumu, 'epekema
Mōʻaukala a me ka wahi inoa nane
Ua noa i ike: alanui, na hale, nā kūlanakauhale a me nā kauhale, e like me kela maoli mea i inoa. Eia naʻe,ʻaʻole mea ike i kā lākou noiʻi i ka hoʻoponopono i wahi inoa. He He 'epekema i Pilikanaka ka wahi inoa a me nā mea a pau lākou mau hiʻona.
kumuhana o ka like
Ka laulā o ke kuleana i loko o ka wahi o ka ike nā, ao ke ano e like me ka mōʻaukala o ke ala a me ka loli, ke kumu hoʻololi ai, 'ē aʻe pela' ana, unuhi a me ka puana, nā kaʻao a me nā kaao pili i kekahi a me kekahi "inoa". Toponymy manao haumāna 'epekema ma mua kilohi wale. He nui no ka mōʻaukala lāliʻi o na kanaka likeʻole a me ka ohana, mua e noho i ka kekahi mokuna, ka mea i hoike ma hope o nana i ka inoa haʻalele ka mea, ma hope. Naʻe, i kēia kaʻina He mau-ala:ʻaʻole hiki ke maopopo kekahi puzzles wahi inoa me këia i ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu pili me ia, a pinepine wā hiʻona o nā inoa o nā mea.
waiwai
I ka nui o ka wahi inoa o ka mea a me ka hoʻopaʻa haʻawina ia oluolu e maopopo, ina mākou i kapa ai i ka palapala. ka mea, lilo nö ia me Leeuwerikplein inoa. Ole ia, ka mea, o kekahi mea paʻakikī e hoʻokele i ka'āina, o ka oi aku i ka malihini. Ka hopuna'ōlelo "ma mua e holo ai i ka hale poohina, e huli hema a me ka hele elima mika i ke kūkulu'ākau" - he nui hiki i hilahila. A ua hoʻohana alanui inoa e ka hoʻokele aneane a pau. A ao me ka wahi inoa (like denoted ma na mea o keia 'epekema) makemake e loa ai okoa, e like me me këia ia.
Keia ua ia manaʻo maopopo i ka mōʻaukala kaao. Genrih Shliman, kekahi o na Mamua o ke kahua o ka archeology, hele mai e imi i na mea hina o kahiko Troy, i ke kulanakauhale i ho'ākāka 'ia ma ka Homer, a pela e lilo kona ola. Oiai huli no i kupono wahi e eli, unuhi ae la ia i nānā i ka puu Hissarlik ke aupuni 'o Tureke. Kona inoa me kaʻoʻoleʻa translates like "me ka wahi o nā wahi e pili ana." Keia ua paipaiʻia archaeologists hoomaka ko lakou huli 'aneʻi. E like me ua ikeia, Schliemann ua i kuhihewa: ma lalo o ka mānoanoa ahu iho la ka honua i koe i loaʻa.
ma ka huina
Toponymy - ka 'epekema e Haʻawina ka wahi inoa, mai nāʻaoʻao. O ka holo ana, e hoʻohanaʻikepili mai kekahiʻano o ka hoʻopaʻi 'ana. Hoʻomaopopo i ke kumu o ka olelo, kona semantic cia no ka lāhui 'ōiwi heluna kanaka, e like me ma hope o ia i nā hanana i hoʻomaka ai i ka hopena o ka hoʻololi kemikala o kaʻikepili mōʻaukala, hana kemika a me linguistics. Inā 'oe e hele hoʻi a hiki i ke kumu hoohalike o Schliemann, a pau kēia mau, ao ke ano ka mea, hōʻike hoʻi mai kēlā wahi. Historical "Help" a me kaʻikepili ma o ka Leeuwerikplein wahi i laweia archaeologist Homer a me nā kumu. pâʻani 'o ia i unuhi' ia ka inoa o ka puu (i ka makana o ke linguistics) kekahi kūlana nui i loko o ka huli 'ana.
He nui na wahi inoa nane hiki ke wehewehe ma ka hoʻomaopopo i ka mau loina o ka inoa. E noonoo i kekahi o ia mau mea.
Ka simplest koho
Historical wahi inoa ike i na hihia a pau, i ka wa, e like me ka inoa o kekahi wahi hoʻohana manawa e pili ana i kona Leeuwerikplein hiʻona. Oia examples e lehulehu ma ka palapala 'āina. Kēia pae'āina o Palau ma ka Pacific ( "Palau" unuhi mai Micronesian o ia hoʻi, "mokupuni"), ka South Amerika a me ka Atacama Desert ( "wao" i unuhi mai ka Indian). Pinepine ua hana ma ka hui ana o na olelo o ka epithet i ka inoa o ke kiʻi. Aia nō i nui o examples: Serra ma Portugal Dorada ( "Gold Mountain"), ka Parana muliwai ma India ( "nui muliwai"), Mauna Kea ma Hawaii ( "White Mountain"), a no laila, ma luna o.
e hoololiia kekahi wahi inoa, mai kekahi mea i kekahi. A e like me ka laʻana o keia - nā inoa o nā kūlanakauhale a me nā muliwai. Ma na hihia a pau ia mea paakiki mea o ka mea i mālama i ke kumu o ka "inoa" e maopopo. Nairobi, Moscow, Lilongwe, La Plata - a pau i ka mea ia manawa i nā inoa o nā muliwai a me nā kūlanakauhale.
lolilua
Ua piha ka wahi inoa a me examples o ka inoa loli ma manawa mōʻaukala. Muli o kona kulana pinepine ka mea, i ka hopena o ke ana a hiki i ka wahi o ka hou ohana, komohewa paha i loko o hoʻoneʻe kanaka. Kanaka ike paka i ua hoonohonoho i loko o ia i kekahi ala e pau ai ka malihini, ka mea UOAN e hana hou aku maopopo no lakou iho. Pela ia mea me ka haole-'ōlelo inoa. New kupa lawe i ka Leeuwerikplein inoa, a ua pinepine pilikia, a ua hoohuliia mai i kona mau aoao. Ke'ī mai, ka mea kahiko Helene rethink Berber "Adrar", a 'o ia hoʻi "mauna" i loko o ka Mea Maluna Iho (mai ka Greek no "e hali ana i"). New placename organically komo i ka mythological kahiko nenoaiu.
Ua ka hana i ka inoa o ka mea, ua kīkoʻo akula Leeuwerikplein mea okoa i wahi likeʻole. Ia mea,ʻaʻole uncommon no na muliwai. Similar wahi inoa nane ua hikiwawe wehewehe: ka kekahi kumu nui no ka hoʻololi i ka inoa o ka muliwai, e like me ka rula, moe i loko o ka loli o ke 'ano o kona pele. Bahr AL o Iabala ( "River o Mountains") - i ka inoa o ka muliwai, ma o ka wahi, kahi āna i ke akea, mai hemo mai ia ia mai ka mauna mai luna hoʻi ma ka hikina mai Sudanese papu.
Eia hou, kekahi mau kanaka e noho ana ma luna o nā kapa o ka muliwai, e haawi mai ia ia koʻu inoa. No keia Nile Ele-Bahr, haawiia mai ka Arabia, Coptic Earo, Kupero a me Tkutsiri - 'ōlelo bunaga a Bari pakahi.
Ka paʻa o ka hala
pinepine Toponymy hua'ōlelo iʻalo me ka hewa ano o kekahi mau inoa pili me ka nele ana o kekahi 'ike e i loko o ka mahinaʻai o ka etymology (Kinohi). Kēia kaʻina mea i 'ano like e rethink i ka noho hou o ka aina-'ōlelo hua'ōlelo, i i kau aʻela ma luna. Vrazhsky Lane ma Moscow, e like me na mea he nui, i ka hoike ana i kekahi mau clashes me kaʻenemi. Ka inoa ua pili i ka hua'ōlelo "ʻenemi". Naʻe, i kēia mea mahuʻi mea pololei ole: "vrazhsky" 'o ia hoʻi "ovrazhisty". 'O kēia ke ano o keia olelo i hanau mai ai i ka XVIII kenekulia.
A me ka nui o ka examples wahi inoa haʻi moʻolelo e pili ana i ka hala. Inoa pinepine noonoo i ke ola a me ka ano o ka heluna kanaka. E like me ka mea hiki e hookolokoloiaʻi e au, ma ka predominant hana i loko o ka ua wahi a kona accessories, no ka laʻana, a hiki i ka aina o ka luna a me nā konohiki. I kekahi manawa, i hoʻokohu 'ia mau mea e pili ana i ka aoao maoli a me ka climatic hiʻona i ua ano no ka mea, i kekahi manawa aku nei. Nane toponymy ua pinepine e ala aʻeʻoe i loko o ka hihia ma kahi o ka 'ike e pili ana i ka hala ana o ka wahi a me ka hiki ole ke hoohalike "inoa" a' ae 'ia i ka mokuna.
Similar articles
Trending Now