Kassil, "A ia la aku, a Shvambraniya": hōʻuluʻulu manaʻo, a me ka papa kuhikuhiE huapalapala

Ke hoole i Leo Kassil, kēia moʻolelo hoʻomaka ma luna o ka lā, i ka wa ia a me kona kaikaina Oska e lawelawe pohihihi ma ke kihi no ka nalowale Mū Kākela alii wahine. Ua i 'ia paha o na kii no kona makua kāne, e kauoha, a me ka mea, ua hoʻokiʻekiʻe loa no ia.

Aupuni hamama ma ka pantry

Ma ka pouli kihi o ke keena mehameha hoahānau a pau e like me ka hale paʻahao.
- A e ka ubegom! - hopefully pokii Oska olelo mai. - Pehea simmered!
Akā, pepehi aku ma ke ao alohilohi i manaʻo i nā kaikuaʻana Lelka koke.
- mākou e ole e holo aku anywhere! - i mai la oia. - E ka hele mai me ka hou hihiu! Ka mea, e wehe mai i ka aina: pakaua, mauna, me na laau pama, a me ka kai. Aia E e mākou iho moku'āina, a e ole e makaala makua.

New Land koi i ka nani inoa. Lelka a Osia kapa i olelo mua iaʻi aina Shvambraniya, ma ka 'ona a me ka puke Schwab "Greek kaʻao a". Ka leka "M" Ua ohui i ka euphony.

Kahawai ana i hanaʻi, a Shvambraniya. A manawa pōkole maʻiʻo o ka puke

Shvambraniya imprinted ma luna o kekahi makeshift palapala'āina iho Oska. Ÿano o ka mea, me he kanaka niho, a ka mea opiopio artist mānewanewa mai ka dentist hoʻolaha.

Try symbolized i ka poe naauao kulekele o ka hou moku'āina.
Shvambraniya poe Mainland puni "akianom" nalu "morem". Ma ka pelapela a pau i ke kulanakauhale, mākuʻe a me ka mauna. Kekahi misspelled hua'ōlelo i hoaponoia wa opiopio cartographer. Aia ua no hoi he smudge lalo ka mea pono ua palapala: "ka mokupuni 'aʻole i helu - ka mea,' o ka Blob accidentally".

Ma ka lalo o ke kāleka ua Piligviniya moku, a me ke poʻo Abroad. No ka pono, "Maurier" mau palapalaia maluna penei i palapala no ka pailota maalo ae la oia moku, "no laila, o ka muliwai" - "e like me ku e".
Map ku symmetry. Kēia ka ukuia a hiki i kaʻono no ka pono, moe e pili ana i ka aina o ka Mamua.

Haʻalele "Maurier" - pono "Maurier",ʻaneʻi - Argonne, a malaila Drandzonsk. Oe i - ka ruble, a au - 100 keneta. Ua kapa - ka hoopai!

A laila, i ka mea kākau e haʻi i Shvambraniya alakaʻi kaua. Enemi i kapa kaldontsy a me ka balvontsy.

Ke kaua, i lilo ai: mai ka alo a hiki i ke alii (Lelka) mea he postman (Oska), a haawi aku i ke alii i ka palapala me ka hea mai o ka poʻeʻenemi. Poe enemi e noho ana ma ka kekahiʻaoʻao o ka "pa", hoike ia ma ka palapala 'āina semicircles. Kaua lawe wahi ma luna o ka rectangle hōʻikeʻia hoʻi i ka hua'ōlelo "kaua." Ma na aoao elua o ka "kaua" neo? Aaiiai? "Slivers", i kanu i ka pio koa.

Breshko a me Jack, luina ukali

Ma ia laua me ka abovementioned kaua shvambranskoy Rusia i komo i ka First World War. Shvambraniya mau i waho lanakila mai na kaua, e like me ka pono me Tsarist Rusia, i loko o ke kula puke.

I Shvambraniya Oska a me Lelka Drandzonske noho i loko, ma ka luna papahele tysyacheetazhnogo kona home. A i loko o kā lākou aina Pokrovsk ma lalo o nā puka wai o ka alanui i wahi, i kapaʻia ma Breshko kanaka.

Ma ka mea, i loko o nā ahiahi, e hele na kamalii, a me nā kaikamāhine, mai ke kokoke aina. Ke alanui i littered me na hua keratio o ka pua nānālā anoano. Mai ke alanui ua hiki lohe snatches o "Ka Uluwehi O Ke" i kamaʻilio:
- e ae ka mai ia oe hoopili, ua wahine! E like me ka mea, e kapa mai oe? Masha, Chi Katyusha?
- Aole anei ... Zamay Dyuzhe akamai! - meaʻai ono loa me aina nani, ke kuhaʻana i nā hua keratio o ka pua nānālā anoano. - A nae, Hay Tobi Greece - chiplyaysya!

... Ma ka Volga ua nui loa ka ukana moku i hiki ole akā, pili i ka Shvambraniya. Aia no hoi i waho i ka meʻe,ʻikeʻia me Jack, luina ukali. Eia kekahi ma ka pili me ka puke kuai iho la ia i loko o ke kuai. Ua ua he kūwaho hoʻi Glossary no ka waiwai kālepa.

E like me ka polyglot, poeko Jack, "Ken Ah YU HELP?! Donner makani Guten Morgen, hola, ke kanaka ke lele, Mama Mia, pehea he nui, e lawe i ka moku i ke ola "?

Ma keia mea, mai nā poʻe i noho ma Breshko, zaplevyvayuschih aa alanui, a ua hiki ke malama i ke kumu hoʻohālike no ka moʻomeheu manao shvambrantsev.

Ke keena o ka mea mua a me ka kolu o ka papa

A hailona no he kūoʻo minute wehewehe Leo Kassil i loko o ka puke "A ia la aku, a Shvambraniya". Hooko Summary hana ia mea hiki ole i ka piha hookomo iho ia lakou iho i loko o ke ola o nā huapalapala liilii i kekahi manawa e hoohalike ai i ka moku.

ohua keena conditionally māheleʻia i loko o ka waeʻano o ka mua a me ka kolu o ka papa. First papa keena e noho ana i, ka oihana a kona makua kāne a me ka canteen. Ekolu-papa keena - make up a me ka lumi kuke ke kuke.

Mai ka lumi kuke puka aniani e nana i ka'ē aʻe honua. Ma keia ao noho iho la lakou e ka poe i kapaia kūpono 'makua hoalauna. Me lakou pu o nou, kiaipuka, sweepers, janitors, plumbers a me firemen. Paha ka mea, ua i ino kanaka, akā, i ko kakou meʻe nā mākua hoomaopopoia ana, ua piha o germs mea.

Naʻaupō Oska manawa, noi Levontiyu Abramkin, haku pomoechnye Affairs:
- He mea oiaio ia oe e crawling skarlatinki?
- He aha ke ano o ka skarlatinki? - hina ole Levonty. - Common louse. A skarlatinok - ia holoholona mai ka hānauʻana mai,ʻaʻole hoomanao ...

Oska aloha e huki i ka iʻa mai o ka aquarium, a laila, hoʻoponopono ai i kā lākou mau ihola nō ia i loko o matchboxes. Once ka mea, ua holoiʻia i ka popoki niho, a ua scratched aku la ia ia.

Once halawai Oska me ke kahuna, a manao iho la lakou he kaikamahine, a me ka Pop i aku la ia ia i loko o ka haipule ana.

Oska ua he confusionists nui, a mau pioloke: cannibals me ka Balkans; St. Bernard a me ka mea hana keaka Saroy Bernar, fiends mai i ka lua pele lua pele.

Huakaʻi i na kanaka

Shvambrantsev makuakāne hana me ke kauka. I kekahi manawa, kemokalaka manao, ua kauoha i ke kaʻa me ka lio, kau ma luna o ka Awaits, blouse, a like me ka coachman noho ma obluchok. Inā ka mua, ua ninau lede, Pāpā noi Lelka mea āna i noi ia, e haawi aku. Lelka kokoke shyly, a'ī akula, "Auntie, i ua, o Makame ... Pāpā makemake oe e hoʻoneʻe 'Troshka. A me ka mea a mākou i inadvertently haawi. "

"Ua pau i kēia" e holo ana i na kanaka "ka mea i ka Pope koke tipped iā mākou a pau i loko o ka lua, Mai laila, i ka huakaʻi papani iho la i" (Lev Kassil, "A ia la aku, a Shvambraniya").

Lūkini Cinderella

Once shvambrantsyʻike ihola ia i loko o ke ola ia mea,ʻaʻole pēlā. O ka papa ma keia honua, he mau mākua, akā,ʻaʻole a pau. Aʻo ka poʻe mea, ua pipiʻi für kapa komo, a ihu lua papale wale. Ke koena i kākau i loko o ka waeʻano o kūpono ka launa pū, a hana mai ka wanaao a hiki i molehulehu. World lula o ka ponoʻole. 'O kēia ka mea kiʻi i ka manaʻo o ka puke "A ia la aku, a Shvambraniya", he hōʻuluʻulu manaʻo o ka mea e uhi i ka hoʻokumu paʻa maikaʻi a me ka io huapalapala.

Ma ka makaikai ana i kekahi hoahānau o Mitya hele mai shvambrantsam kipaku mai ke kula. Mitya i i makemake i nā luna, a kaumaha aku i ka annoy Zemsky.

Ka mai ana mai masquerade mea poepoe, a me ka maikaʻi kaikamahine hoomakaukau Marfusha kūlana vozmutitelnitsy naau maluhia Zemsky. No kona lole koli i loko o ke kino o ka wahī. He hele ma Ka Uku Leka A hehi ihola au, a Marfusha ohi ia no na makahiki.

Ma o ka poepoe Marfusha lanakila a pau i ka nani, a loaa i kekahi makana: he gula wati. District luna koa haule iho ma ke aloha nahesa, akā, ua haʻiʻia mai iā ia Marfa - he kauwa mea. Zemsky i ke hoʻohaʻahaʻa.

I kona lānai ma ka po Mitya makaʻeo nui overshoe me ka leo: "Shoe e i ka uha mua, a me ia kana wahine Zemsky makemake e".
All - like i loko o ka moʻolelo o Cinderella ...

Kaisara, a me ka la aku

Lelka i loko o ke kula kiʻekiʻe. High kula kiʻekiʻe o Kaisara no ka mea, o ke ano o ko lākou mau overcoats. Kaisara ua noa like me ka manu, a i ole makemake e hoolohe ana i ke kauoha. Ma ka mua lā Lelka, ka poe kipa me kona makuwahine i loko o ka cafe, ee aku i la aku (a me ka nunu opiopio puke). Ka mea, ua i ka inoa o ka Magazine ma ka headmaster, i kapaia o fisheye, i kākau i ka uku pahu. Cafe manaoia wahi o ka lealea, a me schoolboys e kipa ia mau wahi ua ole ae.

'Ikamu no ka auwai, a hana i ka warden kiʻekiʻe kula, nona ka inoaʻo DAC Tsarapych. Aia ua pono he kaola; holoku wale i kona kapa i ka meaʻikeʻia i loko o ke kūlanakauhale ma hope oʻehiku i loko o ka ahiahi; no ka kipa i ka hale kiʻiʻoniʻoni a ua hoʻokomoʻia pālule, i humuia.

Ma kiʻekiʻe kula ola ua leʻaleʻa. Kaisara, ka hapanui keiki mahiʻai, kaua, paka i loko o ka 'Ia, a hooponopono nasty kumu. Ka mea, e hele mai me ka akamai manaʻo no ka EYI o kona kahu mai kokoke papa. Young hooligans hoohaahaaia, kuni phosphorus e pilau mai - a pau ma ka mea e loko i ka haʻawina.

Ka mea wale nō kekahi mea iʻono ai schoolboys, ua pahi-ka olelo o kona aineiniaeoi Romashov, hoʻonaʻauao Kaisara hooluhi manaʻo kōkua. Ma hope o kāna haʻi'ōlelo, he nui o lakou i lilo i ka makemake e vandalize, wahi a mea kākau o ka hana "A ia la aku, a Shvambraniya".

Ku I o ka puke i wahi weekdays kahiko kula. I waena o nā kiʻi koʻikoʻi loa, o ka puke ku mai Afon 'Imi meʻe tavern, he kanaka chinivshy uila bele a me ka Hoomana moʻokalaleo.

Tavern, e like me ia i i inoa kapakapa ke townspeople, ua he awa ilihune. He ua kokoke ka lalani o kaʻai ma luna o ke kuai. Ua Hai mai i ka poino ola ana kitaychonok Chi Himeni-Kuʻu, flusher Levonty Abramkin, German grinder Gersht, aihue a me Krivopatrya Shebarsha a me ka meaʻuʻuku salesman Iosif Pukis. Ma Shalmanov heluhelu buke, a me nā haumāna kiʻekiʻe-kula haha aku mākua, like i waena o hoahanauna ...

Kēia ke hoole i Leo Kassil. "A ia la aku, a Shvambraniya" (hōʻuluʻulu manaʻo o ka puke hiki ole hoolilo aku i kēia piha) wehewehe i ke ola ana o ka na kanaka. Kēia hōʻike hoʻolauna iā 'opiopio heluhelu i ke ola ia no na mea he nui, e lilo i kekahi hoike ana.

Tarakanius a Matrona

Ka luna hoʻokele o ka Fish Eye no ke kaua i loko o ka People ka i papaia māla Kuʻu. Na haumana o ka grammar kipi ma ka palapala oki ma ke kulanakauhale kāhea aku a ke i ke alo. Afon 'Imi, loaʻa maikai dala ma keia, au ua nui loa lealea nui aku ai.

Na makai huli i ka pohihihi bullies. Ka mea, Ua loaa Stepan Gavrya, inoa kapakapa Atlantis a me Bindyug, loaa ia ia ka mana no ka mea, o kona mau puupuu lima ikaika. Ia, a me ia kekahi eono Kaisara komo i loko o ka hihia, ua kipaku ia mai ke kula. Ka mea, ua i ka piʻiʻana o Joseph Pukisa violators hoihoi hou wale nō ma hope.

I hoomanao i kekahi kumu, o Tarakanius paha lōʻihi ka poe ai oolea. He ao mai la he Roma, a pipi ae la i ka pono a me ka haʻalele elua. Aia ua no hoi he Palani kumu manene Matrona Martynovna. I Ka i mea hoʻomāinoino schoolboys, Kaisara loa ia a hiki i loko o lākou iho i aloha ai, akā nō i hoohana a brutally hoʻokani i loko o ka papa.

Küpinaʻi o ke kaua i lawe mai ai i Pokrovsky. Kanaka i halawai me ka eha hoi mai, mai ke alo. Ua Ua holo mai ana i ka makahiki 1917. Mau mōʻaukala hanana'ōlelo Kassil ( "A ia la aku, a Shvambraniya"). I ka papa kuhikuhiE huapalapala o ka puke e na hoike o ka RussianʻOiʻenehana.

He kanakolu na makua Lelka a me Oska mua o Dekemaba, hele aku la i hoa i loko o ka New Year. By Lelka hele classmate, a hele aku la lakou i ka hele. Unluckily, i loaa i ka equestrian o nâ o kūloko millionaire. Nā haumāna hoʻoholo i ka holo lio. Ka lio, kaʻimiʻana malihini, aihue lawe ma ka mehameha alanui. Makau schoolboys hiki i hooki aku ia ia. I loaa a makemake i ia, e halawai DAC Tsarapych.

Ka ike ana i ka luna maluna o lakou, i ka lio i kāpiliʻia. Hopu-Tsarapych Caesar i'ōlelo mai ai, e kakau iho ia i loko o ke kahawai ana i hanaʻi, a haʻalele me ka aina awakea. Ma hope iho o ia, noho iho la ia ma luna o obluchok e hoʻi i ka aihueia hale haku. I ka holoholona, no ka mea, aole he okoa ka kidnappers, ia ka hoʻomaka 'ana ma o ka holo māmā, a hele aku la mai o ko ka hale o ka mea nana i kapaia ka makai hale.

Ua meaʻikeʻole i ka makai i hoomaikai aku la lakou DAC Tsarapych, akā,ʻo ia, ua i manao hou e pili ana i keia hihia.

Loss o Atlantis

Koke hele Stepan Atlantis. E like me ka mea huli mai - holo i ke alo. wawahi mua kumu mai, a me kahi o ka grammar, e ho okumu i ka hoʻokahi hana kula ke kākoʻo '-hua kaikamahine a me nā keiki.

Ke'aheʻelele o ke kula kiʻekiʻe haumāna hele aku la i ke kaikamahine 'gymnasium, e koho i ka mea nani kaikamahine no ka papa. Ka mea, koke aku kapakapa o: Bamboo, Lula-Akala a, Thill, a hōkai. Me ka Hekikai o nā kaikamahine ma ke kula kiʻekiʻe, hoomaka ae la e pâʻani ma ka "peepers". I ka holoholona hihiu i ka mea i ka hola e nana ana ia ia. Blinking ua ole ae. Aia ua i hihia i hele mai i ka maʻule hou ihola nō.

Ma Rusia ua he kipi, ke alii abdicated. Shvambraniya, niioaaonoaaiii, no hoi ia i ka unrest. Ma hope o ka lōʻihi, a hohonu kanalua Jack make, ukali waiwai kālepa. Kana mau olelo hope ua: "mahiʻai A mīkini! Pau ana di Aloha mīkini! Kekahi e hali ana i ke ... »Ma ka hale kupapau o ka meʻe huki aʻela i ke gula heleuma, kahi o ka lei ai kāhikoʻia i kona Lifeline.

"Nauka ike pehea nui gitik" - wahi a L. Kassil. 'O kēia ka puke "A ia la aku, a Shvambraniya", a ka mea kākau ike pehea lono kaumaha, a he kūoʻo, e kamailio e pili ana i na mea a pau.

ka hopena

Ke keʻena Ua noho ulaula Komikina Chubarkova. Ua aʻo Oska hihiu Lyapkov-chopper. Au i hoihoi i loko o ka holoholona hihiu, a me ka Pope. Nā âlapa pôhili me heʻulaʻula, mai ka paʻi wale i lima.

Na hoa i hiki makuahine-hoahanau, ka poe i hoomaka ae la e mahi, a Oska Lelka, a alakai ia lakou i ka hale kiaka.

I kekahi lumi, oia noho i ke koa, La Bazri De Bazan, a me ka mea 'ē aʻe lumi e ku Hoona Kuleana e ku e mahuka. Pāpā i ke alo. Makuisa De Bazan, e like me ka mea i kapaʻia makuahine aihue ke kopa hūnāʻia i loko o ka makuahine, hoʻokani piano, akā, ma hope o kapa o ka Cheka, ke kopa loaʻa. A me ke kopa nalowale Shvambraniya kāleka. Maluhia ilamuku i ike ai i ka hou moku'āina palapala, akaaka, a hiki i kou papa.

Shvambrantsy loaʻa i loko o ka haalele hale alchemist Kirikova brewed elixir o ke ola. Alaila, e huli mai ia ia mea he mau brew.

Pāpā hoi mai, mai ke alo. He ua i ka mai kuni. He Nānā lahilahi, a melemele, a me kona umiumi crawling makika.

Dreamland maluhiluhi o ko mākou mau meʻe. Loa Weekday pahu hou ka i-i moku'āina, a i ole, ua hoʻohana, e like me Kassil, kahawai ana i hanaʻi. A me Shvambraniya, heluhelu 'hōʻike manaʻo o ua leo hoihoi, e mau ana e hoʻomanaʻo i ka poe heluhelu i kēia puke.

Puhi House kahi Lelka a me Oska pâʻani 'dismantled no ka wahie. Shvambraniya oki e nei.

Aʻu i kakau iho e pili ana i kēia mau hanana Kassil. "A ia la aku, a Shvambraniya" - i ka moʻolelo o ka poinaʻole manawa - lilo i ka puke kaulana loa o kana mau hana.