Publications a me ke kākau 'atikala, Poetry
Poetry Product: Heather ka meli
Aia ka hoi i ka "Heather Honey" pauku. Kēia mea he nui kaulana Mele, kākau hoʻi i loko o 1880 ma Robert Stevenson. Product ninoieo a he umikumamakahi octave a me ka ho'ākāka i nā hanana o bygone lā. Ka poem ua hoolaa ai i na kanaka, ka poe i kipakuia e ke alii o Kekokia.
... makua kāne a me ke keiki i waeʻia, mai na kanaka, i laweʻia ka mea, i ka Moi no ia, e hōʻike pehea e hoomakaukau ai i ka mea ala wai inu i mai Heather. Olioli ole hooweliweli hooko a me ka hoʻokolokoloʻiaʻana, i ka mea ike i ka malu o ke alii. Eia hoi, i ke kanaka kahiko i haawi mai. Akā, e hilahila imua o ke keiki a ka makuakaneʻauʻaʻana. A i noi mai i ka uuku ke keiki a ke aliʻi, mua e mokuhia e, no laila,ʻaʻoleʻo ia iʻike i ka hilahila. I ka Moi e like me Ka Wailele O ke kanaka ilihune i loko o ke kai. Ma ka hopena, i ka mea kākau i kāna poʻe heluhelu i ke kanaka kahiko i ole makau no i ke ahi,ʻaʻohe hoʻomāinoino ', a me ka malu umrirat me ia. A i loko o kona naʻau,ʻo ia, e manaolana i kana keiki i keia manawa ola mai.
Eia naʻe, ua lukuia kekahi māhele o na Mele. Aka hoi, ke kumu o manaʻo - MEDOVAR heroism,ʻino a me ka manaʻo'ālunu o ka Mō'ī, i maopopo. "Heather Honey" hele liilii a puni ke ao nei; mua unuhi i kēia hana i loko o Russian Nikolay Chukovsky. Ma hope o ka mea, ua hana Samuil Marshak. Ke hou mana i paʻiʻia ma ka 1941, ka mea, ua lilo ia i kaulana a me ka readable, a me ka mea mua wale mae ma luna o kona mau kaʻao. Once, i ka makahiki 1947,, SJ Marshak a me ke kuleana kekahi o kona mau hoiliili ole - "Heather ka meli". I kēia lā i kēia poem ninaninau haumāna kela a me keia, ka mea, ua komo pū i loko o ka polokalamu a me ka mahalo i waena o kākau a hiki i kēia lā. Heluhelu ke lohe i ka Verses o keia hana, e kau i ka mele, a ae nanea ana i ka melodic mele.
Robert Stevenson kapa Mele "Galloueyskaya kaao." Keia inoa ua hooeueuia lakou e ka Galloway kula ma ka hema-komohana o Kekokia, ma a ka mea kākau makemake e kipa. Moʻolelo manaʻo e wale he mau o nā hanana i wehewehe i loko o ka Mele, hoʻopili like me ka aku o ka lanakila. Kākau ma muli wale nō ma ka moolelo, pili ia i ia wā o ka manawa. Ua ua olelo mai ia "Heather Honey" Marshak unuhi ai maikai ia, ma hope o ka heluhelu i ka huina hoonui ma ka liʻiliʻi koke i loko o ka wa e ola ana, he kanaka e hina i loko o ke aloha me Kekokia ka wa pau ole. Aʻo ia e makemake e ho'āʻo i kēia huahana.
Ma muli o ka poem o ka ia inoa i Film kiʻiʻoniʻoni, i ke kahua i loko o ka hale keaka, e pili ana bila mele. Ma pōkole, ke Mele iʻaʻole i waiho i kekahi indifferent.
Similar articles
Trending Now