Lexical hewa

Ma nā makahiki, a me kela mea keia mea hou kau hana aponoia ma na rula o ka Lūkini 'ōlelo e Nohie, a me keia simplification pinepine hele mai i ka absurd. Ua makemake mea, e olelo aku nei i kou makemake, e palapala me oe e lohe. Eia naʻe, lexical hewa pili me ka pololei ole hoʻohana 'ana o nā hua'ōlelo, hakahaka o ka loina, nō e nānā. He waiwai ina hookolokolo ma oi au mamuli o ka kumuhana, a ho'āʻo i ka hoʻoikaika 'ana i kona olelo ana.

Vocabulary (lexicology) - kekahi hapa o ka 'epekema o ka' ōlelo, nona ma këia i ka hua'ōlelo hou o ka 'ōlelo' ole, mai kekahiʻaoʻao: hoʻololi i ka manaʻo o nā hua'ōlelo a me kā lākou mau kêia kanaka, i ka hoike o ka aie-olelo , etc.

Ma lalo o ka lexical rula manao i ka hoʻohana 'ana o hua'ōlelo i loko o ka pōʻaiapili akau, i haawiia i ko lakou mea nui; koho ana i kūpono hua'ōlelo ke kaumaha ma muli o ka kulana, a o ke kumuhana, a no laila, ma luna o. 'Aʻe' ana o ka lexical rula mea ubiquitous ma ka palapala, a me ka hōʻike waha '. No ka hoomaopopo maikaʻi o ka pono, e kapa i ka hana. E noonoo oe i ka kumu o lexical ka wahaheʻe.

examples:

1. 'Aʻe' ana o lexical hoʻokaulike

Ua hoolilo nui mālama i kona kaikaina, ka mea i haule mai me ka maʻi palū ka hebedoma aku nei. Oe hiki wale e lohe ia, a me ka pili ana i ka malama pono i ka olelo, ka hoʻohana 'ana i ka verb e.

Mau lexical hewa mea, he pono ole ka wā kanaka i "huki" mai ka pono-hoʻokumu nä hopuna verb, a hana ia i kahi ia mea i kūpono.

Ma ka hale haʻuki triangular na ohia pale. Ma kona waiwai na ohia priori hiki ole e triangular.

2. E hele i ka olelo, a i ka hopena ma ka lilo o ka hoohalike

Ke ano o koʻu kaikuwahine, me kona makua kāne e like, i kekahi oddities. Eia ka mea e e möakäka hou, e like me ke ano o ka makua kāne, i ole ia ka mea hiki ke ua kūkākūkāʻia i ka hoʻomaopop 'ana i strangeness o ia i kona makua kāne. O ka hana ana, i loko o ka'ōlelo i kēia hoʻohana 'ka oluolu, aka, ma keia kulana, o ka mea kākau i haawiia keia i ka pono o nā huapalapala.

3. verbose. Oia ka 'aʻe' ana o lexical rula pono e mahele ia i loko o kona constituent māhele:

- he meaningless repetition o ka olelo

Nehinei au i hele ai i ka hale kūʻai. Ma ke kūʻai kuai au nā komako, akā, i ka wa au i hele i ka hale, mai ka hale kūʻai, au hoomanao i ole kuai uala a me beets. Back ma ka shop, aʻu i loaʻa mai i ka Shop mea paʻa.

Ka hua'ōlelo "hale kūʻai" hiki ana auou caiaiai ia e na pronouns ia, ma laila, ma laila, a me kekahi mau synonyms.

- tautology

Ua UaʻAʻole makemake otherworldly.

Ma mua ia mea ia iaʻu i loko o ka hoʻomaka o ka olelo e ia he comma.

- pleonasm - ke alo i loko o ka kikokikona o ke keu qualifying olelo

Ma kēia puke mea he hailona o ke kiʻi.

E ka nana aku ma kekahi o ka lexical ka wahaheʻe.

4. kāna hana 'ana o nā hua'ōlelo o ka haole me Kinohi

Ma ka confrontation ma waena o nā poʻe kauaʻelua ua mea kupaianaha, mai ka mea,ʻaʻole au ke nana aku. Kēia duo mea pono o ka mahalo.

duo ka manaʻo ua noi i elua i komo i Kāʻeokūlani, hana kekahi ha awina - mele, nā mea hana keaka, etc. Eia mākou e kamaʻilio e pili ana i ka hakakā.

5. Misinterpretation paronyms, a, me ia i kaʻilihune, ka hakahaka o kekahi olelo a me kekahi.

He haawi mai la i ka ahaaina o ka noho malie. Ka mea, ua maopopo i ka manaʻoi hāpai 'ia e ia i ka olelo hoohiki.

Nehinei, ua komo ae la laua i ka palaualelo awakea. An palaualelo ola ke e, a me ka ahaaina awakea, - he gala.

Pela, ua ana no, he pono ole lexical hewa, examples o i i kūkākūkā ma luna. O ka holo ana, ua papa nei i exhaustive - ia mea hiki ke hoole i ka archaisms, neologisms, antonyms a me ka nui, akā, makemake makemake e noho ma luna o ka mea kaulana hewa, i mea ma luna o nā kānaka a pau o ka lehelehe.

'Aʻe' ana o ka lexical rula eʻaʻole lilo i ka maʻa, mai keia kahua oe e hooki. People ike a ua ai ala, e hoʻoikaika 'i ka olelo ana, a pono wale i ka makemake a me ka manawa. Classic. Ae, ka mea, ua, heluhelu i kekahi wahi lulu Classic me kona Kai, a huli, hoemi, penei, e kń lexical hewa ma ka olelo.