Ho okumu, 'ōlelo
Mongolian ōlelo: ano, hiʻona, olelo
He aha e hoohui mai ia Afghanistan, Kina, Mongolia a me Rusia? 'Ōlelo. Ua hoʻohana 'ia ke Mongolian' ōlelo ole wale i loko o ka hookahi moku'āina. Kona huahelu a me nā hiʻona, mākou e'ōlelo i loko o ka pauku.
ohana o ka 'ōlelo a
Ka inoa "Mongol" hui ka mau 'ōlelo e pili ana i ka mea hookahi ohana. Ka mea, i pili loa aku, no ka mea, hookahi ka mea, ua i hookahiʻahahui. Linguists hoʻopaʻapaʻa i ka Mongolian ōlelo wāwahi hoʻi i loko o ka V kenekulia BC.
Kekahi noiʻi i? Aaeaaaaony i ke ola ana o ka Altaic ohana, a oia no Mongolian 'ōlelo me Turkic, Tungus-manchzhurskimi, Korean. I ko lakou mau hoa manaʻo ana aʻo Kīwala'ō o kēia mau 'ōlelo, ka hoʻopiʻi i ka pili ano laulea ma waena o na kanaka, aʻaʻole i na kumu.
Ma kekahi hihia, i ka wahi o ka puunaue ana o ka Mongolian 'ōlelo' ohana ka loa ka laula. Ua uhi ka mokuna o Mongolia, Afghanistan, Kina a me Rusia, i ka Volga māhele akau-hikina panalāʻau. A hiki i 1940, i mālama ai i ka Mongolian'ōlelo like me ka palapala Tuvinians - kahiko no Tuva.
Lalo mea he manawa pōkole papa o nā 'ōlelo i loko o kēia pae:
'ōlelo | kanaka | wahi |
Buryat | Buryats | Repubalika o Buryatia ma Rusia, loko Mongolia ma Kina |
Kalmyk | Kalmyks | Repubalika o Kalmykia ma Rusia |
Baoansky | Baoan | China |
Dagrusky | Dagur |
China |
Mughal | Afghans | Afghanistan |
Shira-yugursky | yuygu | China |
Hamnigansky | hamnigan | China, Mongolia, Rusia (hema-hikina o Lake Baikal) |
Mongolian Language
Mongolian Mongolia o ka'ōlelo kūhelu o ka moku'āina. Ke kau i ke hoʻohana 'ia ma ka nui pono. Ua hiki i kapa ai i ka 'ōlelo' ana i ka hana nona iho Māhele 'o Kina - keena Mongolia, a e pili ana i kaʻiʻo nō o kēia, a kahiko ' ōlelo pae.
I ka helu o ka poʻe i olelo ia, mea 5,8 miliona kanaka. Ua nā ke komohana, Central a me ka hikina lālā o ka olelo, a okoʻano nui phonetically. Ka loa, he pono ole o ka Khalkha olelo, kekahi o na kikowaena pae. He kukulu iho la i ka palapala, ai 'a me ka'ōlelo kūhelu o Mongolia, no ka mea, o ka mea ua pinepine kapaia ka Mongolian Khalkha Mongolian' ōlelo. Ma loko Mongolia, aole hoi he nui olelo, no laila, i ka noho ana o keia wahi hoʻohana kuʻuna ke kākau 'ana.
Mea Maluna ma muli o ka pähola 'o Hawaiian:
ohana | Hawaiian |
lala | Mongolian |
pūʻulu | Severomongolskaya |
subgroup | Tsentralnomongolskaya |
Lōʻihi-ʻia ke kākoʻo '-ola o ka Mongol-Turkic hui ana i lewa i loko o ka' ōlelo. No ka mea, o ko lākou mau mea like, kekahi kanaka manaoio i ka Mongolian - Turkic. Akā, ma ka mea i ka mea,ʻokoʻa, ma ka liʻiliʻi loa i loko o ka Mongolian, a ua nui no hoi Turkic loan.
grammar Hiʻona
'Ōlelo i agglutinative. Ia mea, okoa ka olelo formants (suffixes a me prefixes) "e kui" i kekahi i kekahi, ma ia hoʻololi i ke ano o ka hopuna'ōlelo. Naʻe, i kēia 'ohana malama na kumu kanaka o inflection (hoʻololi i nā a hāʻule pahū wale o nā hua'ōlelo).
Maoli ka Mongolian 'ōlelo mea okoa, mai na lala' ē aʻe o ka lala i loko o ia ka mea nele i ka pilikino-predicative huna. I ole ia, ka mea, e like me ka lakou e maona. No keia hui, wehewehe aku ma ka hoʻohana 'ana i impersonal conjugations, a ua kaheaia ka pilikino a me ka impersonal pronouns ma suffixes.
I ka hua'ōlelo mea ua pololei hoʻoholo ma mua, e like Russian. Here e kaukaʻi hua'ōlelo ua kau mua o ka papa. A wahi o ka pūʻali i nā hua'ōlelo i loko o kekahi wahi, e hiki ke kiʻi i ka loa okoa manao. Ma ka hoomaka ana ma laila nō i ka noho ana o ka manawa a me ka wahi, a me ka verb ua hoonoho iho la i ka mea hope.
moʻolelo
Ua Ua ea ae ia mai ai i ka XII kenekulia ua he hookahi pa-Mongol. Kahi o mai o ka XIII e XVII kenekulia, aia no he pono ole, ka palapala, ai ka wa kahiko i kākau Mongolian 'ōlelo. Ua Ua maheleia i loko o kekahi mau manawa: kahiko (mai XIII), mālama '-panina (me ka XV) a me ka Classic (XVII-XX). I ka mea ia manawa me ia i loko o ka XIII kenekulia, e hoʻohana umi okoa palapala nenoai. Ke Classic mana mea no ka hoʻohana ma Kina, a me ke koena e lewa i loko o ka 'ē aʻe' ōlelo.
Old kākau Mongolian 'ōlelo i nā ho'ēmi i kā kona huahelu, tapering ana i ka hikina loa o Mongolia, a me ka Pākē panalaau. Loli o kaʻimi hoʻopunipuni hanaia'na o ka maemae hua, a i hakuloli i ka Oirat Hebera. Oiai ka Buryats i hana i ko lakou mau palapala'ōnaehana ma muli o ka 'ōlelo' kuʻuna.
Mongolian lōʻihi manawa i kekahi mau moʻolelo keaka. Ma ka XX kenekulia, i loko o ka ho'āʻo 'ana o, e consolidate ia, kakau makemake e unuhi' ia i loko o ka Roma. Akā, ma ka makahiki 1945, hoomaka iho la oia e kākauʻana i ka'ōlelo Hawaiʻi Cyrillic palapala.
Mongolian 'ōlelo: hua'ōlelo
Ano, i ka Mongolia hoʻohana Cyrillic, i ka'ōlelo Hawaiʻi he 35 palapala.
Iki ÷ ike komo i loko o Mongolian ka loa paʻakikī, akā, he mea hiki, e hōʻike i kekahi o nā hua'ōlelo. Ano he kumu hoʻohālike i heluʻia i loko o ka papaʻaina kēia.
Sambaina | Hello |
ʻelua | I |
Chi | oe |
Heng? | ʻO wai lā? |
Yamar? | He aha? |
Haan? | Where? |
Bayarlaa | mahalo oe |
Amgtay | ono |
Moore | popoki |
nokhoy | 'īlio |
bairt (m) e ka | Goodbye |
Similar articles
Trending Now