Cockroaches i loko o ke poo - e pili ana i ka strangeness me ka minoʻaka

Ka hapanui o ko mākou compatriots koi koke me cockroaches mau no ka makahiki. Nā eooie o ke kaiāulu maila , he wahi e noho ana, pakele o ka mea hiki ole e kekahi. A ua pau pakele i ka mokuna o kona iho, kaawale ola wa o ka poe liilii, 'ino ai hoaaina mea pilikia. Ua kokoke ano laulea i alakai aku ai i ka mea e uuku eleele nā mea kolo e "noho" i loko o ka helu ana, he pono ole konaʻena, ka 'aoʻao. Ke he kūoʻo mea mea, a me ka expressive o ia "cockroaches i loko o koʻu poo."

He aha ke ano o keia ano?

Kēia idiom ua hoʻohana 'ia no laila, pinepine i hoopau ai i ke kakau ia e hiki ole a pau. Ua noa ka hoomaopopo i ke ano, e hana ia aneane kēlā lā, a me nā hua'ōlelo i hōʻike aku kona manaʻo, wale mai i ike.

Akā, ho'āʻo e loaʻa mai. "Cockroaches ma ke poo" - Ua kuhikuhi i kekahi ano o ka palapala kanaka me ka halawai hoohaunaele. No laila, e'ōlelo aku ka mea, e pili ana i kekahi kanaka, eccentric, a me kā lākou mau zamorochki loa Kupanaha i ka maʻamau kupa. Ka hopuna'ōlelo iho ka loa ironic a leie aku oe i ka hoailona kekahi mau hana hana, me ka hana hewa au: la ia ia, me ka a no o ka noho 'oe hiki mau unuhi i loko o ka mahele o ka hoʻomakeʻaka.

No ke aha la i olelo mai ia?

Aia he ekolu kumu o nā mea mahuʻi e wehewehe i ke kumu o ka hopuna'ōlelo "cockroaches i loko o koʻu poo."

E like me ka mana mua, ka hopuna'ōlelo i ala hou mai i ka loina o ke kanaka hana, a ua apo la i loko o ka pepeiao cockroach ( 'ole' ē aʻe nā mea kolo). Nō kāu, i loko o ia ke kulana, kanaka hele he kūoʻo loa, a, loa kala, ma waho o ka pahu: Ke Kai i ka manamana lima i loko o ka pepeiao iwi, luliluliʻana i kona poʻo, a me ka hahiʻana i kona Lele aku kėlä. Ma keia hihia, he cockroach apo la loa absorbs a pau lākou noonoo.

Ka lua o ka mea mahuʻi ua ma muli o ka hiki ana o cockroaches loko hola incapacitate i kekahi, a hiki i ka loa ike loea hoʻoluku. Ua noa i ike i ka pau anaʻe o ka uuku o Puna ola hale nā mīkini home i loko o ka hale noho, ka hana hou ia e eʻaneʻane hiki ole i.

A kaao ana ma ka helu ekolu haawi ala i Memories o ka hanana i loko o ke ola ana o ka nui Lūkini haku mele A. S. Pushkina. I mai la lakou ia lā hoʻokahi ia i haʻi aku i kekahi he kūoʻo moʻolelo: i ka mea hiki ke komo i loko o ke poo o ke kanaka i kona hiamoe ana, noho ma laila, a hoʻomaka ai i ka lolo cockroaches. He aha Alexander i mai la, "ʻO ia hana hoihoi, e pili ana i na mea manao ole, e olelo i ka mea e hihia lakou a pau ma na cockroaches."

haole cockroaches

Idiom o ka strangeness, ke kū hoʻokahi, a me ka hana hana ana o na kanaka i hiki mai ma na mea he nui nā 'ōlelo. A pau o ia i manaoia e e analogous i ka 'aoʻao o "Cockroaches i loko o ke poo", eia nae e pili ana i nā mea kolo ihola i laila me ka i olelo aku.

O ka holo ana, e helu i ke ao nei analogues mea he pilikia. Ua haawiia wale i ka loa, he pono ole Europa, 'ōlelo:

• Spaniards olelo cada loco Con su Tema, a literally 'o ia hoʻi "a pau i kā lākou iho theme like";

• Kelemānia e noho ana e olelo aku nei einen Vogel im Kopf haben, i mea "e i ka manu i loko o koʻu poo";

• na Beritania i ka olelo o ka nalo hopeʻeha i loko o kekahi o ka hoʻi i nā pāpale (nalo hopeʻeha i inaina aku), paha keia hopuna'ōlelo mea hea ka mea me mākou "cockroaches i loko o koʻu poo."

Hoʻopaʻa haʻawina like, ka 'aoʻao i loko o kekahi' ōlelo 'ka loa a me ka pono hana hoihoi. Me kā lākou kōkua, e hiki ke aʻo hou e pili ana i ka mentality o ka lāhui kanaka, a me kona hoʻohana 'ana i loko o ke kamailio ana me ka kanaka maoli horn, e hōʻike i ka kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ka erudition.

Humor a me nā mea kolo

He paʻakikī e hoʻopaʻapaʻa ana me ka mea i ka hopuna'ōlelo e pili ana i cockroaches hulina, hoihoi 'a me he kūoʻo loa. A me ka irony ua mau Ua he ano o ko mākou compatriots. No laila, i ka Lūkini poʻe nō hiki ole ke kaupalena 'wale i ka olelo manaʻoi hāpai' ia "cockroaches i loko o koʻu poo." Statuses ma ka lawelawe latike i piha me keʻano o nā hopuna e pili ana i nā mea kolo. I kekahi manawa ka mea, i kekahi wahi paha ka nānaina a ka hōʻoi 'i ka palapala ano o ka hōʻike. Akā, i kēia i hiki funnier.

Eia ua pololei kekahi mau no ia:

• loaʻa nā manaʻo hoʻoholo i cockroaches ku ovation i loko o koʻu poo;

• hewa ka wā o nā cockroaches i loko o koʻu poo noho, akā, heʻino, ina ka mea, he naʻaupō;

• I hoole aku paha au iaʻu iho, i nā akua me koʻu cockroaches nō i nahu iho la kekahi i kekahi;

• cockroaches i loko o koʻu poo, Letra i loko o koʻu'ōpū - no laila au e kekahi terrarium;

• i loko o koʻu naʻau ka mea,ʻaʻohe roaches, ka mea, ai iho la i ka nui a me ka oi pilikia mea;

• pono, ka wā 'oe i kekahi mea i aloha ai me cockroaches i loko o koʻu poʻo i ka ia? ueo.

A eia ka mea hope, o ka shortest a he kūoʻo Ka Honua Nei e pili ana i na cockroaches i loko o koʻu poo.

X: I manaʻo aia no he pohihihi sparkle i loko o kona mau maka!

HH:ʻAʻole, e makemake ana ia ia mea i loko o kona poo cockroaches ahaaina hookahakaha, a me oe ike i ka fireworks ...