"Mai Pindemonti": Ka Ikepili o ka poem A. S. Pushkina

Kekahi o ka hopena o na hana A. S. Pushkina i ka hana o ka "Mai Pindemonti". Poem Ka Ikepili e hoike hou aku ai mai kona ideological maʻiʻo. Mamua o ka hana ana pela, ua lawe i ka nana aku ma kekahi mau minute i loko o ke ola o ka haku mele.

Interconnection Kawaihae o ka mea kākau moʻolelo me kona hana

Pushkin hele alanui i loko o ke ola i koe i paʻi i loko o kona mau hana. Ua hoʻololi nā kumuhana apau loa a me ka maʻiʻo ma luna o ka makahiki.

A. S. Pushkin hoʻomaka kākau i kakahiaka nui me ka makahiki o ka umikumamakolu. He nui mai, i lawe mai, a hoʻonaʻauaoʻia i loko o ka kūikawā ka lewa. Ka haku mele i ke kemu i ka uhane o ke ku okoa ana, ku okoa ana. Kona palapala, ai 'hana, ua hoʻokahuli aupuni i ka manaʻo nui. I loko o keia lyric Ua hoouna aku au i loko o ke pio.

Ka hapa nui o kona ola Pushkin ua hoihoi i loko o kālai'āina, hui, komo i loko o laila. Naʻe, i ka pau ana o kona ola ana, a iʻoki pōkole no i ka Reuʻela,ʻo ia, i ka mea kākau moʻolelo i ole pela kilo i ka lawelawe hana. He ua luhi a me ka makemake wale i kekahi mea: e e waiho wale, a e aku ia ia e noho me mākou makemake makemake ia ia. Kēia i ka lewa i loko o kekahi o kana mau hana, iwaena o lakou "Mai Pindemonti". Ka Ikepili o ka poem, kona maʻiʻo ma hou au mamuli, e hōʻike iā kāua i ka moe hope o ka haku mele nui. Me ia, ua aʻo, i mea no ka pomaikai o A. S. Pushkina.

Ka maʻiʻo o ka poem "Mai Pindemonti"

Ma keia hana, no ka mea kākau kākau i ka mea, ua cheaply kuaiia leo kuleana i nohoia i ka naau o na mea he nui. He complains i ka mea, i ole ae eʻaʻa aku i ka auhau a me ka kaua alii ana. He mālama ponoʻole paha ka censorship o ke kaomi mea, ina paha he mea oppresses manao kākau moʻolelo. A pau no ka mea, mea pono hua'ōlelo.

No laila, i ke alanui e 'ē aʻe, maikai pono. He Pono ka he okoa ke ku okoa ana. Ua ua i pili i nā nīnau, ke kaumaha ma muli o ka aupuni a me ka lehulehu. He mālama ponoʻole.

Eia, o ka mea kākau hōʻike i kona makemake. Pushkin kākau ihola ia ia, aole ia makemake ole, e haawi aku i kekahi palapala hoike, i ka pakiko malama a me ka 'oluʻolu. Hana ole ana i loko i ka mana a me kanaka,ʻaʻole e hele ku e aku i ko lakou manao, no ka ia. Ka haku mele makemake e ia ma kona makemake, hele hewaʻaneʻi a ma laila. Hooeueuia lakou e ka nani o ka puni ano, i ka hana o ke akamai. I mea no ka pomaikai i ka mea e pono ai pono a kākau i kēia i loko o "Mai Pindemonti" Pushkin. Ka Ikepili o ka poem hōʻike iā mākou i kona manaʻo. E ka nānā i hope, i ka oo hana o ka haku mele.

Ka Ikepili "Mai Pindemonti" pōkole poem

Kēia hana i kākau 'ia ma 1936. I loko o kēia wā, Pushkin, he loa okoa Hawaiʻi ma mua o ka poʻe a pau me ia ma mua. He moe no ka kīvila a me nā pono kīvila. Ke kahiko paio ku e mai i ke aupuni, censorship, no ka pono no ia ia mea manawa -only pono hua'ōlelo. He aha ke ano o ia aha ma ia? He expresses ka manaʻo i nā mea a pau o keia - he lapuwale mea. He paha ua manao okoa ina keia kaua mea ma luna o ka pomaikai no ia, a me kona mau hoa, ka Decembrists. Akā, ma ka makahiki 1825 a me nā hanana i i ka mea ike i ka mea kākau moʻolelo, i nā moeʻuhane mai e hele mai nei.

I ka manaʻo o ka poem "Mai Pindemonti" - e hōʻike heluhelu i nā pono kīvila o Pushkin Ua oi nui. He ua puʻe wale akula kēlā, e hoike mai i ka mana, hiki ole ke hele i waho, e neʻe me kona makemake. He hiki ole kākau mea ana i makemake ai i ka hoike. Aʻole ma ka paha i ka hopena o kana hana ua lilo emi lyrical a oi Ana Aina.

Censorship, ka mana, ke ola ana i umi wale haku mele. Ke hana, a mākou e noonoo, ka mea kākau i kapaia "Mai Pindemonti". A no keia mea ho'āʻo e pale aku censorship. Allegedly aie mai ka poem ma kona Contemporary maʻiʻo Pindemonti. Akā, i ua ole ai ka mea kākau moʻolelo o ia mau hana.

Poem - i ka i ana Pushkin makemake. He 'Aʻole makemake ole ōlaʻi, e hoʻokauwā aku, oia makemake i ka noho kauwa ole ana, ka manawa e e kahi ana i manao ia, a loaa ke ola, i ka i ka nani o ke' ano a me na hana o ke akamai.

"Mai Pindemonti": He poem Ke 'ano moʻokalaleo

Ua uuku ka leo o ka moʻokalaleo a me ka lyric. Nolaila, ia mea he 'ano moʻokalaleo Ke - ka poem. Keia hana ua maoli nō,ʻaʻole aie. Ua hiki ole ke wahi i nā Huli i ka poetry, koe wale no i ka poem.

Kēia hana-apana, ka haʻiʻana i ka mea kākau o ka oihana. Pushkin kapa ia "Mai Pindemonti". Ka Ikepili o ka poem, kona maʻiʻo, ka mea, mai ke Kawaihae hōʻike mai i keia mea he olua mythical. Ua Ua hanaia no ka hoopau ana o ka censorship, like Pushkin i manao e hoolaha i kēia poem.

Ano o ka olelo i loko o ka hana

Pushkin ka poem mea nui ana o ka hōʻole, "mai hoi hoohewa aku", "mai haawi aku", "mai i lena". Pela oia i expresses mea mea, aole ia i makemake e. Ka mea kākau hoʻohana personification - "kiʻekiʻe-Profile hoʻohana" metaphor - "kaʻona,", epithets - "Akua nani", "ka 'hopena." Mākou eʻike aku i ka hoolilo ana o ka rhetorical nīnau, polysyndeton.

A pau i kēia mau pono,'ūlili a me nā huahelu hoolilo aku i ka manao hana "Mai Pindemonti". poem ōlelo Ka Ikepili Hōʻike richness a me ka hoʻohana 'epekema.

ka hopena

Mākou, noonoo iho la i ua hoʻopuka kālā i loko o kona hana "Mai Pindemonti" Pushkin. poem Ka Ikepili hoike mai kamaʻilio Kawaihae o ka haku mele nui, a me kona hana. Mākou i aʻo i ka hana o na 30s i markedly okoa mai Pushkin waiwai nui o ka hoopono, hou manaʻo e pili ana i ka pomaikai.

I ka haku mele, e like he nui moʻolelo ho'āʻo e pale aku censorship, no laila, i kēia poem loaʻa kona inoa.

Pushkin palapala aku i kēia hana i ka 1936. Ua ua i kona kau hope. Eia naʻe, i ka poem i ole paʻi i kona wā e ola. Eia naʻe, ma manawa ka mea, lilo iho la ia i loaʻa i ka mea heluhelu a me ke ahiahi, hui pū i loko o ke kula laulā maʻamau.