Ke kumu nui hiʻona o ka palapala, ai 'ōlelo

Ka palapala, ai 'ōlelo o ka palapala o ke ola nedialektnuyu (subsystem) o ke aupuni' ōlelo, ua wehewehe aku ma kekahi mau hiʻona. O nā ka codification, normative, stylistic differentiation, multifunctionality, a ua kiʻekiʻe prestige i loko o ke kaiāulu, i waena o kona 'ōlelo.

Ma kēia 'atikala, e nana aku kakou, i ka hoailona o ka palapala, ai' ōlelo, kona oihana, e like me ka manaʻo iho, kona waiwai a me ka ho'ākāka 'ana.

I ka palapala, ai 'ōlelo o ka papa kuhikuhiE mea paahana e loaʻa ai i ka pono o ka lawelawe Media, ka mākau hoʻokaʻaʻike. He ua kue i ka mea'ē aʻe, ole-codified subsystems - olelo, hoʻokiwikā vernacular (i loko o nā hua'ōlelo - hoʻokiwikā Koine), e like me ka pono me ka lawelawe a me ka 'oihana me morte.

Mau aoao o ka wā i ka manaʻo o

Ka palapala, ai 'ōlelo me ka manaʻo hiki ke nānā' ia e ka'ōlelo ano i mea hoʻomaopop 'ana i loko o kēia subsystem o kekahi aupuni' ōlelo, e like me ma delimitation o ka totality o na kanaka e noho ana nā moku halihali mokulele o keia subsystem, e hoʻokēʻai ia, mai ka huina kaumaha o ka 'ōlelo o kēia' ōlelo. Me Kinohi -'ōlelo manao iaoia, a me ka lua - sociological.

Ka palapala, ai 'ōlelo mai i ka wahi o ka Hawaii o V. V. Vinogradova

Mai ka wahi o ka Hawaii o VV Vinogradov, ka palapala, ai 'ōlelo o ka hoʻomaopopo like' ōlelo i loko i loaʻa ua palapala i kekahi kanaka a me kekahi mau no ia. Ia mea, e nā ai ka'ōlelo o nā mea a pau nohona hoikeana, increasingly kaheaia wale kākau, akā, i kekahi manawa, hōʻike waha, like hoʻi me moʻokalaleo, journalism, 'epekema, kākau a me ka maʻamau o kamaʻilio, kula, kūhelu a me ka pāʻoihana nā palapala. No ia mea, oko a kona helehelena e like me ka hōʻike waha-olelo a me ka palapala-puke.

Ke Kula Kaiapuni 'hua'ōlelo e pili ana i kēia manaʻo

I ka manawa ua pili i loko o kona kumu me ka kau e like me "Books", a ma o ka naauao o ka etymological manaʻo i ka mea, ua nānā 'ana ma luna o ka "palapala", i ka mea ma luna o ka palapala. Alaila, ka mea, ua palapala 'ōlelo. Aia hoʻi, inā i ka 'ōlelo o ka Middle Ages mākou noonoo, mākou e wale kamailio e pili ana i ka' ōlelo o ka moʻokalaleo, i nā hāʻina o nā haʻawina a pau a me ka palapala, ai 'manao. Other na hoailona o ka palapala, ai 'ōlelo loko mai o kēia ho'ākāka' ana i ka makahiki, nolaila, e huhūʻoukou iā e maopopo a me ka Logical.

Pona paʻa ma luna o ke kumuhana e lauwili hua'ōlelo e, ma ka mea, wale, he mea kēia e kiʻi mai o ka impasse o ka olelo kūpili: o ka mea manaʻo hoailona o no hoʻohanohano no na mea, a me ka mea, ua manao ma ia. Na hoailona o ka palapala, ai 'ōlelo e e noʻonoʻoʻia e mākou ma lalo nei.

Ka palapala, ai 'ōlelo e like me ka hana ana o ka aina

O ka nui wehewehe o ka loa kūpono ia mea i hoakaka ia e like me ka hana o ke aupuni 'ōlelo. Ie ka palapala, ai - ia mea wale nō i keʻano o ka hoʻohana 'ana i ka' ōlelo Lūkini, aʻaʻole he hoʻokaʻawale, kuokoa 'ōlelo. Kēia ka naʻauao i loko o laina me ka 'epekema i waha, ka mea, ua nānā' ana i ka mōʻaukala hoʻokokoke i ke Ka Ikepili o ka palapala, ai 'ōlelo. I ka Ia manawa, keia ano wehewehe i ke alo, a me ka hooulu ana i kekahi mau spheres o "Nohona Kanaka e olelo ana," e like me ua hoaponoia ma ka ola ana o ka palapala, ai 'ōlelo me ka makahiki. I mea, o ka hope o ka mea wale ke ano o ke ola ana o ke aupuni (aupuni) 'ōlelo,ʻaʻole wale nō'ōlelo i loko o ka puali ano o ka olelo. Over manawa, conversational pepa increasingly hanaumua pono ma ka ulu "nohona kanaka", koho o ka'ōlelo i kālā e like me ka ulu 'ole o ka' ōlelo, a me ka papa kuhikuhiE ka maʻiʻo o ka mōʻaukala kaʻina.

Ke kumu nui hiʻona o ka palapala, ai 'ōlelo e e kūkā mai ma lalo nei. Ano, e ka olelo i kekahi mau olelo e pili ana i 'ōlelo hana.

Multifunctionality o ka Lūkini 'ōlelo

I ka manaʻo a me nā hiʻona o ka palapala, ai 'ōlelo i loko mai o kona hana. Kekahi lawa ka ulu 'ōlelo i ka papa kuhikuhiEʻano likeʻole mau o ka manao o ka i: ola'ōlelo' ōlelo a me ka palapala 'ōlelo. Conversational'ōlelo mākou haku, mai ka manawa kamalii mai. Ka hooulu ana o ka lua o? Ueo ia lŘlŘ noke ma ke ola a me kanaka? Acaeoey, a hiki i kona wa elemakule.

Russian'ōlelo i kēia mea he nunui-iaea ooieoeiiaeuiiai, i ua hoʻohana 'ia i loko o nāʻokoʻa spheres o kanaka haʻawina. Functionally differentiated a me nā 'ano o ka palapala, ai' ōlelo (grammar, hua'ōlelo). Language hoʻohana hilinaʻi nui ma luna o ke 'ano o ka' ōlelo. Ma ka palapala, ai 'ōlelo (na hoailona o Lūkini ka palapala, ai' ōlelo, 'oe e loaʻa ma lalo nei), loaʻa nō nā papa kuhikuhiE ooieoeiiaeuiuo likeʻole: puke a me kana olelo ana. Alaila, o ka puke ku mai a olelo 'ōlelo. Ma ka olelo ana, he mea ekolu styles o ka puana: Elementary,'ākilikai a me ka piha.

I ka papa kuhikuhiE waiwai, a characterizes ka palapala, ai '' ōlelo '- ka hiki e hoahu kikokikona a pela malama me ke kumu o ka' ōlelo ma waena o kekahi mau hanauna.

Kona mau oihana lehulehu, e like me na hoailona, na rula o ka palapala, ai 'ōlelo, ka mea, e nui luna' me ka hooulu ana o ke kaiāulu.

Ke alakai kūlana o ka palapala, ai 'ōlelo

Mawaena o ka mea'ē aʻe? Ueo i i ike ia ma ka 'āina' ōlelo (nohona a me ka ia kenekoa olelo, colloquialisms, maopopo leʻa i), ka mea, o ka mea maʻamau i 'ōlelo i mau hoʻokani i ke kūlana kumu nui. He encompasses ka mea maikaʻi aoao no ka inoa o ka mea a me ka manaÿo, i kona 'o Emotions a me ka manaʻo. Aia He He ana AaOIeIOUIeXAOAaIN ma waena o lākou, a me nāʻano likeʻole o ka 'ōlelo, colloquial. Colloquially ka mea, ua hoikea mai oia, loa maopopo.

Penei, ka palapala, ai 'ōlelo o ka hookumu ana o ko mākou moʻomeheu o ka olelo, e like me ka pono me keʻano kiʻekiʻe o ke ola o ka aina' ōlelo. Ua Ua hoʻohana 'ia i loko o ka Media, ka hoʻonaʻauao, moʻokalaleo, a me ka moʻomeheu. Ua lawelawe likeʻole spheres o kanaka aayoaeuiinoe: 'epekema, kālai'āina, kūhelu-pāʻoihana kamaʻilio, kanawai, kūwaho hoʻi, nohona AaOIeIOUIeXAOAaIN, kīwī, puka a me ka Radio.

Na hoailona o ka palapala, ai 'ōlelo

Mai ka loa manawa ua maopopo. Mākou e nana i ka papa kuhikuhiE hiʻona o ka palapala, ai 'ōlelo. Kēia kumupaʻa ( 'o ia hoʻi kumupaʻa), komo (no ka mea, o ka mea'ōlelo i ka ua, ua malamaia lakou nei, e likeʻole haku hua'ōlelo:ʻepekema, haku mele, kākau moʻolelo, na kii), he pono no nā poʻe a pau i mānaleo, ke alo o kekahi ooieoeiiaeuiuo styles, e like me normalization. Eia nō i ka loa nui hiʻona o ka palapala, ai 'ōlelo.

normalization

Normalization mea 'ano o kekahiʻaoʻao o ka olelo, i Hōʻike' o ka Hawaiʻi nei ho'ākāka lauana o? Acaeoey o ka palapala, ai 'ōlelo. Kēia hiʻona ua ma muli o ka mea 'ōlelo'ōnaehana, hoʻopaʻa i nā mea maikaʻi examples o ka palapala, ai na hana. Normalized pololei o ka 'aoʻao o makemake ia ka hoʻonaʻauao aku i kekahi hapa o ka heluna kanaka. E like me ka lākou o kekahi rula o ka pono o ka olelo, i ka noho aliʻi mea pono, e malama i ka pono o ka 'ōlelo o ke aupuni, a me ka comprehensible, ma ka mea e hoʻouna i ike mai kekahi hanauna aku i kekahi. Inā ka mea, i ole nei i loko o ka 'ōlelo e hana i na loli, kūpono i ka noho ana i loko o nā wahi likeʻole o ko mākou'āina, e ike kanaka ole hou kekahi i kekahi.

Komo a me codification

i na hoailona o ka palapala, ai 'ōlelo e malamaia lakou nei, a me ka codification. Komo hou me ka hopena o ke koho, a me ka hoʻomāka, mea a pau i ka oi mea i loko ona. Ukana pili keia ua hana ma hoʻohana o ke aupuni 'ōlelo, i ka hopena o ka noiʻi lawe mai ma ka lehulehu i na kii, a me nä känaka' epekema linguists.

Codification o ia hoʻi, ka tightness o kona kūmau i loko o ka 'epekema moʻokalaleo. Ua Ua hoikeia ma ke alo o kūpono grammar puke wehewehe, a me nā buke, i pihaʻi me na rula no pehea e hoʻohana i ka 'ōlelo.

Kēia mau'ōuli o ka palapala, ai 'ōlelo i ka mea nui.

hoi na hana mana

A hoailona o stylistic ka nohona hoʻohuʻu ke alo o na mea he nui ooieoeiiaeuiuo styles.

Ka palapala, ai 'ōlelo mea i pono ole, a ua wehewehe aku ma ka prevalence o pili oihana, eʻai a me nā manawa kūpono o ka'ōlelo nenoaiu.

Mākou nānā 'i ke kumu nui hiʻona o ka Lūkini ka palapala, ai' ōlelo. Kekahi o na kumu nui pilikia o ka olelo moʻomeheu o kona malu, e like me kona mau kanawai, no ka mea, ka palapala, ai 'ōlelo e hoohui mai ia i ka lāhui kanaka a pau linguistically. Ka papa kūlana ma ka pili ana ia mau no a hiki i ka holomua 'ana o ka heluna kanaka.

He aha e ia i ka hae 'ōlelo?

Oiaio pono e maopopo i ka palapala, ai 'ōlelo ma nā mea a pau, e like me ka mea e e hiki ke ike lala a pau o ke kaiāulu. He E e ai ulu ia e hiki ke malama i ka papa kuhikuhiE spheres o kanaka haʻawina. He nui ke malama pono i ka olelo ana lexical, grammatical, a me ka aktsentologicheskie olelo walewale ana kūmau 'ōlelo. He nolaila, he nui ka hakaka ana no linguists, o ka noonoo ana i kekahi mea hou, eia kahi mea akaka i loko o ka palapala, ai 'ōlelo, mai ke kuanaʻike o kona kaʻaeʻana me ka mau tendencies o ka' ōlelo 'ana, e like me ka mea e pono ai iaea ooieoeiiaeuiiai keia.

Ka hou pololei a me ka pololei ia, ma mua o ka mea lilo oi affordable no ka hoomaopopo mea mea nani a me ka expressive, ka mea i oi aku i ka hopena ma luna o ka mea heluhelu a me ka lohe. I ka hoike ke aloha a me ka pono, e pono e hahai aku i kekahi mau kānāwai o ke kūpili (o ka hōʻike, kaʻina), e like me na kūmau o ka palapala, ai 'ōlelo, ka lōkāhi o ke kaila, e mālama i euphony, e pale aku repetition.

Ke kumu nui hiʻona o ka puana o ka palapala, ai 'Lūkini' ōlelo 'hoʻomohala ma luna o ka muli o Central Lūkini olelo, i ko lakou mau phonetics. I kēia lā, ma lalo o ka'aloʻahiʻa normalized, ka palapala, ai olelo luku iho la ia.