Laina a me ka 'ole-laina Ke Ana Hoʻohālike o ka' ōlelo

Mua oe i koho i ka walaʻauʻana kumu hoʻohālike o ka 'ōlelo, ka mea, ua pono i ka ike ana, ma ka oiaio, ka' ōlelo. He nui na wehewehe o kēia kaʻina, kela mea keia mea o ka i ana ma kekahi aoao ai kekahi characterizes ia. Ma ka loa kekahi mau hua'ōlelo, ua kapaia launa pu i ka wehe aʻe o ka 'ike ma waena o kanaka (a ole wale) hoʻohanaʻike mau a me ka maopopo na hoailona a me nā hōʻailona. G.Gerbner hoakakaia ia me he nohona kaʻina hana o ka AaOIeIOUIeXAOAaIN ma memo, A.P.Panfilova kamailio kaʻina kapaia he kūikawā e loaa hou mai o ka 'ike, ma ka papa o ka i kona mau lala hoololiia ia mea naʻau a me ka' imi naʻauao ka maʻiʻo. ʻokoʻa ka wehewehena i manaoia I.A.Richards kahea kamaʻilio kŰia ma i ka ike paka i o ka hana kanaka ma luna o ka manaʻo o kekahi, no laila, i ka mea e haawi ala i ka hoao ana i 'ano like me kona iho.

Palapala like me ka AaOIeIOUIeXAOAaIN Ua koi 'ia ua ka nānā' ana ma luna o kekahi mau 'XML a kŘkohu. Kahiāuli i nā Ke Ana Hoʻohālike o ka palapala, e mea pono, mua o nā mea a pau, ua lilo i puke kŘkohu «5W» Amelika kanaka noiʻi G.Lassuella nona. Ua ninoieo o elima eiiiiiaiou:

1) i ke kumu o ka 'ike (e olelo ana);

2) i ka maʻiʻo o ka 'ike (e olelo);

3) he ano o ka launa 'ike (' ōlelo, nā loina, auwai a);

4) hoʻohana 'ike haumāna haʻawina kālā (ka mea ia ua ho'īli);

5) ka hope loa hopena o ka 'ōlelo (ka hopena hope loa o ka' ike i loaa mai).

i kapa ia ka mākau hoʻokaʻaʻike Ke Ana Hoʻohālike laina, a wehewehe aku ma kekahi-pointedness, i ka pololei hopena ma luna o ka haumāna haʻawina kālā, a hōʻikeʻaneʻi wale me he kumu o ka 'ike i loko o kekahi alanui pane koke ia ia. Pinepine mau ana hoʻohālike i ua nema aku ai no ka mea i ka mea, i kuhikuhi ia ma kekahi ala e wale, a aole hoi e lawe i ka mooolelo o kekahi mea koʻikoʻi ke keʻena - ka hope loa pahuhopu o ke kaʻina hana i koi 'ia i loko o ka Ikepili o kona laulā. Laina kamaʻilio kükohu i? Aaei Dzh.Gerbner, U.Shramm, R.O.Yakobson, K.Shennon a me nā noiʻi.

Ku a me ka lua o ka pūʻulu palapala one i. Ua nā 'ole-laina kumu hoʻohālike o ka' ōlelo: pä, kahua, pä, etc. Poʻokela Russian nä känaka 'epekema a me ka philologist Bakhtin? Aaeaaaaony i ka manaʻo o kekahi dialogic kükohu o ka' ōlelo, i ka nānā 'ana ma luna o nā nui i hoʻomaopopo i ke kaʻina hana o kēia postulate.

Mua, Bakhtin kuhikuhi mai i ka mea nui a me ka nui ke keʻena o kekahi olelo o kona ka mākaʻana, OAXA lapaʻau i ka mea, i mea, i ke alo o ka lohe, me ka i aole hiki ole ia i ka'ōlelo.

Ka lua, hāʻawi mai i kekahi olelo me ka mea pono wale nō i loko o ka kekahi pōʻaiapili i ka kekahi manawa a me ka wahi. Ma nā hua'ōlelo, ke kuhi hua'ōlelo like me ka hoailona ana iho 'aʻole i manaʻo i kekahi mea a wale i hoohalike i loko o ka kikokikona, kekahi heluhelu, me kela mea keia mea hou heluhelu i ka mea hou ano o ka olelo. Kēlā me kēia hou heluhelu a me ka hoolohe i ka e pili ana i kou mau kikokikona.

Ole-laina pä Ke Ana Hoʻohālike o ka 'ōlelo e ninaninau i ka manawa "ʻikepili EYI" iho. Chilean kanaka noiʻi U.Maturana manaoio i keia manawa wale kēia e ala ae la i loko o ka papa o ka hui kamaʻilio mea oi a emi he like me ka naauao o kekahi mea ke kolu, i ole ia, ia mea i ka mea, i loko o ka naau, o kela mea o ka i komo i loko o ke kaʻina.

Gestalt kino ia ana me ka hoomanawanui, a me ka naauao o kona moʻolelo i kahua manaʻo. He He kekahi kāʻei kua e hūnā i ka ninau o ke hoʻomanawanui huli i ke kino, i ko lakou pili ana i kekahi i kekahi, e like me nā lālā o ka hui hana kūleʻa, e like me nā i ka olelo ana i pane mai ai, mai ka oiai ua ike mai o ke kino ola i ka hoao ana o kela a me keia. Kēia kāʻei kua mea o ka mau,'ākilikai. Ua kōkua e pale hewa i loko o ka AaOIeIOUIeXAOAaIN, a kū i ka makemake hopena i loko o ka pākōlea haʻawina, ma naʻe o ka okoa i komo i loko o ka pilikino hana o interpersonal kamaʻilio.

Model o ka nuipa a kamaʻilio e hoi puunaueia i laina a me ka pä. Oko ao e malama i ka walaʻauʻana kiko'î o ka palapala kaʻina. No laila, ina na kumu o interpersonal kamaʻilio i 'ohana, na hoalauna, a me nā hoa i loko o ka Media - he okoa nohona kulanui. Interpersonal kamaʻilio ka maka i ka maka, a me ka nuipa a - Via likeʻoleʻanoʻenehana auwai, kahi i loihi mamao. Eia hoi, ma interpersonal kamailio hiki e malama pololei pololei kamaʻilio ma waena o i komo, a me ka ike i ka pane ola ia ia, a me ka ia i ka pilina ma mea e ala,ʻauhau'ēʻaʻe paha lohi ma ka nuipa a kamaʻilio.