"'A'ole hiki ke hana": nā mea ho'okani i ho'okumu i ka punahele ola'ole o L. Gaidai

Ma loko o Leonedy Gaidai i ke mele "'A'ole hiki iā ia" ke hō'ike'ike i nā'ōpiopio i ke'ano o ka nohona e hiki ai i kekahi ke komo i loko. 'Oia'i'o, aia kahi mea hou ma kēia keaka uila: ho'ohenehene'o ia i ka hilahila a me ka lapuwale kanaka. Akā, no ka huki'ana i kahi kanaka Soviet,'a'ole i'ae'ia ka na'aupō, he mea nui i ka hana'ana o Gaidai. 'O wai ka mea nāna i kōkua iā Leonid Gaidai e ho'okō i kāna kumumana'o?

Ka māhele o ka pila

Ke ho film "Ua hiki ole ia", na nā mea hana keaka a me ka kūlana o ka mea e ole haʻalele i kekahi indifferent, Ua Film ma ke kumu o kekahi mau hana o Mikhail Zoshchenko. Ua'ike'ia'o Zoshchenko no kona noho mālie a me ka mea ma'amau'ole. A'o ka mea nui,'o kēia kikooho, i loko o nā hana a ka mea kākau kaulana, ua ne'e i ka hō'ailona a Leonid Gayday i hana no kāna ki'i'oni'oni.

'O ke kimele "hiki'ole ke ho'okomo'ia" he'ekolu mau puke ki'i ki'i, i ho'ohui'ia i waena o lākou wale nō,'o kona mau koa he po'e Soviet ma'amau wale nō me ko lākou mau pōmaika'i a me nā mea'ino. Akā, no ka mea he pa'akikī ka hana, inā laila,'oiai, ua hiki mua nā nawaliwali, i hiki i ka mea nānā ke'aka'aka i nā hana na'aupō o nā po'okela.

'O nā mea ho'ohui ki'i

I loko o ka pīkī "'A'ole hiki iā" ke ho'okūkū i ka mea maika'i i hiki ke loa'a ma ka Soviet Union. Akā,'o ka mea nui, he kūpono kūpono lākou no nā kuleana i hā'awi'ia iā lākou. 'O ia ke kālena ho'okahi a Gaidai: kuhikuhi pono'o ia i ke'ano o kona mau hi'ohi'ona a'ike pono'o ia i ka mea e pā'ani i kēia a'oi loa paha.

Ua kākau'o Vladlen Bakhnov,'o ia ka mea kākau inoa loa o Gaidai ma ka hana'ana i kāna mau ki'i "He'umikumamālua mau noho",'o "Ivan Vasilievich Changes His Professional" a me "Sportloto-82".

Ua pa'i'ia ke ki'i'oni'oni "hiki'ole ke hana" me ke kāko'o o kahi studio Mosfilm e ka mea ki'i ki'i Sergey Poluyanov. Ua kākau'o Alexander Zatsepin i ke mele no ka mea hula mele'o Gaidai, a ua ola'o ia i kona inoa, e hana ana ma ke mele me nā ki'i'oni'oni'o "Land of Sannikov", "The Woman Who Sings", "He mau noho he'umikumamālua" a me nā ki'i ki'i'ē a'e.

'O ka ki'i'oni'oni "hiki'ole ke lilo": nā mea hana a me nā hana o ka mo'olelo "Crime and Punishment"

'O ka mo'olelo pokole mua i'ike'ia e ka mea nānā ke nānā'ana i ke kime o Gaidai'o "Crime and Punishment". I ka pī'ani "hiki'ole ke" ho'ohenehene nā mea hana i nā nāwaliwali o ko lākou mau koa. Ma ka puke mua, loa'a iā ia ke po'o maika'i o nā hale kū'ai Soviet ma ke ki'i like o Gorbushkin (Mikhail Pugovkin).

Ho'ohaumia'ia'o Gorbushkin e ka lima. No laila, i ka manawa e hele mai ai kahi palapala kena iā ia e'ike i ka mea noi'i, ho'omaka ke kanaka i ka hopohopo: mana'o'o ia e kau lākou iā ia. 'O ia mana'o a me ka wahine a Gorubshkin (Nina Grebeshkova). No laila, i ka wā e hele ai ka wahine i ka māka'i, ua ho'ololi'o Anna Gorbushkina i kāna hana me ka'imi'ole'ana i ka'ae'ana o kāna kāne. No ke aha? Ma hope o nā mea a pau, ua pau loa!

Anna hemo wahine, kuai i ka waiwai, a me ka ua i loaʻa iā ia iho i ka hou pololei aoao i loko o ka maka o ka hoalauna (Michael Svetin). A'o kēia wahine a pau i ka lā ho'okahi. Ma ke kū'ai lilo'ana i ka waiwai o Gorbushkin, ua hana kona kaiko'eke i kālā maika'i (Vyacheslav Nevinny). He hiki'ole ke wehewehe i ka weliweli o ka po'e kū'ē iā Gorbushkin i ha'i aku i ko lākou hewa, ho'i mai i ka hopena o ka lā mai kahi pūnaewele kahi i hea'ia ai'o ia i mea hō'ike.

'O ka ki'i'oni'oni "hiki'ole ke": nā mea hana, he ki'i mai ka mo'olelo "Pō'ani Pō'ani"

Novella "Ho'onanea maika'i" ke ho'olako'ia nei i nā kāne me nā wāhine pono'ole. I loko o ka pīkī "'A'ole hiki iā'oe" ke ho'okani a'a'ole hiki i ke alaka'i ke kōkua akā e ho'opili aku i kahi kumuhana wela, no ka mea hiki iā'oe ke ha'alulu e pili ana i kēia.

Aia ma waenakonu o ka pāhele he mau kāne male'elua a he'elua mau leka. Ke hui malū nei lākou a pau, me ka pa'a'ana o nā launa e pa'a ai kekahi o nā koa. E'ike maopopo'ia nā mea huna a pau, i ka hui'ana o nā kāne me nā wāhine hana hewa'ole, a me kā lākou mau ipo i kahi pō'ino i'ike'ole'ia i loko o ka lumi ho'okahi. I kēia manawa, pono lākou e ho'oholo i kahi koho pa'akikī e pili ana i ka mea e hana ai me ko lākou ola pono'ole.

Ma loko o ka mo'olelo "Punaluu Pō'ani" e like me Oleg Dal, Svetlana Kryuchkova, Mikhail Kokshenov, Natalia Selezneva, Evgeny Zharikov a me nā mea'ē a'e he nui.

Novella "Hō'aika'i'Ale'ele"

'O ka puke no ka "Wedding Accident" i pili i ka mo'olelo kaulana loa o Vladimir Zavitushkin (Leonid Kuravlev), a ua ho'oholo koke'o ia e mare i ke kaikamahine, akā'a'ole'o ia e ho'omana'o i kona inoa a me kona helehelena.

I ka wā ma kāna'aha'aina pono'ī, ho'onohonoho'o ia i kahi hale noho, he mea pa'akikī ka mea nāna i'ike i kāna wahine pono'ī (Valentina Telichkina). 'A'ole hiki ke ho'okō'ia ka pīkī "hiki'ole ke" me ka hō'eha nui i ka manawa a Zavitushkin e'ae ai i kāna wahine mare no kona makuahōnōwai wahine a hō'ino wale iā ia. Ma waho a'e o L. Kuravlev a me V. Telichkina,'o ka puke hope loa o kēia ki'i pū kekahi i hō'ike aku iā Lyudmila Shagalova, Georgy Vitsin, Saveliy Kramarov, Svetlana Kharitonova lāua'o Sergei Filippov.