English - kekahi o ka loa hanohano ōlelo i loko o ke ao nei, ka mea, ua hui pū kekahi i loko o ka papa inoa o ka hoʻonohonoho 'un mana. E like me ka palapala kila, ka mea, ua hoʻohana 'ia ma luna o ka ieeeea? Kanaka ma ka Honua, a me i e pili ana i ka ia study ia me ka lua o ka' ōlelo a me ka hiki ke olelo ia fluently. No ia mea, ina o ka mea kuka e ola a hele i waho, ma ka Holiday a ma ka hana, heluhelu 'epekema' atikala a me nā puke i loko o kā lākou palapala 'ōlelo, e like me ka paakiki ole e hana i mau hoa a puni ka honua - hoʻomaka i ka anu u ma ka anu u, e aʻo i ka pono' ōlelo mai i keia la. Ka hou no laila, no ka mea, kona grammar mea,ʻaʻole paʻakikī like i nāʻEulopa 'ōlelo. Ma kekahi kūʻai puke poʻokela a ma ka Internetʻoe ke loaʻa i keʻano o ka mea paahana a me ka Aʻo, e kōkuaʻoe aʻo English. Ma nā makahiki lilo i mea mahaloia me kekahi mau papa me ka mānaleo a me ka hoao ana i ka Lūkini kumu. I kēia lā e ka aʻo pehea e heluhelu a me ka haawiia i ka lā o ka pule ma ka 'ōlelo Pelekānia, heluhelu, a i koho lā a me ka manawa. 'O kēia kekahi o nā easiest, akā, i ka mea ia manawa, i ka nui, e hoike aku no ka mea, i loko o ke kamailio ana, o ka oi aku ma ka pāʻoihana ke kūkā', ua hana kēlā manawa au. Piha 'ana o ka lexical Halaman oe e loaʻa i loko o kēia' atikala.
Mākou i aʻo i nā lā o ka pule ma ka 'ōlelo Pelekānia
Mua, e malama i ka manaʻo i ka mau manawa kīkoʻo o ka 7 lā ma ka olelo Beritania, aole ia e hoʻomaka ma luna o Monday, nā ma Rusia, a me ka Moscow, a me Sunday, oa ma keia hihia Poakahi mea,ʻaʻole i ka lā mua o ka hebedoma, a me ka lua, a no laila, ma luna o. Nō hoʻi i ka lā inoa o ka hebedoma ua mau palapala me ka poʻo palapala, e like me ka inoa o ka mahina, ka mea, i kekahi mau hua h ÷ ailona i mea pinepine ia ma na diaries, nā hōʻuluʻulu manaʻo, etc.
Lā o ka hebedoma i loko o English Ekolu a | inoa | Ka pololei EKOLU o ka olelo | I unuhi 'ia me ka wehewehe |
| Sunday | [ 'Sʌndei] | like i ua mai la, i ka lā mua o ka hebedoma i Sabati |
| ka Poakahi | [ 'Mʌndei] | ka mea, ua hahai - Monday |
| ka Poalua | [ 'Tju: zdei] | o ka papa, mau hele hope ka Poalua |
| Wednesday | [ 'Wenzdei] | a, no hoi, i ka waena o ka hebedoma - Wednesday |
| Thursday | [ 'Θə: zdei] | i ka hā o ka lā o ka hebedoma - Poaha |
| Friday | [ 'Fraidei] | i olelo mua iaʻi ola hopena pule mākou Friday |
| Poaono | [ 'Sætədei] | a me ka mea hope, o ka hiku o ka lā o ka hebedoma - Aloha Hawaii |
Like i loko o Rusia, mai ka Poakahi a hiki i Friday ma ka hapanui English-olelo ana'āina i manaoia e ka hana, a me ka Poaono me Sunday - Hoopaa iho la. E like me ua oleloia, pinepine kākau ka wā o nā inoa i haawiia mai ma ka hōʻuluʻulu manaʻo palapala. E aʻo pehea e kākau ia, e hai aku i ka papaʻaina ma lalo nei.
E kakau iho i nā lā o ka pule ma ka 'ōlelo Pelekānia abbreviated | Full weekday inoa | hoopokole palapala |
| Sunday - Sunday | (Kaonohiokala) |
| Monday - Monday | Mon. |
| Ka Poalua - ka Poalua | Tue. |
| Wednesday - Wednesday | Wed. |
| Monday - Thursday | Thu. |
| Friday - Friday | Fri. |
| Poaono - Aloha Hawaii | Sat. |
Mai poina i ka pau ana o kaʻoki e hoopau, ia mea he pono. Inā 'oe makemake e hoʻokohu' ia i kekahi lā, a laila, i ka lā o ka hebedoma i ka 'ōlelo Pelekānia e ke kākau mua o ka lā a me ka mahina, ka hapanui pinepine ia mea ma ka mea hōʻikeʻikeʻuʻuku palapala. No kekahi laʻana:
Wed., 17 July 2012 - heluhelu "Wednesday, i ka umikumamahiku o Iulai, 2012" a "Wednesday, o Iulai i ka makahiki, 2012". IeAUPIIe, IAa IO keia ia lŘlŘ i kākau i ka diary.
Inā e makemakeʻoe e hana i ka clarification i kekahi mau hanana hiki like i kekahi helu, a me oe e ke kākauʻana ma keia helu, ma mua hea ka pretext i "ma", no kekahi laʻana:
ma Wed., 17 July 2012 - heluhelu "ma Wednesday, i ka umikumamahiku o Iulai, 2012".
Kēia mau hua'ōlelo poe noonoo ole, a me ka rula e loa oluolu e hoomanao. Ano, ia oe i ike pehea e kākau a me ka'ōlelo i nā lā o ka pule ma ka 'ōlelo Pelekānia, a' o ia hoʻi ia i oe lilo i kona wahi pili i kou pahu hopu o këia i ke kumuhana. Na ka papa kuhikuhiE mea - e oia, a hoʻomākaukau i mau me hiki ma ke kuʻuna i kaʻike hou me ka mānaleo.