"Zadonshchina": i ka makahiki o ka honua nei. Makamua Russian moʻokalaleo o ka XIV - XV kenekulia

Ke kumu o kēia 'atikala - e i' ike e pili ana i kia hoʻomanaʻo i nui me neia o Old Lūkini moʻokalaleo, like "Zadonshchina". Makahiki o ka honua nei, mea kākau, compositional a me ka noʻeau hiʻona - a pau o kēia mau nīnau, e kūkākūkā mākou me 'oe a me ka.

mōʻaukala ana

I ka 1380, he hanana i pâʻani 'o ia kūlana nui i loko o ke ola o Rusia ole wale akā, me ka a pau ao nei. Ua pili ia i ke kaua o Kulikovo, ma i ka Tatars i make. Kēia hanana hookahi, a no nā mea a pau dispel lono e pili ana i ka invincibility o kaʻenemi, a me Rusia Polar manaolana o ka hoola ana, mai ka auamo o na makahiki. Ua hoʻi i mālama ai i ka precondition no ka unification o ka na'lii a puni ka piko o Moscow, a ia i nā lā mua o ka wā e hiki mai ana. Pela ka mea, mea ole ia he mea hihiu ke kumu i ka lanakila nui no laila, pinepine e hoʻolaha i loko o ka palapala, ai 'kia hoʻomanaʻo i o ka wa kahiko. Noiʻi nei Kulikovskiy kalapona, i ka loaʻa o ka huina hoonui o ka ukupanee no mākou.

"Zadonshchina": i ka makahiki o ke kukuluia'na, mau 'ike

Nani kia o ka moʻokalaleo, hoomaikai noʻeau kumulipo ... Ka C. Brewer hooiaio ana o ka authenticity o "Words ..." - a pau o kēia mau 'ano pili i ka oihana koa moʻolelo ma hope mai "Zadonshchina". Owai la ka mea kakau iho la ia - he moot wahi, a me ka meaʻaʻole paha ia e nā mākau '. Aia nā manaʻo kōkua i ka mea kākau ua Sofony Ryazantsev. Kēia inoa hoʻomōakaaka ke kikokikona "Zadonshchina" a me nā hana - "aoi o Mamay". Other 'ike ma ka palapala, ai' Ryazantsev kiʻiʻoniʻoni aʻole 'oe i. Akā, me ka olua i kona inoa paipai ia Sofony i hana mai i kekahi ole extant ka palapala, ai kia. Ua Ua alakaʻi a me ka ike ole ia mea kākau, mai ka peni o ka i hele mai "Zadonshchina". Makahiki o ka hanaia'na o ke koa e i ka oiaio o ka moʻolelo (i mea ole kahaha ko oukou naau no ka mea Old Lūkini moʻokalaleo). Ua paipai ia: no ka huina hoonui o ka pololei pane i nā hanana, a me ka pela, me ka hanaia'na o ka "Zadonshchina" e kau mai maluna o ka laina 80-90-ies o ka XIV kenekulia.

Moʻolelo hooku iho la ia eono kahua kaua. Ka mua, extant, haumana i hana ia 1470 HI makahiki. Kona 'ē aʻe inoa - i ka papa inoa o Euphrosyne. Lolina ho i ka ho'ēmiʻana o kekahi loiloi mua lengthy kikokikona a no ia mea, hiʻona he nui helu o ka hewa, ei, nā aupuni i. Ma ke ala, wale Euphrasinia papa inoa hoʻohana i ka inoa "Zadonshchina". Year Kauia loa ma hope hoʻokolohua o ka moʻolelo no hoi ua i hoʻouka kekahi (e pili ana i XVII kenekulia), a he mea he huahana 'ae' ia e like me "ka nui o ka ... Prince Dmitry Ivanovich". ʻO ia pili i nā mea a pau'ē aʻe Lolina o ka palapala, ai 'kia. Ka mea, i hemahema, akā, ae palapala, ai 'kiʻiʻoniʻoni e? Aeiino? I ka palapala kikokikona.

I ka haku mele 'ana a me ka kuka

Ke glorification o ka lanakila o Lūkini poʻe hao wale ma luna o kaʻenemi - he hoohalua outline i "Zadonshchina". Ka mea kākau, penei consciously ua kokoke mai ka laua me ka "olelo ...", akā, i ka pili a hiki i ke kia nui ua wehewehe i makapo Mohai a me deliberate juxtaposition o ka hala a me ka makana (aʻaʻole ma ka lokomaikaʻiʻia mai o ka hope). I ka hoomanao ana o "Words ..."ʻo ia ka mea akaka i ka mea wale kū'ē i ka luna alakai i ka hewa ma luna o ka honua Lūkini. Akā, ka mea i loko o ka hala, manawa ua eo ka lanakila maluna iho o ka poʻe komohewa. Roll me ka "olelo ..." loaʻa ma ke kiʻekiʻe o ke kanaka ano (hoolilo i loko o ka manawa, o ka narrator mai kekahi Leeuwerikplein wahi i kekahi), a me ka kuka hehee wale. No ka laʻana, Dmitry Donskoy ma ke ala o ka lā wela ma mua o ka kaua - no laila,'ōlelo "Zadonshchina". Kākau o ka "Words ..." (incidentally, i Hea inoa) Shoes ka Pu me ka ino nānā i nā'ōuli.

Moʻolelo he o nā māhele. Mua ma ka hoike, a ma muli hoʻi o ka a ka mea kākau 'ia nā pūʻulu i ka mea heluhelu i ka kūikawā, aha lealea naʻau i loko, a hai aku la ia ia i nā Pahuhopu oiaio alualu ma ka hanaiia'na mai o "Zadonshchina". Ma ka hoike i Pono nń ka optimistic moʻolelo, hākālia nō i Moscow - like me ka papa waena o ka moku'āina - o ka hoomau ana o Kiev, etc. ka mua loa o ka hana - ". Aloha" .. A Ke narrator depicts i ka pio ana o Lūkini poʻe hao wale, a kanikau ihola ia i nā aliʻi make, a Boyarynya. Naʻe, i ke ano paipai: e aho e "nasty" e e hee. Pela no ka mea, hiki mai i loko o ka "hoolea" ka wā o ka enemi i ai i kā lākou mau kuʻekuʻe wāwae, a me ka rusichi loaa waiwai pio.

nō hiʻona

Poetics "Zadonshchina" Ua pili kēia nānā 'ia e kona similarity me ka "olelo ...". Uaʻalo i ka mea heluhelu a me ka ia anthropomorphic kiʻi, epithets mea i maopopo folkloric kumu. I ka Ia manawa, aia mea he nui kiʻi o ka haipule manaʻo nui a me nä haumäna i ka paganism a me ka 'ole-existent. Kēia moʻolelo i kekahi me ka nui loa mai ka praetexta. Hana "Zadonshchina" ka loa heterogeneous ma ka kaila. No laila, a me ka poetic ölelo Pelekänia i hakina i mea nui loa e like me ka hana Ana Aina. Ua E hōʻike no hoi ma kekahi au mamuli, pili nānā i ka inoa o ka Haku.

"Zadonshchina" a me ka "olelo ..."

Like i ua mai la, "Zadonshchina" waiwai ma ka mea e proves ka authenticity o "ka olelo." Ka hope ua i ninau ole wale no ma mua o ka ulia loaʻa o ke kia Musin-Pushkin i ka makahiki 1795, "olelo ..." loa i ike ai i loko o kou mau maka, akā, no hoi, no ka mea o kekahi noʻeau cia o ka poem No kekahi. Ua hoala mai ai i ka manaʻo o ka forging (a me precedents). ʻO kona i maopopo nä haumäna e "Transdoniad" ua e hoopau ana i ka hoopaapaa, akā ... ka mea, ua? Aaei ia mea, o "ka olelo ..." Ua hanaia ka hahai ana i ke kumu hoohalike o ka hoʻopiʻi mahope kia. Pono, i ka ninau o ke kumu o nā hana a pau o ka wa kahiko ke kākau 'ana a me ka mea, aole i hiki maopopo i hoʻonā.