Pehea e: Nahoʻolewa paha Nahoʻolewa?

Ninaninau 'ana i pela' ana ma ka Internet no kekahi kumu i kekahi mau meaʻike mau, mea ole uncommon, i inaina mau manaʻo i kēia mea,ʻaʻole i ka hoao ana o grammar, a me wale i ka World ākea Web. Mea pōmaikaʻi, ka mea e holumua ai hapa o mea hoʻohana mai i kaʻana like keia manao, a paio no ka lokahi, hapa o ka i hiki ke noʻonoʻo pono kupono palapala. Ka hardest mea, paha, e aie i nā hua'ōlelo. Ka loa ana hoʻohālike - he lōʻihi hoopaapaa e pili ana pehea e kakau pololei: ka Nahoʻolewa paha Nahoʻolewa. Philologists nō i ole ma o ka kona manaʻo ma e pili ana i ka pololei pela o ka olelo, akā, i ka manao ma ka mea hiki ke hana ma ka hoʻohana 'ana i ka Ka Ikepili a me ke kūpili.

Hea i na Nahoʻolewa, a ma na Nahoʻolewa?

A kaulana ano o ka 'ike ka lewa ma luna o ka Internet - keia mea he moʻomanaʻo, a alakai i kona poe kanaka i kapaʻia ka Nahoʻolewa (a Nahoʻolewa). Ka hiʻona o ka blogging o nā aliʻi e kāpae loaʻa nui o keia ano keia ano o kaʻike hoʻokumu 'ole e kamaʻilio me ke waho honua. Aia i kekahi mau nui paepae ai, ina he manawa no nā mea a pau i makemake e i kā lākou mau kumu waiwai. He mea hoʻowahāwahā i ka manawa kūpono o ka hoʻolālā lākou iho kuokoa moʻomanaʻo ma ka lua-ʻilikai kikowaena a me ka uku Mea hoʻolako kikowaena.

ʻO ke kanaka ka mea e malama i ka moʻomanaʻo, nānā 'ole o ka hoʻokuleana mea a paepae, i kapaʻia he Nahoʻolewa. Ma a me ka nui, o ka inoa o kekahi mea hoʻohana o ka mea ulana pukapuka, ke alakaʻi o lolouila diary, a hiki ina ka mea, ua lawe mai wale, e lawa i ka nani kiʻi a hoiliili ole o Ka Honua Nei.

Ka pololei pela 'o ka aie hua'ōlelo

Ma Lūkini, aia no he mea rula: ka aie hua'ōlelo i kākau i loko o ka like me ka palapala 'ōlelo, inā paha, kahi o Roma huapalapala i hoʻohana Cyrillic. Mai ka 'ōlelo Pelekānia'ōlelo mai iā mākou i ka hua'ōlelo moʻomanaʻo pūnaewele, e like me ka olelo Nahoʻolewa. Inā e pili i ka mea transliteration, ke kūapoʻana i nā palapala Russian, laila, i ka hopena o ka papalua palapala "g.". I ka hoopaapaa ana ma luna o ke kumuhana "Ka Nahoʻolewa a Nahoʻolewa" Ua pili kēia ma muli o keia rula, i hana ia ma ka like ke ano me ka pili ana i nā mea a pau i ka aie English hua'ōlelo.

Ma waena o nā vowels leokanipū mea pāpālua ina oe e hoʻohana i ka ai-kapaia "ingovoe" pau a kau hope "-er". No laila, mai ka noun "moʻomanaʻo" loaaʻi "blogging" - blogging, a "Nahoʻolewa" - he mea hoʻohana, he alakai moʻomanaʻo pūnaewele. Similar pilikia ma ka Lūkini ōlelo ma laila me nā Leomakana aie olelo: Hawaii a me ikona, jog a me ka jogging,ʻoiai i loko o kēia mau hihia i loa, he pono ole Lolina me ka ho'ēmi i kā mahu leokanipū. Ke kaumaha ma muli o ka alapine (frequency) o ka hanana i loko o ke kula o ka hihiʻo mea ho'ēmi i kā Lolina hoʻomaka e he mea pono.

manao philologists

Ke hoopaapaa ma ka pololei pela i pono: Nahoʻolewa a Nahoʻolewa - ka mea pono loa Logical no ka hoʻoponopono 'i ke kahe mea i philologists. Ma ka Lūkini 'ōlelo, ua papalua leokanipū palapala' aʻole e hālāwai me na rula, no laila, he nui linguists hoopili aku i ka kēia kaula o ke kūpili.

Inā e noonoo lawe aie wale i ka hua'ōlelo "moʻomanaʻo", pono e kapaʻia kona mea nāna i hana i ka "Nahoʻolewa." Kēia hua'ōlelo ua hanaʻia ma ka ohui i ke kau hope i ka hua'ōlelo aie "-er", ma analogy me ka hua'ōlelo "combiner". Ia mea, e aie i nā hua'ōlelo "unu lawelawe" ua hou wale kau hope paha e ho'āpono i ka wa e kaawale aku o ka waʻa leokanipū.

manao robots

Pinepine i ka pololei pela o ka hua'ōlelo , kulana kupono pane mai kumuhana kiko'ī. Inā ka huli engine "Google" e hoonoho ai i ka'ōnaehana i ka hua'ōlelo "Nahoʻolewa", e haule comparatively uuku helu o nā hualoaʻa ma mua o ka wā noi i ka "Nahoʻolewa." Eia naʻe, he lua hulina'ōnaehana i produces, ma i ua palapala i ka 'ōlelo Pelekānia hua'ōlelo Nahoʻolewaʻaoʻao, me ka alakai mua laina i ka hookahi inoa hanohano blogging anuu. Ka huli engine "Yandex" reacts like me.

More nei, e like me ka mau o ka makahiki aku nei, i ke kahua i nana e hoole: papalua leokanipū ike robots ka loa hanohano, a me ka maikaʻi loa kekahi. No ke aha la i na mea a pau no laila,ʻokoʻa? I ka mea, na mea a pau i puni hoʻi - ma luna o ka hana o ka huli robots aloha ia mea hoʻohana noi. About kākau "Nahoʻolewa" a me "Nahoʻolewa", "palapala. RU" (he kaulana Internet Ka nū hoʻolaʻa i ka pololei o ka Lūkini 'ōlelo) e Kiʻi i ka pololei noʻonoʻo kākau i hoʻokahi palapala "g.",ʻoiai i loko o ka papa o ke kūkākūkā, a me ka papalua consonants mea i' ike unambiguous hewa.

A me ua stipulate puke wehewehe?

No ka ahuwale kumu, na disputants i ole ala e hoopii ai i ka luawai-hewaʻiʻoʻana puke wehewehe - aole Dahl,ʻaʻole hoʻi Rosenthal i ole hiki ke lawe mai i loko o kā lākou i hoiliili ole o ka olelo, a lilo iho la kekahi hapa o ko mākou hua'ōlelo wale i kekahi mau makahiki aku nei. Inā 'oe hiki ole wehe i ka puke wehewehe'ōlelo, kahi e aʻo pehea e pelaʻia: "Nahoʻolewa" a me "Nahoʻolewa", pehea ia mea hiki, e imi mai, a me ka mea kumu e hilinai?

Ma keia hihia, no ka mana hiki ke manao ia "Lūkini pela puke wehewehe'ōlelo", hoʻoponoponoʻia e V. V. Lopatina, hoopukaia ma ka Russian Academy o Sciences. Kēia puke E hoomanao i ka pololei pela o "Nahoʻolewa",ʻo ia ka mea, ua maopopo nä haumäna a mai ka nū "Palapala. Py" kau aʻela ma luna.

Hoopaapaa ma ka Internet

Paha ka mea pono ano o ascertaining i ka oiaio fruitless hoopaapaa mea ma luna o ka Internet. Ka pilikia mea i debaters ma ka hapanui o na hihia i ka nānā 'ana ma luna o nā papa kuhikuhiE manaʻo hoʻopiʻi kū'ē - kona mau manao, a me nā loulou i ka mahaloia kumu. I ka pomaikai o ka hihia i ole, o ka mea he nui loa o ka ike, a me ka kekahi ana e kūkulu i ka loa plausible kūpili kaula ka mea i ike. E like me ka hopena, i ka pahuhopu i ole e hookupaa loa ka oiaio, a me gymnastics o ka naʻau. No laila, Nahoʻolewa paha Nahoʻolewa? Pehea e wehewehe ana a me ka hooiaio mai?

Ka mea mua o ka ike i ka hopuna'ōlelo "I lohe" heʻano nāwaliwali loa i kekahi manaʻo hoʻopiʻi, no ka mea, o ke pilikino manao. Ka hapa nui o na kumu i helu 'ia ma luna hākālia nō i ka pono, e kakau iho i ka ia "Nahoʻolewa." No ke aha la i hiki mai ia?

'ōlewa linguistics

Linguistics, e like me ia, he nui kūpono ke'ōlewa a me ka Hawaiʻi ana. Word obsolete, Hoʻololi ', a lilo aku i ko lakou mau palapala. E like me he kumu o ka hemolele "kope" - i kēia hua'ōlelo nei auou caiaiai hanau me kane ma luna o kaʻawelike. A no ka mea, o ka lilo ana o leokanipū i ka hopena - "kofy" ua maoli käne, a no ka manawa lōʻihi ma hope o ka lilo ana o "kope" palapala koe ia a hiki i ka genus a nei. Eia naʻe, e hōʻeleu i keʻano o ka hanaʻana manawa, no laila, ke nīnau: "Nahoʻolewa a Nahoʻolewa - pehea e kākau pono?" -, hooiaio ae alakai i ke koho mua. Kēia ka hana i kuhikuhi no ka mea, o ka waiwai o ka 'ōlelo' Lūkini ke kiʻekiʻe o emi i ka "AND" palapala a syllables.

Ma ka wahi mua ka mea, ua olohelohe ia lakou i ka hoʻololi 'ana o ka aie hua'ōlelo. Ma hoʻohana, mea, ke kiʻekiʻe o ke hakuloli i ka kūpili o ka Lūkini 'ōlelo. pinepine hoʻohana pololei kau "lilo Russianized" e wehewehe i kēia kaʻina.

Pehea ka mea i kakau iho i ka Nahoʻolewa paha Nahoʻolewa?

I loko nō assurances mai authoritative kumu, 'ano palahalaha stratum o ke kaiāulu mau, e hoʻohana i ka pela me ka papalua palapala "g.", No kēia mau kanaka i ka nīnau, "Nahoʻolewa a Nahoʻolewa -? Pehea e pelaʻia" hoʻokahi wale nō pane Aia nei. Kēia kanaka e hoʻomau i ka hoʻohana i ka "kope" ma ke käne, a me ka wikiwiki, e hui i ka hou lula. Like loa me ia i ka hoʻokô 'ana i hoʻokumu mau hae mai i lilo i ke kala kahiko-puʻu waiū, ua kokoke loa i kahi i pela ka oluolu, a aole hoi e nana mai o ka wahi.

Ke kūpiliʻaneʻi mea he mea. Mai ka hua'ōlelo "Nahoʻolewa" ua aie, alaila, o ka easiestʻaoʻao mea,ʻaʻole ia e kekahi hewa koe no ka hoʻohana o transliteration. Ka mea, iniiaiie kahi ua no noʻonoʻo i ka 'ōlelo Pelekānia hua'ōlelo Nahoʻolewa, no laila,ʻaʻole hiki ke noʻonoʻo hewa i kēia palapala. Currently, nā koho e pono no ka hoʻohana, ka mea wale kapu ua paha koe i ka loina o ke kahua o ka kikokikona loko i ka mea i pono, e hoʻohana i kekahi wale ke ano o questionable hua'ōlelo. Koe nae o ka noiʻi a me ka 'atikala, hookahi manawa hou imi, e koho i ka mana akau a me ka hooponopono i ka hihia.