Ke etymology o ka hua'ōlelo "'ahina". Manao linguist pahaohao

I kēia lā,ʻaneʻane ole e loaʻa i ke kanaka i mea ole i loko o kona keʻena lole o'ahina a me nā kapa komo, mai keia lole. Ua ai ka hana i loa mau kanaka ike, no laila, i ka'ahina i loaa kona inoa. Akā, ma ka mea no oe, e hoʻopiha i kēia nahā i, ua palapala mākou i kēia 'atikala. Oe e heluhelu i kekahi wahi lihi iki o ka hana hoihoi kūʻiʻo a oe e e ikeia no o ka etymology o ka hua'ōlelo "'ahina".

Italian weavers

Ma ka XVI kenekulia, ulana Ua maikaʻi hoʻomohala i loko o kekahi o ka Italia'āina - Genoa. Ua hanaʻia kekahi mau kumuhana i e lauwili. Iwaena o lahilahi, a me ka ie fabrics, a ua ino me ka diagonal twill ulana i. Maoli ai, i i ole kuai i ka aristocrats ia no kā kona leo hone a me ka pipiʻi lole, no laila, i kēia'aʻaʻa 'aʻole i hiki i ka inoa. Owai la ka mea makemake ua manao ia o ka etymology o ka hua'ōlelo "'ahina" ua nui ka uhukiia ma ka mōʻaukala o Italy, a me nā'āina!

Popular laweia mai mea

Ma hope iho o ka kekahi dala o ka manawa, ke koi no keia mea, hoomaka ae e ulu i waena o ka Palani. kuai ana o ka waiwai i wahi i loko o ke kulanakauhale o Genoa, i kapa ia -'ōewe.

Pela, ke etymology o ka hua'ōlelo "'ahina" e lawe mai iā Paris. Palani kanaka makemake ka mea, kapa iho la lakou ia janne. Mai France keia waha 'pa alima "E neʻe i" i loko o ka olelo Beritania, kahi uuku ua loli - ma ka Jean. I ka olelo hoopaa mai ai i kona helehelena a me ke kākauʻana a hiki i kēia lā. Oia o ka mōʻaukala o ka hua'ōlelo "'ahina". Etymology (i ka hoʻopaʻa 'ana i ka kumu o ka hua'ōlelo) ia keʻae mai.

Aia He He mana wahahee o ka'ahina, a Hawaii e aie lākou ka molekumu o'ahina paniolo, 'Amelika noho, e like me na hololio. Keia manao - nui iho la ia aʻe, mai ka hua'ōlelo mea kope, mai Italia mai, ma hope o nā kenekulia, hele mai la ma Amerika.

A me ka aha i ka paniolo?

Ke etymology o ka hua'ōlelo "'ahina" e hoomakaukau ana i ka moʻolelo no oe. Ma ka XIX kenekulia America paniolo i hele mai e hana. Ua Ua massively humuhumu shape pono no ia. E like me na'ahina waihona ipu mea i waeʻia. Leyba Shtraus ikeia mods Levi Strauss i lilo i ka iaoaioa no ka hana aahu o kēiaʻano. Ua i ka mea nana 'ia, a kui i ka Classic mana'ahina. Ka mea, ua ka prelude i ka waiʻona ma loko o keʻano honua. Strauss? Ac? Kükohu i wale 4ʻekeʻeke: alo - 2 hope - 1 uuku alo no ka hola - 1. ua US wāwae i palaheʻa ma ka waiwai uliuli ano (indigo). I loko o kēia mau makahiki, i ka waiwai e lilo aku i hookahi dala no'ikamu.

kaila hua'ōlelo'ālike

Shoppers mau ma boutiques a me salons e lohe i na leaflets. A me ka I au ike no na mea he nui o lakou i ka hua'ōlelo "na ana hoi,". Popular kumu, ina paha Dictionary Ozhegova a me Shvedova a Collegiate Dictionary EVGENYEVA, ke ano o "na ana hoi," me synonymous me'ahina. Kona Kinohi mea i emi pīhoihoi.

Homely Italian lole malamalama eleele waihoʻoluʻu i ole hoopii i ka Parisianʻano, ka mea, ua hoʻoholo ihola e hana ia oi uʻi. Couturier like ma luna o ka mea i ka lole makemake i ia e pena uliuli. Kēia kaʻina hana i mālama 'ia i loko o ke kūlanakauhale o Nimes. O ka holo ana, e ua ike mua aʻo Kīwala'ō o ka hua'ōlelo "na ana hoi," me ka inoa o ke kulanakauhale. De Nim literally o ia hoʻi, "mai Nimes." Ano, i ka manawa "na ana hoi," 'o ia hoʻi i kekahi waihoʻoluʻu a me ka leo, e like me ka lole i loko o ke keʻena lole o na kanaka a me na wahine.

Ke etymology o ka hua'ōlelo "'ahina"

Pokole hōʻuluʻulu. He mea hoihoi i loko o lexical mokuna kahea i ke ano o ka lole (jene), a ua hua mai i loko o ka ia kūlanakauhale - Genoa. Word E neʻe i i Farani, a laila, i Pelekānia, kahi i loaʻaʻo ia i ka mana hope loa o ka pela a me ka puana -'ahina.

Mahalo i kēia 'atikala,' oe i aʻo i ke kumu o ka hua'ōlelo "'ahina", o ka mea kupaianaha "huakai" waha pa alima, i ke kumu o kona hua'ōlelo'ālike, like hoʻi me ka mea nāna i hana o ka ho'ākāka 'ia ano - Levi Strauss.