OE leo: Table o ka hoʻonaʻauao 'ana i loko o kekahi, ao ke ano a me na manawa

Nō kāu i ke kumuhana o nā hana keaka hana i ho'ākāka 'ia predicate. I kekahi manawa, akā naʻe, ua e kamailio e pili ana i kekahi hana i hana ia ma ka papa kuhikuhi ano. Ma keia hihia ka mea, ekolu pohaku e lilo i ka Mea Keaka a passively lawe hana.

Voice OE (grammar): Table o ka hoʻonaʻauao 'ana

Ma Lūkini, ua haawiia ia i 'ole, e like OE leo. I English - o ka leo OE. I ka papaʻaina ma lalo hōʻike ka mea, pehea ua hanaʻia i loko o nā ao ke ano. Ke mau haʻilula no ka makaukau o ka uku pānaʻi loaʻa ka palapala kūpono o ka verb-ligament e ia, i pili i ke koi ma ke kua o ka participle i hala iho nei.

Ka papa likeʻole i loko o ka 'ole o ka hoʻonaʻauao' ana ua pili i kekahiʻano o guises o ka verb e ia. Kēia, ma ka huli, hilinaʻi nui ma luna o ka mau, ao ke ano o ka manawa, a kaumaha ma OE leo (o ka papa lalo, i ke kolamu hema Hōʻike na, ao ke ano, a ma luna o ka luna laina - manawa). Ka hope kia ua me ke kuleana Future I Ka i hala iho nei, a 'o ia hoʻi "i ka wā e hiki mai i loko o ka hala." Naʻe, i kēia manawa pinepine mai i lawe i loko o ka nui o ka maoli? Aiaiiuie kukulu ana, a kapa aku la conditional keia manawa, e like me ka mea mau moʻolelo he mea hypothetical hana i ka Lūkini 'ōlelo ua ana unuhi hoʻohana' ana i ka huna "i". I hala iho nei participle hoopokole ai i na palapala "P".

Me mākou ke ike, ma nā mea a pau eha, ao ke ano: ka maopopo 'mau, Haʻalele i a me ka Haʻalele i ka loihi o - i e ka manao OE leo.

I ka papaʻaina i nā hualoaʻa ma nā hiki ano o ka verb e ia i loko o ka hala, a me ka wā e hiki mai wā e hiki mai ana ma ka hala Makamae, a i hoʻohana i kulike ai me ka maka. Ua - he hanana helu o ka mua a me ka kolu o ka maka, he - Plural, a me ka singular lua o kaʻahahui; e - singular, a me ka Plural mua maka, makemake - singular a me ka Plural ka lua a me ke kolu maka; e - like me e, e - like me ka makemake.

E noke i loko o ka wā e hiki mai ka manawa no ka mea mua kanaka singular o ka verb i haawiia mai e. Aka hoi, i ke kālā no English kahi e kokoke mau hoʻohana makemake, e like me ka mea au i hope e ia i makemake ai.

maoli nō kēia lākiō

E noonoo oe i ka nui au mamuli ka loihi o kēia lākiō. Eia ka OE leo (papaʻaina, ua haawiia mai examples ma luna a ma lalo nei) ua hanaʻia ma ke kinona o ke kākoʻo verb e e, i ukali ia e ka papa a me ka hala participle verb.

Jobs ua nō, ua nalowale. / E hana ua nō e hele ana ma hope haʻalele 'ana.

Ua Ua hanaia me kona ike. / Kēia i hanaʻia me ka ikaika i kona mau mākau.

Me ka modal verbs

Ma ke kulana koke ma hope o ka modal verb verb laulau ia e hoʻopau i loko o ka palapala o ka waihona ipu, pu ma ka participle i hala iho nei.

He aha hiki ke hana? / He aha hiki ke hana?

Mākou lawehala e hahau. / Mākou e makemake i ke hahau.

I ka mea i hala iho nei Makamae

Ma ia hihia, ina mākou e kamaʻilio e pili ana i ka hope manawa, i ka modal verbs e hoʻohana i ka huipūʻana me ka ua ia.

He i ua ua haawiia mai i ke kaʻa. / He hiki haawi aku i kekahi kaʻa.

He hiki ole i ua haʻiʻia Jimmy. / He hiki ole ke hōʻike Jimmy olelo.

OE-infinitive

E hana OE leo ua hoʻohana 'infinitive verb e e paha, e ua, no ka mea e ukuhi i ka papa kuhikuhiE verb i loko o ka participle i hala iho nei.

He makemake ia e kalaia. / He makemake ia e kalaia.

Ke kaʻa Ua hoike e Ua pio ka polokalamu stolen./ ka hoike i oleloia i ke kaʻa i aihueia.

ka hoʻomaʻamaʻa OE

Ma ka hoʻomaʻamaʻa Pelekania ma ka leo OE mea kekahi manawa oi maoli leo kahi o kiʻi i ka ia.

Mākou kaʻaʻia ua holoiʻia nā hopena pule. / Our mīkini ua hoouna mai ai i ka holoi i nā hopena pule.

He ho'āpono pepehi i loko o ka pelane kui. / Ua ili ma ka pelane kui.

Penei, a me modal verbs, a me kekahi hapa o ka infinitive hiki i ke hoʻohana OE leo. Ka papaʻaina hōʻike ia iloko o ka manawa-pronged manao e ia i verb hiki ke lawe i na ano, ke kaumaha ma muli o ka kumuhana. Eia naʻe, OE infinitive a me ka like hale a me ka modal verbs mai i halihali i ka lehalehu t hiʻona.