O ka hale paʻahao pohihihi a me nā hua'ōlelo me ka hoohalike ana

Ma ka mōʻaukala o ka manaʻo kanaka, a me kona 'ano o ka moʻomeheu LIKE i mau i kekahi pūʻulu o kanaka, i loko o kā lākou hana a me ka waiwai moe mai i pono i loko o kekahi mau hae, aʻo nā moku halihali mokulele o ka mooolelo, ma kela aoao o ka maliuia mai kūmau, akā, i ka hopena ma luna o kaiāulu. Ke Lūkini Kuhina Nui hoʻohālike hiki ke malama i ka halepaahao subculture, i lawe mai ai i ke ola i ka nui kānāwai-noho kanaka, o ka halepaahao pohihihi, i hana i ke kumu o ka laha kēia manawa ka maʻa.

Poe aihue me morte - poʻe kālepa 'ōlelo hooilina

No ka mea, hewa, o ka hale paʻahao pohihihi i kekahi hapa o ka Lūkini'ōlelo (au makemake makemake iā mākou i paha,ʻaʻole), ka mea i hele mai i ka noonoo ana o ka noiʻi, e like me nā mea a pau'ē aʻe eiiiiiaiou o kona oihana mua. A mea like o keia kŰia, nä känaka 'epekema hana i loko o ka XIX kenekulia, a loaʻa he hana hoihoi mea. Ua huli mai i ka powa 'maopopo leʻa i, i ole wale i ka pilina me ka malu' ōlelo 'o Lūkini poʻe kālepa, akā, ia mea i kona MOKUNA XXXIII. O kona loa inoa - "Fenya" hele mai ana, mai ka hua'ōlelo loa halaʻole "ofen", a 'o ia hoʻi ka hawker, peddler.

Ua Ua manaoio aku i ke kumu no ka haku o ka malu 'ōlelo ke moe i loko o ka makemake, e hūnā mai prying pepeiao a pau i mea e hopohopo nei kuai mea pohihihi - na kumu o ka waiwai, kūʻai kala, i na manao e? Ii, a oi. Akā, 'aneʻi helu kuhi puke i ke alanui e alakai mai i ka Aha a hiki i ka hoʻopono kālepa no ka poe powa. Ka nui, e hoike ana o ka poe kalepa lakou iho i kapaia o "obzetilnikami", a apparently ole me kumu - ka verb "obzetit" i loko o kā lākou 'ōlelo mea e hoopunipuni, e ka lapuwale. ʻae nō hoʻi, ua malama mau aku i ka malu 'ōlelo a me ke kaʻana like' ike e pili ana i kahi a pehea e hana hoopunipuni.

"Fenja" - he hoailona o ka pili a hiki i ke ao ana o na powa

Eia naʻe, he nui kaumaha noiʻi, i waena o lākou Academician DS Likhachev, i ka manao e hiki paha ia i ka hale paʻahao olelo ke malama me ka ike loea kumu o ka mahuka. I Kekahi Mau powa mākou ke hāʻawi aku i ka attacker oi ma mua o hūnā i kona mau manao. Eia hou kekahi, oiai ua piha ka typical maopopo leʻa, akā,ʻaʻole i make ka nui me ia e incomprehensible i ka 'ē aʻe. Ua makemake e ea ae ia i ka manao o ka "haawi i ka hoohewaia oia" e unmask i ka mea nāna iʻaihue i loko o "ko lakou" a, a me nā hiʻona: ano o ka lole, ana, 'honu, kino' ōlelo, a no laila, ma luna o - e kuapo kona affiliation i ke karaima ao nei.

Kekahi kumu o ka halepaahao maʻa, ka 'aoʻao, nä hopuna a me nā ano oihana mua o ka olelo i hiki ke hoʻohana' ia no ke kipi - kā lākou oluolu kaʻaluna o ka 'ē aʻe. No ka laʻana, aaiuo o ke kānāwai mākaʻi kino, oa ka poʻe mai o ka mea a kou pono, e malama i huna, aʻo kekahi hua'ōlelo wale. ʻO ia ke ke mai la oia o ka poe lawelawe i ka wahi o ka hoʻopaʻahao, a o na convicts ka poe i haule ma ka halepaahao, akā, aole nae i hui ole ia i ke karaima ao nei. Mea hōʻike i ka'ōlelo o nä pöä - ka mua mea e befalls na hou sidelets.

Words ka pukaʻana mai ka manawa

Aia ka he misconception i ka typical halepaahao olelo nalowale mai ka huaÿölelo Pelekane mai o ke karaima honua, a UAIAaIN e hou uuku i ka wa i kā lākou waiwai i ike operatives. Kēia mea,ʻaʻole pēlā. Research i loko o kēia wahi hōʻike e na oihana mua o ke maopopo leʻa i ua noho ma ka wa no kekahi mau kenekulia.

Nui paha ia e hoole i na olelo pono-ike: Loh (gullible simpleton) frisk (huli), kupuna wahine (ke dala), ka cop (makai), bazaar (kamailio ana, hoopaapaa ana), a me na mea e ae. O ka poe hana i kēia mau lā o ka 'aoʻao o loaʻa i loko o ka paʻi mua o ka kipi Akanahe no ka hoʻopaʻa' ana i ke karaima honua o ka 'ōlelo, manao no e noiʻi, a kapa aku la "na powa' maʻa. Powa ke mele. "

People ka olelo - 'ōlelo iki iloko o ka poe aihue

Ia e ke kaulana, a me ka nui, e hoike ana o ka hale paʻahao pohihihi a me ka 'aoʻao no nā mea a pau i kona mau haole unattractiveness pinepine i hohonu aa i waena o na kanaka. Kēlā me kēia "Urca" - no laila, pinepine kapaʻia lākou ma ka poeikohoia o keia nohona, ahu iho, ia mea he kanaka maoli o ka kekahi māhele 'āina, a ma kona "lauoho mīkini kaulaʻi lole" pinepine hoʻohana, ka' aoʻao a noonoo i ka 'ōlelo hiʻona o ka oiwi'āina. No ka laʻana, ka mea Lūkini 'ōlelo ua waiwai ka "underworld mele," me kēia mau'ōlelo, lawe ia mai na olelo o kekahi mau wahi o Rusia, e like me ka bazlat (ho'ōho a me ka hoʻohikiʻana), pelikana, (liʻiliʻi, novice aihue), bot (maʻa) a no laila, ma luna o.

Pakahi aku la ia hana ma ke kaʻina hana o ka kaʻaluna nä pöä 'ōlelo hoolaʻi, ka' aoʻao lilo iloko nuipa a Stalinist repressions, ka wā miliona o kanaka a pau i loko o ka Gulag. I loko o kēia wā, nä pöwä "Fenja" Ua malalo i ka ikaika ole o na kūloko olelo. Eia hou, ka mea, ua hoohui oihana mua o hoʻokiwikā maʻa a me nāʻano likeʻole o ka 'oihana me morte. Ua mea kekahi ano i ka thug olelo mau i ka manawa nui loli, lewa i loko wale na mea he nui o na realities o ko ke ao nei mai o laila, nā wahi lulu like me ma ka pae kālai'āina.

Ke kumu no ka muli i loko o ka mea kēia 'ōlelo' o ka maopopo leʻa i

Ua ua ike ia, mai ka twenties a me kanalima i loko o ka hale paʻahao e lawelawe nei lōʻihi keia manawa, 'elele o ka likeʻole nāʻoihana o ke kaiāulu. Mawaena o lakou i hookuke aku kauwa, poe hana, mua kaukaualiʻi, koa, na kahuna, a me na mea e ae. A pau o lakou, i loaa ia lakou iho ma ke kua o laumeki uea, koke E ke Kumu i ka maopopo leʻa i hookama ma laila, a lawe mai iā ia i nā kumu likeʻole o kona mau hua'ōlelo hou. Ua Ua manaoio aku ia i loko o kēia wā "Fenya" adscititious no i kona loli lilo i ka lingua poʻe haʻahaʻa o nā pio, nānā 'ole o ko lākou hoʻomoana ai you.

Kēlā mau miliona o Gulag pio, ka poe i laki lawa ia e hookuu, i lawe mai ai i ka makemake o ka mea maopopo leʻa i ua lilo ma ka makahiki o ka hopena o kekahi hapa o ko lākou mau hua'ōlelo hou. Ia mea he nui helu o kona 'ōlelo nae keia "thug ke mele," He palahalaha hopena ole wale mai ai, akā, i loko o ka palapala, ai' ōlelo o ka noa kaiāulu.

Maopopo leʻa i like ka integral hapa o kēia moʻomeheu

Ke'ī mai, ma ka Soviet Union, no ka mea, o kona "kūikawā ala o? Acaeoey",ʻikeʻia kū hoʻokahi i loko o kona 'aoʻao a me ka'ōlelo waiwai halepaahao maʻa, nä hopuna a me nā'ōlelo a i ole analogues i loko o kekahi' ē aʻe 'ōlelo o ko ke ao nei. E like me ka "Tower o Babela" a me ka hui o nā 'ōlelo, hilinaʻi a me nā manaʻo e pili ana i ke ao nei, o ka Gulag - i ka pōʻino nui o na kanaka, ua lilo i ka momona lepo no ka mea i hanaia, a kūkākūkā o nä pöä haawi i ka hoohewaia oia. Ma kona hamama hakahaka, ua ua ala ae nei ia i ka launaʻole kiekie.

Ua lilo o ka hale paʻahao pohihihi i integral hapa o ka Lūkini 'ōlelo. Ua ua ike ia he nui ka pilina, ka oi aku i loko o ka humanities, ka hope Stalinist mau wahi i hoomoanaʻi, kaulana i loko o kona mau mooolelo i involuntarily haule iho la ia ma lalo o ka aoao o keia hihiu a me ka lei hehee wale, ua lilo ia iʻano lehulehu o ka mahalo olelo. Ka mea, pono kuhikuhi mai ia me ka hua'ōlelo o keia ano keia ano o ka maopopo leʻa i, kupaianaha etymology o kona constituent olelo, ike o na aa a me nā hiʻona, o ka papa, i mea ilihune, i wale Lūkini, akā, i aupuni mōʻaukala, a me ka hopena, a me ka moʻomeheu i loko o mau.

Ke kumu o kekahi o na kanaka kaulanaʻana

Hoomau ana e kamailio e pili ana i ka pilina "thug music," he olelo hua'ōlelo, like hoʻi me nana i ka hale paʻahao pohihihi a me kā lākou manaʻo, ia mea kūpono e hoole i waena o Alia he nui loa, he pono ole kau Le Pen (lākeke) i loko o ke karaima honua. Kona etymology mea he hana hoihoi. Once ma ke kaiapuni,ʻauana-peddlers kalepa ano o ia mea he pena wahine scarf (apparently, mai ka Slavic hua'ōlelo lepota - nani). 'O kēia ka ia cia mea i i ke kumu, a ma na powa. Ua ua ike ia i loko o ka hora lōʻihi o ka hookoia palaualelo sideltsy pena hainaka i makana hoouna hale. Akā, ma manawa, kā lākou me nā huahana i inoa Marochko (mai ka'ōleloʻino,ʻino), a me kā lākou mau inoa mua i hele ai i nā lakeke, kahi o ka mua o ka olelo ua, he pono ole mauae.

Puke kātuna, ka 'aoʻao o kekahi mau hewa

It E ke kaulana i loaʻa ka hala loa ridiculous halepaahao pohihihi a me ka 'aoʻao. No ka laʻana, ka mea uninitiated e ia i ka make hope, ua lohe ka hopuna'ōlelo "pahu me ka mele". Ua huli mai i keia mea, aohe mea e like me ka maʻamau hoʻokani piano. A i 'ole hoʻokahi wale nō ecclesiastical hua'ōlelo "kuahu", hoʻohana' ia me nā luna kānāwai papaʻaina. A ka mea, ua hala loa he kūoʻo mea e hoʻohana i nā inoa o nā kaulana Palani Auana Mea Keaka Belmondo i loko o ka waiwai o ka loa naʻaupō kēia kanaka, ka lapuwale. I mau, o ka halepaahao olelo - leʻaleʻa, aʻaʻole nui pinepine kūkulu ma luna o ke kumu hoʻohana ma maʻamau 'ōlelo, ka' aoʻao a me ka haawi ana ia lakou i ka mea hou, i kekahi manawa pono unexpected ano e hana ia comical.

Iudaio aʻa o na mea he nui na powa, ka 'aoʻao

Oddly lawa, akā, i ke kahua o ka notorious "powa 'mele' Ua nui 'ole e nā Iudaio,' ōlelo - Hebera a me ka Hawaiian. i hana i ko lakou wahi o ka olelo hoopomaikai noho kēia hiki mai ma hope o ka mālama '-hoʻokahuli aupuni Rusia i ka hopena o ke kānāwai o ke Pale o ka Mai Lepera Iudaio. Ka mea, ua i lohi i ka uē helu lāhui (i loko o keia hihia Iudaio) i hoʻonohonoho 'ia hewa pūʻulu. Lākou mau lala manawalea ana mai iaʻu i kekahi i kekahi ma ka Hawaiian a Hebera - ka'ōlelo ihola ia incomprehensible i ka makai, no ka mea, o ka hana ana o na Iudaio i iʻae, a, me ka, i ole, ua unuhi. Over manawa, i kēia mau, ka 'aoʻao ua ulu ka kekahi halepaahao maʻa, nä hopuna, a me ka kanaka olelo i hiki ole ke hoomaopopo ia e ka luna.

Me lakou i mea hoike, a pau pono-ike hua'ōlelo Hookman (huli). Eia hoi kekahi, mai ka Hebera - Shmona (ewalu), a me ia mea i coincidence. Ka mea i loko o kaʻaoʻao hema o Rusia, ma laila ua pinepine moe Iudaio a me kahi a lakou e hookauwa aku kā lākou mau'ōlelo i loko o ka hale paʻahao keena, e like me ka hookupaa haʻalele 'ana, i ka hora ewalu o ke ahiahi i huli'. He He semantic pilina ma waena o ka hana ana o ka maluhia, a me ka manawa i i ka mea, ua hua mai la, Ua ua loaʻa hohonu-uhukiia i loko o ke ao nei o ka powaʻana.

Kekahi laʻana o ka borrowings mai Hebera, Hawaiian, keia manawa, o ka hua'ōlelo fraer, loko mai Frej (ku okoa ana). Ua Ua hoʻohana 'ia ke hoʻohuli i ke kanaka i ka mea,ʻaʻole e noho ana i loko o ka hale paʻahao, a i ole i ka pili ka hoao ana. Ma ke ala, e like me ka mea i hoʻohana 'ia i loko o ko mākou ola, i ka olelo blat (no ka laʻana, e kiʻi i kekahi mea ma ua pili') Ua hoi ma muli o ka Hawaiian. Ua Ua nānā ma ka olelo Die Blatte - he pepa o ke kākau pepa a'āne. Ma keia hihia, pili ia i na manao ona e pono ai no ka hihia e hoailona oukou, mai ka akau kanaka.

Puke Wehewehe poe aihue, ka 'aoʻao

E like me ka olelo ma luna, o ka halepaahao maʻa - hopuna a me hoʻokahi hua'ōlelo mea i hoʻohana i ke karaima ao nei, ua pinepine i ke kumuhana o ka'ōlelo noiʻi. Ua hoomaka ia ma ka XIX kenekulia maʻa puke wehewehe haawi VI Dahl a me ID Putilin. Eia naʻe, he kūikawā kēia o ka lehulehu hoihoi i loko o ka mahinaʻai o linguistics hoʻonāukiuki i nā meaʻikeʻia i loko o ka makahiki 1908 o ka puke wehewehe'ōlelo ohi ia e VF Trachtenberg - kekahi o na cheaters loa kaulana e hoomaka ana mai o XX kenekulia.

He poʻokela wahi kanaka kolohe nei famously kuai ai i ke Aupuni o ka Farani mines o Morocco, a hiki i ka mea ana i i ka iki pilina, a he a i ole, ua ike i loko o ka maka. Once, ma hope o ka nui a me ka "nani" Hawaii i loko o ka Taganka halepaahao, a ua hoʻopihaʻo ia i kona hoʻokoe manawa kaʻohiʻana mea no na powa 'hua'ōlelo hou, i komo o ka hale paʻahao maʻa - hopuna unuhi.

Ma hope o kona sensational paʻi puke ma kekahi mau manawa e paʻi puke wehewehe a me nā compilers, akā, e like me ke ahiahi, o ka loa superficial hoalauna me ia, ka mea i wale mānewanewa kanikau, mai ka mua pelaha a me ka hou inoa i haawiia i ka hoʻopuka. No ka laʻana, nolaila ia i kuu ia ma ka twenties Dictionary Lebedev mea he mau mea kaʻu hoonee aku Edition Trachtenberg, a me ka kekahi ohi no ia VM Popov ua he repetition Lebedev ka hana ana. Next SM Potapov hookuu i kona puke wehewehe'ōlelo, aʻaʻoheʻokoʻa mai ka Revised edition Popov. Incidentally, i kēia wā e waiho i ke kumu no ka hoʻomano hoʻomaʻamaʻa a laila lexicographical plagiarism.

Poe aihue maopopo leʻa i kēia manawa ka

Connoisseurs o kēia karaima maʻa manaʻo i kēia lā ka mea, ua iʻike piʻi i ka maikaʻi o ka manawa. E like me ia ia lakou, ka mea i ua steadily deteriorating. ua kekahi kumu no kēia kŰia kapaia contingent wehewehe ana oia i ka halepaahao. I waena o ka poʻe i loaʻa ia lakou iho ma ke kua o laumeki uea, he nui pakeneka o ka lumpen - kanaka me loa primitive hua'ōlelo. Ua loli ai underdevelopment criminogenic, ahu iho wā'ōpiopio mai. I mau, he nui loa kanaka kamaʻilioʻana, e hoike "anomie" pio 'honua.

Luna Nui hoʻoponopono o "Mediazona" Sergei Smirnov, i kaʻikena inmates kamailio, koho 15 halepaahao pohihihi, e like me ia, e hāʻawi mai i ka manaʻo o kēia Rusia. He pinepine ae la oia i paʻi palapala kupono i ke ala, a i wahi no na makahiki, Lūkini karaima maʻa. Ka haʻalele 'ana aʻe i ka ninau o ke objectivity o ko lākou mau manaʻo no ke kālā no ke ola, ua hiki ke olelo me ka piha hilinai ana me ka phraseologicalʻoi o ke hoomaopopo, ka mea oiaio Hōʻike he uninterrupted ka hoʻomauʻana o ka papa "haawi i ka hoohewaia oia" a me ka'ōlelo o ka poʻe e noho lā kahiko ma na wahi i pela loihi. Oh, ka mea, ke "ole market"!