Meaning a me Kinohi phraseologism "kumuhana o ka lā." I ka hoʻohana 'ana i ka Media, a me ka moʻokalaleo

ka Media pinepine e mākou heluhelu a me ka lohe hoʻopale hopuna'ōlelo nona ka manaʻo mea ma mua kilohi, ia mea maopopo, akā, ka mea mau i maopopo. "News ma ke kumuhana o ka lā" - o ia ka hihia. He aha nō ka 'ike? Paha, ma kaʻikena nīnūnē? E ike i ka mea kiko'ī pane, ua pono nana i ke ano a me ka kumu o ka phraseologism "kumuhana o ka lā."

Kēia 'aoʻao o ua pinepine hoʻohana ole wale i loko o ka Media akā, i loko o moʻokalaleo. Kākau moʻolelo e ole e hala ka manawa kūpono e hana idioms, hopu nä hopuna. Ka mea, hana ia, e hana i kā lākou hana huali.

waiwai

Wehewehe Dictionary o ka i nä hopuna loaʻa ka waiwai "kumuhana o ka lā" eheu hōʻike. "Ma ka mea like pili i keia la, e kauoha ana mahuahua hoihoi i loko o ke kanaka a me ka pau ana o ke kaiāulu" E hiki no hoi loaʻa i kēiaʻano: "ka pono o ka manawa, koi koke manao." Journalistic ka hoohalike ana hoi, ua like penei: ". He aha ke kumu huʻi lehulehu hoihoi i loko o ka keia lā"

No ke aha la i oe i koho ia i ka negatively Wai hua'ōlelo "huhu"? Ma puke wehewehe a Church Slavonic'ōlelo ka mea, ua malamaia lakou nei, me he "pili". Ma hope o nā mea a pau, i mea manakā, paʻakikī a me ka lolouila, ke kahea aku huhu.

Ua E hoi e kaulana i keia hoopahele ae la i hopuna'ōlelo i he ao alohilohi i expressive 'ia nā pōpō, a hoʻohaiki ana i ka laulā o kona hoʻohana i ka maʻamau o ka olelo. Aka hoi, i kēia manawa ka mea, ua lilo ia i hoʻomano hoʻohana olelo i loko o ka Media, a me ka moʻokalaleo. Eia naʻe,ʻaʻole meaʻike i keʻano a me ka molekumu o phraseologism "kumuhana o ka lā." Kēia E e möakäka hou i ka mea e hana ia oi pololei a me ka kūpono.

Me Kinohi phraseologism "One Day"

Hahai I ka mōʻaukala o ka hanohano, ka 'aoʻao - Ua mau ka loa hana hoihoi kaʻina. Penei, i ke kumu o ka phraseologism "One Day" pili ia i ka hoʻomaka o ka lua o Ka Wā Kaukani. Initially, i kēia hopuna'ōlelo ua hapa o ke kea mai i ka euanelio. Ua hoailona iho e like keia: "... dominates a hiki i ka lā o ka hewa o ia mea." Me ka laekahi Ke Kai, kēia 'aoʻao o hiki ke' ano ua like "kupono no ka lā kēlā mea kona pilikia iho." I mea ole ia e overly nui kou manaʻo e pili ana i ka la apopo, i keia la, hoi, loaa iaʻu kekahi mea e manaʻo ai.

Ka hua'ōlelo "topical" me he adjective hana, mai ka Mea Paipala olelo, hele mai i loko o akea hana i loko o ka Lūkini 'ōlelo' ia ma ka waena o ka XIX kenekulia. E hoʻohana 'ana i ka palapala, e like me ka makaikai i keʻano a me ka kumu o ka phraseologism "kumuhana o ka lā" hoomaka kākau i loko o ka lua o ka hapalua o ka hope kenekulia. I ka mea, i ka wa a ka mea, ua mua paa i loko o ka huaÿölelo Pelekane.

Ai i loko o ka moʻokalaleo

I huli i ka hōʻike "kumuhana o ka lā" i komo i loko o ka 50-60-ies o ka XIX kenekulia. Ua Ua mua hoʻopau i loko o nā nūpepa. Ma ka puke "Ma ka Mountains" ma Lūkini mea kākau a me ka ethnographer Paulo Melnikov-Pechersky idiomʻia i loko o kānaka hoololi, akā, no kōna: "Year ma ka makahiki, i ka makahiki o ka kenekulia mea i kūpono. Kela a me keia manawa dominates i ka hewa o ia mea. "

Ka 'aoʻao o ke e loaʻa nō hoʻi i loko o nā hana o ka palapala, ai' manaʻo kiʻiʻoniʻoni Nikolai Solovyov, publicists Dmitri Pisarev a me Yuri Samarin, i lā, mai ka XIX kenekulia. Hoʻomano hoʻohana 'ia Saltykov-Shchedrin a me Dostoevsky.

Ma ka hoʻohana ana i ka mea kākau o ka hopuna'ōlelo "lā o ka huhu" idiom hele mai i ka puke wehewehe'ōleloʻaoʻao, kahi ia i loaa i konaʻano. No ka mea manawa mua ia ia lŘlŘ i loko o ka ohi ana o encyclopedic Moritz Michelson "e hele ana a me ka akamai hoi i hua'ōlelo." I ka mea, aʻo i ka hōʻike, a kau aku ma luna o ka mea a pau i ka ike ia 'ohi i.

I ka hoʻohana 'ana i ka Media

Ua Ua manaoio aku i ke akea holo i ka hōʻike "One Day" komo i nā nūpepa. Hiki i keia manawa, e ka loa mahalo i loko o ka Media,. He oiaio,ʻaoʻao pale o ka hanana mea e pili ana i ke kaiāulu, o ke kumu nui wahi o ka ha awina o ke kanaka moʻolelo nūpepa. Nolaila, i ka olelo no ka Media mea he maoli hermit, a maopopo leʻa,ʻo heluhelu a me ka mahele.

No laila, i ka makahiki 1877 i loko o ka puke pai "Notes o ka Fatherland", he 'atikala ikea Morozova (Alia Michael Protopopov), noa i ka' "ka palapala, ai kumuhana o ka lā."

Ano, ua lilo keia hopuna'ōlelo no laila, pono-ike e kahea aku me Media me ka luna hoʻoponopono mea a pau pauku, i publishes kaʻenaʻena kūkala nūhou. "One Day" - idiom, i mea ka headline moʻolelo, a e ike koke heluhelu i ia mea - heʻoi mea ma luna o nā nīnūnē e ia mea i ko kakou mau manao i ka manawa, a koi hoʻoholo e waiho aku.

Mai ka peni o nā kānaka moʻolelo i hele mai, a hou mau olelo i hana mai i ka palapala hōʻike. Nā hua'ōlelo "topical" a me ka "topical" mākou i 'Imi hoopauia i loko o mākou manawa.

synonyms

Mai ka hōʻike "kumuhana o ka lā" mea he vivid expressive ano ma ka pāʻoihana kaila hiki ke auou caiaiai me ka'ākilikai synonymous. Penei, i ke kapaʻikena a resonant nīnau huʻi, iniiaiie, nui, pili manawa, kaʻenaʻena.

Inā kekahi hua'ōlelo'ālike mea e e like expressive, i ka hua'ōlelo "topical" Ua hoʻololi i "aa", "stinging", "pahi", "loa", "ola". Oia likeʻole e kōkua i ka na¯ 'ia,ʻaʻole e hoole ana ia ia me ka pololei a me ka expressiveness.

i hiki ke loaʻa synonymous momentum i loko o ka puke wehewehe'ōlelo o phraseology o ka Lūkini 'ōlelo. Iwaena o lakou - "nui wahi", "ma kela mea keia mea mau lehelehe." Knowledge o synonyms o'ēheu, ka 'aoʻao loa pono keia mau mea, e ia ka wā e ho'āʻo ana e wehewehe ana i kou mau hoa a me nā hoalauna, a' o ia hoʻi "i ke kumuhana o ka lā." Pono, ka mea, makemake no hoi e haawi mai i laʻana o kēia manaʻo - kapaia ka hanana a me kŰia, i mea a ianoiyuaa a ma ka hālāwai hoʻolohe manaʻo, a ua kamaʻilio nui kaiāulu e ka lehulehu.

ka hopena

Ia e hoopau ana 'ike i loko o ka Media, ua i pinepineʻalo me ka "kumuhana o ka lā" hōʻike. O ke ano a me ka kumu o keia phraseologism oe i manawaʻike. Mea Paipala aʻa o ka hua'ōlelo "topical" ano puni ia i ka kūikawā aura o ke kapu. Kona mōʻaukala hoi na umi o nā kenekulia, a me na mea he nui o na mea kākau loa loea hoʻohana i kēia idiom e kuapo i ka nui o ka mea a lakou i makemake e lawe i kona mau poʻe heluhelu.

Aia mea i kali i ka hoʻoikaika 'ana a me ka wili i kona mau lehelehe pele. Meaning a me Kinohi phraseologism "kumuhana o ka lā" i loko o kēia 'atikala i ua hoʻokolokolo i mea e kōkua ai a pau, e puliki i ka hoʻokumu paʻaʻana o ka Lūkini' ōlelo, a? Anoe lākou hua'ōlelo hou.